background image

 

   

          

- 3 -

                                                     

PATON

 Cooler

 

ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

 

Блок  автономного  охолодження  PATON  Cooler

-7/

8S  (БАО

-

7)  призначений  для  забезпечення  якісного  охолодження  та  циркуляції 

робочої рідини в замкнутій системі, при роботі зі зварювальними установками.

 

 

Блоки рідинного охолодження використовується при зварювальних роботах на великих струмах (від 300А) і є невід'ємною частиною 
зварювального  обладнання  (апарати  аргонодугового  зварювання,  зварювальні  напівавтомати,  установки  повітряно

-

плазмового 

різання  та  ін.).  У  зварювальному  пальнику  може  охолоджуватися  порожнина  рукоятки  та  головка  пальника  або  плазмотрона,  а 
також,  залежно  від  конструкції,  силовий  кабель.  Якщо  блок  автономного  охолодження  експлуатується  з  водою,  температура 
навколишнього середовища повинна бути в діапазоні від + 2С до +40С.

 

 

Використання води вкрай небажане, оскільки солі, що містяться в ній, осідаючи

 

на стінках, утворюють шар солі

Цей

 

шар, як ізолятор 

тепла, погіршує охолодження і збільшуючись з часом зменшує переріз проходу рідини, що може вивести пальник або плазмотрон із 
ладу.  Існує  спеціальна  рідина  для  охолодження  зварювального  обладнання  марки  ВТС

-

15  або  ВЕС

-

50,  виробництва  німецької 

компанії  ABICOR  BINZEL,  з  високими  показниками

 

теплопровідності

 

та

 

змащувальними  властивостями  для  насосів  блоків. 

Охолодний  агент  ВТС

-

15  (ВТС

-

50)  блокує  утворення  електролітного  нальоту  на  стінках  блоку  охолодження,

 

трубках

 

і  внутрішніх 

порожнинах

 

пальників

і може застосовуватися в різних умовах.

 

 

 

 

Горловина бака для заливання

 

охолоджуючої рідини

 

Кнопка увімкнення/вимкнення з індикацією включеного стану (форма та колір декоративні);

 

 

Запобіжник (5А)

 

Роз'єм подачі сигналів на апарат

 

Роз'єм підключення кнопок керування на пальнику

 

Швидкознімний штуцер для підведення охолоджуючої рідини до пальника

 

Швидкознімний штуцер для відведення охолоджуючої рідини від пальника

 

Мережевий кабель для підключення живлення

 

Summary of Contents for Cooler-7

Page 1: ......

Page 2: ...us cooling unit PATON Cooler 7 Cooler 8S Serial number ______________________________________ Purchase date ___________ ___________________________ 20___________ ______________________________ Vendor...

Page 3: ...PATON Cooler 2 UKRAINE DIN 9 10 85 8...

Page 4: ...3 PATON Cooler PATON Cooler 7 8S 7 300 2 40 15 50 ABICOR BINZEL 15 50 1 2 3 5 4 5 6 7 8...

Page 5: ...PATON Cooler 4 220 15 6 4 15150 69 5 50...

Page 6: ...5 PATON Cooler Cooler 8S Cooler 7 50 220 220 15 15 270 270 1 1 1 100 100 1 23 1 23 8 7 6 5 6 5 BTC 50 BTC 50 IP21 IP21 522x267x382 700x234x367 16 17 1 Cooler 8S 1 Cooler 8S 2 PATON 1 1 COOLER 8S...

Page 7: ...PATON Cooler 6 PATON Cooler 8S 1 Cooler 7...

Page 8: ...7 PATON Cooler RUSSIAN DIN 9 10 85 8...

Page 9: ...PATON Cooler 8 PATON Cooler 7 8S 7 300 2 40 15 50 ABICOR BINZEL 15 50 1 2 3 5 4 5 6 7 8...

Page 10: ...9 PATON Cooler 220 15 6 4 15150 69 5 5 0...

Page 11: ...PATON Cooler 10 Cooler 8S Cooler 7 50 220 220 15 15 270 270 1 1 1 100 100 1 23 1 23 8 7 6 5 6 5 BTC 50 BTC 50 IP21 IP21 522x267x382 700x234x367 16 17 1 Cooler 8S 1 Cooler 8S 2 PATON 1 1 COOLER 8S...

Page 12: ...11 PATON Cooler PATON Cooler 8S 1 Cooler 7 PATON...

Page 13: ...ted filter should always be worn goggles must be equipped with goggles with a DIN 9 10 filter Unauthorized persons in the operating area of the device must protect their eyes with special goggles or u...

Page 14: ...on the walls form a salt layer The salt layer as a heat insulator impairs cooling and increasing with time reduces the cross section of the fluid passage which can damage the torch or the plasmatron T...

Page 15: ...nnected to mains voltage exceeding the specified one Mains connector cross sections of power supply cables and supply line fuses must be selected on the basis of the technical specifications of the ma...

Page 16: ...0Hz V 220 220 The range of voltage changes in mains supply V 15 15 Power W 270 270 Cooling power kW at 1L min 1 1 Load duration 100 100 Rated current consumption 1 23 1 23 Coolant tank volume L 8 7 Ma...

Page 17: ...ns and connectors with traces of corrosion which caused a malfunction out of order due to exposure to its power and electronic elements of abundant moisture failed due to the accumulation of conductiv...

Reviews: