
Synchronized PTO operation
a. Check to be sure the tractor has come to a
complete stop.
b. Press and keep clutch pedal (23, fig. 6.2)
pressed.
c. Move the PTO control lever (32, fig. 6.4) to
the “gear” position (pos. “c” , upper).
d. Start the tractor as indicated in paragraph
“Driving the tractor”.
To stop the synchronized PTO
Press clutch pedal (23, fig. 6.2) and move the
PTO control lever (32, fig. 6.4) to “neutral” (pos.
“a”).
Funzionamento PdP sincronizzata
a. Assicurarsi che la trattrice sia ferma.
b. Premere e mantenere premuto il pedale del-
la frizione (23. fig. 6.2).
c. Portare la leva comando presa di potenza
(32, fig. 6.4) in posizione “cambio” (pos. “c”,
alta).
d. Avviare la trattrice come indicato nel para-
grafo “Avviamento della trattrice”.
Per arrestare la PdP sincronizzata
Premere il pedale della frizione (23, fig. 6.2) e
portare la leva comando presa di potenza (32,
fig. 6.4) in posizione “folle” (pos. “a”).
GB
I
82
Summary of Contents for VANTH 5.30
Page 2: ......
Page 40: ...027044 2 2 1 1 1 3 4 4 38 ...
Page 42: ...40 ...
Page 108: ...027055 A A D D 6 5 A 1 C 3 B B C B 2 16 106 ...
Page 129: ......