40
41
BEDIENUNGSANLEITUNG
CHRONOGRAPH
Start und Stopp des Chronographen erfolgen durch
wiederholtes Betätigen des Drückers bei 2 Uhr. Das
Nullstellen erfolgt bei gestopptem oder laufendem
Chronographen (Flyback) mit dem Drücker bei
4 Uhr. Wird der Drücker bei 4 Uhr bei laufendem
Chronographen betätigt, fliegen alle Chronogra-
phenanzeigen blitzschnell in die Nullstellung, um
automatisch eine neue Zeitmessung zu beginnen.
Man nennt dies die Flyback-Funktion (fliegendes
Zurückstellen). Wird hingegen der Chronograph
erst mit dem Drücker bei 2 Uhr gestoppt und
anschließend der Drücker bei 4 Uhr betätigt, wer-
den die Chronographenanzeigen in die Nullstellung
gebracht und bleiben stehen. Um das Nullstellen
sicherzustellen, muss der Drücker bei 4 Uhr in der
Mitte und mit Nachdruck betätigt werden.
Hinweis: Wird keine Kurzzeitmessung vorgenommen,
kann der Chronographenzeiger dauerhaft eingeschaltet
bleiben und als normaler Sekundenzeiger verwendet
werden, ohne den Kupplungsmechanismus vorzeitig zu
verschleißen oder die Gangreserve zu verkürzen.
AUFZUGSKRONE
Das manuelle Aufziehen (Position 1) und das Ein-
stellen der Uhrzeit (Position 2) erfolgen mit Hilfe
der Aufzugskrone.
AUFZIEHEN
Ihre Uhr besitzt ein Uhrwerk mit automatischem
Aufzug. Die Bewegungen Ihres Handgelenkes set-
zen eine Aufzugmasse in Bewegung, die die Zugfeder
spannt, in der die Energie gespeichert wird. Wenn
die Uhr nicht getragen wird, aber vollständig auf-
gezogen ist, verfügt sie über eine Gangreserve von
mindestens 45 Stunden. Falls die Uhr nach länge-
rem Nichttragen stehen bleibt, kann sie mit ca. zehn
Um drehun gen der Aufzugskrone im Uhrzeigersinn
auch manuell aufgezogen werden.
EINSTELLEN DER UHRZEIT
Um die Zeiger auf die richtige Uhrzeit zu stellen,
ziehen Sie die Aufzugskrone und drehen diese vor-
oder rückwärts. Drücken Sie die Krone wieder an
das Gehäuse, sobald Sie die Uhrzeit eingestellt
haben. Mit Hilfe der Tag-/Nachtanzeige im kleinen
runden Fenster können Sie ablesen, ob die Tages-
oder Nachtstunden angezeigt werden (weiß von 6 bis
18 Uhr; blau von 18 bis 6 Uhr). Wenn Sie die Zeiger
im Uhrzeigersinn über Mitternacht hinaus vor-
stellen, wechseln auch die Kalenderanzeigen. Wir
raten davon ab, die Zeiger im Gegenuhrzeigersinn
über Mitternacht zurückzustellen, weil dadurch der
Kalender aus dem Takt gerät – für die Kalender-
mechanik besteht jedoch keine Gefahr.
Summary of Contents for CH 28-520 IRM QA 24H
Page 1: ...ANNUAL CALENDAR CHRONOGRAPH CALIBER CH 28 520 IRM QA 24H ...
Page 3: ...English CALIBER CH 28 520 IRM QA 24H ANNUAL CALENDAR CHRONOGRAPH English ...
Page 11: ...Français CALIBRE CH 28 520 IRM QA 24H CHRONOGRAPHE À QUANTIÈME ANNUEL Français ...
Page 19: ...Deutsch KALIBER CH 28 520 IRM QA 24H CHRONOGRAPH MIT JAHRESKALENDER Deutsch ...
Page 27: ...Italiano CALIBRO CH 28 520 IRM QA 24H CRONOGRAFO CON CALENDARIO ANNUALE Italiano ...
Page 35: ...Español CALIBRE CH 28 520 IRM QA 24H CRONÓGRAFO CON CALENDARIO ANUAL Español ...
Page 43: ...日本語 キャリバー CH 28 520 IRM QA 24H 年次カレンダー搭載クロノグラフ 日本語 ...
Page 51: ......
Page 52: ...101 ...
Page 53: ...103 102 ...
Page 54: ...105 104 ...
Page 55: ...107 106 ...
Page 56: ...109 108 ...
Page 57: ...111 110 ...
Page 58: ...113 112 ...
Page 59: ......
Page 60: ...117 ...
Page 61: ...119 118 ...
Page 62: ...121 120 ...
Page 63: ...123 122 ...
Page 64: ...125 124 ...
Page 65: ...127 126 ...
Page 66: ...129 128 ...
Page 68: ...patek com ...