10
1
511444
1
2
511847
4
3
408302
6
4
513003
1
5
511413
1
6
513042
1
7
201756 1
8
202398
1
Joint torique, capuchon
9
511960 1
Champignon
10
511876
1
11
539676
1
12
511719
1
13
1011802
1
14
511799
1
15
511411
1
16
17
18
511409
1
19
502310
1
20
511970
1
21
511407
1
22
511447
1
23
513076
1
24
511585
1
25
502055
1
26
502050
1
Corps d’encliquetage
27
404361
1
28
502046
1
29
502049
1
Encliquetage à bille
30
502061
1
31
502036
1
Molette
32
502047
1
Élément de contact inférieur
33
513002
1
34
502058
2
35
36
502333
2
37
502324
1
Tenon de détente
38
502042
1
Joint torique
511713
1
Goupille cylindrique de 4,7 mm x 3,4 cm
(3/16 x 13/8 po)
502033
1
Guide de l’élément de contact
F325R ,
513000
*
Indique les articles à usure normale.
**
Assurez-vous que l’étiquette d’avertissement (513092) est posée
correctement. Remplacez au besoin.
L’étiquette est fournie gratuitement par le service des pièces de
rech
ange.
42
43
511714
4
V
is à chapeau à tête creuse
¼
-20 x 2,2 cm
(7/8 po)
44
45
197913
1
Joint torique
46
502044
1
Bobine supérieure de la vanne de
déclenchement
47
502059
1
Ressort de compression
48
196345
1
Joint torique
49
1015358
1
Joint torique
50
511446
1
Goupille de soupape
51
502043
1
Bobine inférieure de la vanne de
déclenchement
52
092747
1
Joint torique
53
502060
1
Ressort de compression
54
502040
1
Levier de déclenchement
55
511145
1
Gâchette bi-mode
56
091866
1
Goupille cylindrique 3 mm x 1,9 cm
(1/8 x 3/4 po)
57
502332
1
Crochet pour chevron
58
502345
1
Vis à chapeau à tête creuse
5/16-18 x 1,5 cm (5/8 po)
59
402963
1
Joint torique
60
513005
1
Bouchon terminal
61
502336
2
Vis à chapeau à tête creuse
n° 10-24 x 2,5 cm (1 po)
62
502019
1
Pince de transporteur
63
511196
1
Ensemble tambour à ressort de rappel
64
65
502021
1
Barre de verrouillage
66
511118
1
Corps du transporteur
67
500627
1
Vis à chapeau à tête creuse
8-32 x 1,3 cm (
½
po)
68
502020
1
Ressort de compression
69
513092
1
Étiquette d’avertissement
70
2
Contre-écrou
¼
-20
71
442681
2
Barres d’usure du magasin
72
502193
1
Étiquette de réglage du fonctionnement
73
513016
1
Assemblage du magasin
74
513059
2
Vis bouton
¼
-20 x 1,9 cm (
¾
po)
75
502017
2
Écrou d’arrêt 8-32
76
404325
1
Capuchon d’extrémité du magasin
502029
1
Vis bouton n° 8-32 x 1,3 cm (
½
po)
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
PORTEZ UNE PROTECTION POUR LES YEUX ET LES OREILLES
**
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
C
O
N
S
O
M
M
A
T
IO
N
D
’
A
IR
-
P
IE
D
S
C
U
B
E
/
A
T
T
A
C
H
E
35(66,21'·$,536,*
NE DÉPASSEZ PAS LA PRESSION
D'AIR MAXIMUM RECOMMANDÉE
.090
SCF
Indique une nouvelle modification
£
*
*
*
*
•
502031
502038
511943
1
403796
1
Goupille cylindrique 3 mm x 3,1 cm
(1/8 x 1
¼
po)
1
Vis bouton n° 8-32 x 2,5 cm (1 po)
Écrou, insertion en nylon
¼
po-28
Déflecteur d’air
V
is à chapeau à tête creuse
n°10-24 x 2,5 cm (1po)
Rondelle plate
Capuchon supérieur
Joint d’étanchéité pour capuchon supérieur
Ressor de soupape, principal
Joint torique, support
Joint torique, champignon interne
Joint torique, champignon externe
Joint d’évacuation
Rondelle plate
Vis à chapeau à tête creuse
¼
-28 x 3,9 cm
Joint de piston en «K»
Manchon
Bande de clapet anti-retour
t
Joint torique, bride interne
Bride de manchon
Joint torique, bride externe
Butée
Joint de la lame de déclenchement
Ressort de compression
Goupille cylindrique 3 mm x 1,3 cm (/x
½
po)
Élément de contact supérieur
Ressort de compression
Boîtier avec prise
Étiquette de boîtier
Goupille cylindrique de 3 mm x 3,8 cm
(1/8 x 1
½
po)
L
i.,5+,+,:70Ĕ*,:
40
513066
1
Embout avec isolateurs
502014
2
Isolateur de magasin
39
41
002187
4
Rondelle de blocage 64 mm (
¼
po)
Portez toujours des articles de protection des
oreilles et des yeux, y compris des écrans
latéraux lorsque vous utilisez ou travaillez
à proximité d’un outil.
Ne dépassez pas la pression d’air maximum
indiquée sur l’outil. Veillez à ce que le
manomètre à air fonctionne correctement
et vérifiez-le au moins deux fois par jour.
N’utilisez jamais d’air ou de gaz en bouteille, tel que
l’oxygène pour utiliser l’appareil puisque ces gaz en
bouteille
peuvent faire exploser l’outil.
£
