62
Reponga la corona contra la caja.
Al terminar estas operaciones, la ciudad y la hora
indicadas sobre el disco de las
24
horas a las
12
h
(arriba de la esfera) corresponderán a la hora local
indicada por las agujas.
Atención :
Se recomienda hacer la puesta en hora sin que
el reloj esté puesto en la muñeca para evitar las presiones
laterales, que con el paso del tiempo pueden dañar el tubo de
la corona. Le recomendamos que utilice solo dos dedos y que
haga palanca con la uña para extraer la corona.
No extraiga nunca la corona en un entorno húmedo o en el
agua. La estanqueidad de su reloj solo tiene garantía si la
corona está apretada contra la caja.
camBio
de
huso
horario
Para modificar el huso horario, basta con activar
el pulsador-selector situado a la altura de las
10
h
mediante presiones sucesivas para hacer llegar a
las
12
h la ciudad correspondiente a su nuevo huso
horario.
Cada presión sobre el pulsador provoca tres cambios
simultáneos : el salto de la aguja de las horas (por
saltos de una hora), el avance coordinado del disco
de las ciudades y del disco de las
24
horas que giran
los dos en sentido contrario a las agujas del reloj.
Esta manipulación no afecta la progresión de la
aguja de los minutos.
Nota :
Presione y suelte completamente el pulsador-selector
antes de efectuar una nueva presión.
Si no viaja, el disco de las ciudades permanece estático mien-
tras que el disco de las 24 horas, que está conectado a las
agujas, sigue la progresión del tiempo girando en sentido
contrario a las agujas del reloj. La combinación del disco de
las ciudades y del disco de las 24 horas le permite leer en todo
momento la hora de los 24 husos horarios del globo terráqueo.
Summary of Contents for CALIBER CH 28-520 HU
Page 1: ...CALIBER CH 28 520 HU world time chronograph ...
Page 2: ......
Page 3: ...english 9 français 21 deutsch 33 italiano 45 español 57 69 81 93 I N D E X ...
Page 4: ...CALIBER CH 28 520 HU world time chronograph ...
Page 5: ......
Page 6: ...Caliber CH 28 520 HU world time chronograph ...
Page 7: ...b a c k f r o n t ...
Page 8: ......
Page 9: ...E N G L I S H CALIBER CH 28 520 HU world time chronograph ...
Page 10: ......
Page 21: ...F R A N Ç A I S CALIBRE CH 28 520 HU chronographe à heure universelle ...
Page 22: ......
Page 33: ...D E U T S C H KALIBER CH 28 520 HU world time chronograph ...
Page 34: ......
Page 45: ...I T A L I A N O CALIBRO CH 28 520 HU world time chronograph ...
Page 46: ......
Page 57: ...E S P A Ñ O L CALIBRE CH 28 520 HU world time chronograph ...
Page 58: ......
Page 69: ......
Page 70: ......
Page 71: ...71 ...
Page 72: ...72 2 1 ...
Page 73: ...73 ...
Page 74: ...74 ...
Page 75: ...75 ...
Page 76: ...76 ...
Page 77: ...77 ...
Page 78: ...78 ...
Page 79: ...79 ...
Page 80: ......
Page 81: ......
Page 82: ......
Page 83: ...83 ...
Page 84: ...84 ...
Page 85: ...85 ...
Page 86: ...86 ...
Page 87: ...87 ...
Page 88: ...88 ...
Page 89: ...89 ...
Page 90: ...90 ...
Page 91: ...91 ...
Page 92: ...92 ...
Page 93: ......
Page 94: ......
Page 95: ...95 ...
Page 96: ...96 ...
Page 97: ...97 ...
Page 98: ...98 ...
Page 99: ...99 ...
Page 100: ...100 ...
Page 101: ...101 ...
Page 102: ...102 ...
Page 103: ...103 ...
Page 104: ...104 ...
Page 105: ......