01
GB – Check contents:
•
Coil Nailer
•
Safety Glasses
•
CNW70.1 Operating Manual
•
General Safety Operating Manual
D – Prüfen Sie den Inhalt:
•
Nagel
gerät
•
Schutzbrille
•
CNW70.1 bedienungsanleitung
•
Algemeine Pasldoe Sicherheitshinweise
F – votre carton doit contenir:
•
un
clouer pour pointes en rouleaux
•
une paire de lunettes de sécurité
•
un manuel d’utilisation CNW70.1
•
un manuel de consignes de sécurité
E – Revision de contenidos:
•
Clavadora para clavos
en bobina
•
Gafas protectoras
•
Manual de funcionamiento de la CNW70.1
•
Manual General de Seguridad Paslode
NL – Controleer de inhoud:
•
Spoelnagelapparaat
•
Veiligheidsbril
•
Gebruikershandleiding CNW70.1
•
Algemene veilighheidvoorschriften Paslode
DK – Check indholdet:
•
Tråd coil værktøj
•
Sikkerheds briller
•
CNW70.1 Betjeningsvejledning
•
Generel Paslode sikkerhedsmanual
S – Kontrollera att töljand finns med:
•
Spikningsverktyg för
rullbanded spik
•
Säkerhetsglasögon
•
Bruksanvisning
•
Paslodes Allmänna Säkerhetsbruksanvising
FIN – Tarkista pakkauksen sisältö:
•
Rullanaulain
•
Suojalasit
•
CNW70.1 käyttöohje
•
Yleinen Paslode turvallisuusohje
N – Kontroller innholdel:
•
Spik
ringsverktøyet
•
Bestyttelsesbriller
P – Inclui:
•
Máquina de
prego bobine
•
Oculos de segurança
•
Manual de instruções da CNW70.1
•
Manual Geral de Segurança da Paslode
I – Controllare il contenuto:
•
Chiodatrice a rullo
•
Occhiali antinfortunistici
•
Libretto di uso e mantenzione di CNW70.1
•
Manuale di generale Pasldoe
Prepare for use | Check Contents
We
lde
d W
ire
Co
il N
aile
r
Box
co
nta
ins
on
e to
ol
Par
t N
um
ber
: 39
547
5
15
Deg
ree
Co
il N
ails
We
lde
d W
ire
Co
il N
aile
r
Box
co
nta
ins
on
e to
ol
Par
t N
um
ber
: 39
547
5
15
Deg
ree
Co
il N
ails
®
W
e
ld
e
d
W
ir
e
C
o
il
N
a
il
e
r
M
a
d
e
in
T
a
iw
a
n
D
A
N
G
E
R
!
!
®
W
e
ld
e
d
W
ir
e
C
o
il
N
a
il
e
r
M
a
d
e
in
T
a
iw
a
n
D
A
N
G
E
R
!
!
®
0942_CNW70.1 Operating Manual 5/1/04 21.01 Page 3
Summary of Contents for CNW70.1
Page 1: ...R CNW70 1 Operating Instructions 0942_CNW70 1 Operating Manual 2 1 04 16 01 Page 1 ...
Page 8: ...14 0942_CNW70 1 Operating Manual 2 1 04 16 02 Page 14 ...
Page 9: ......
Page 10: ......
Page 11: ......
Page 12: ......