Parkside PFBS 12 B6 Original Instructions Manual Download

Page: 1 / 154

CORDLESS ROTARY TOOL 12V PFBS 12 B6

IAN 390411_2201

AKKU-FEINBOHRSCHLEIFER 12 V

Originalbetriebsanleitung

MAȘINĂ DE GĂURIT ȘI ȘLEFUIT

FIN, CU ACUMULATOR 12 V

Traducerea instrucţiunilor de utilizare original

AKU PRECIZNA

BUŠILICA-BRUSILICA 12 V

Prijevod originalnih uputa za uporabu

AKU PRECIZNA

BUŠILICA-BRUSILICA 12 V

Prevod originalnog uputstva za upotrebu

АКУМУЛАТОРЕН ФИН

МУЛТИШЛАЙФ 12 V

Превод на оригиналното ръководство за

експлоатация

ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΗ ΣΥΣΚΕΥΗ

ΛΕΙΑΝΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΤΡΗΣΗΣ 12 V

Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας

CORDLESS ROTARY TOOL 12V

Translation of the original instructions

Summary of Contents for PFBS 12 B6

Page 1: ...G URIT I LEFUIT FIN CU ACUMULATOR 12 V Traducerea instruc iunilor de utilizare original AKU PRECIZNA BU ILICA BRUSILICA 12 V Prijevod originalnih uputa za uporabu AKU PRECIZNA BU ILICA BRUSILICA 12 V...

Page 2: ...aining the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Prije nego to pro itate tekst otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama ure aja P...

Page 3: ...B A...

Page 4: ...instructions for all applications 9 Supplementary safety instructions for grinding and abrasive cutting 10 Supplementary safety instructions for working with wire brushes 11 Use 11 Charging the integ...

Page 5: ...nded for drilling milling engraving polishing cleaning grinding cutting of materials such as wood metal plastics ceramics and stone in dry rooms using the corresponding attachments as supplied Any oth...

Page 6: ...surement value determined in accordance with EN 60745 The A rated noise level of the power tool is typically as follows Sound pressure level LpA 61 8 dB A Uncertainty KpA 3 dB Sound power level LWA 72...

Page 7: ...power tool 1 Work area safety a Keep work area clean and well lit Cluttered or dark areas invite accidents b Do not operate power tools in explosive atmospheres such as in the presence of flammable l...

Page 8: ...ey left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury e Do not overreach Keep proper footing and balance at all times This enables better control of the power tool in une...

Page 9: ...rechargeable battery units are used b Only the rechargeable battery units supplied are to be used with an electrical power tool The use of other rechargeable battery units may lead to the danger of in...

Page 10: ...sufficiently shielded or controlled e Grinding discs sanding drums or other accessories must match the grinding spindle or collet chuck of your power tool exactly Accessory tools which do not fit prec...

Page 11: ...e power tool in the other while you are using it By clamping small workpieces you keep both hands free for better control of the power tool When cutting round workpieces such as dowels rods or pipes b...

Page 12: ...ecautions the operator can stay in control of the kickback forces b Take special care when working on corners sharp edges etc Avoid allowing the accessory tool to bounce back from the workpiece or jam...

Page 13: ...behind the rotating cutting disc When you move the cutting disc away from your hand it is possible in the event of a kickback that the power tool along with the rotating disc could be thrown out dire...

Page 14: ...han those recommended in the operating instructions can lead to a risk of injury Charging the integrated battery WARNING If the charging cable or connections are damaged have them replaced by an autho...

Page 15: ...ck and hold it down Turn the tensioning nut until the lock clicks into place Undo the tensioning nut from the thread using the combination spanner Remove any attached tool First push the intended tool...

Page 16: ...h settings are ideal for the material you are working on Set a suitable rotational speed Number on the speed control Material being worked 1 3 Plastics and materials with a low melting point 4 5 Stone...

Page 17: ...accessories may not exceed 80 mm NOTE The max permissible length of a mandrel is 33 mm Store the accessories in the original box or store the accessory components somewhere else to protect them from...

Page 18: ...ensure that the safety of the appli ance is maintained NOTE Replacement parts not listed such as the charger can be ordered via our service hotline Disposal Do not dispose of power tools in your norma...

Page 19: ...e appliance for disposal and take them to a separate collection point In the case of permanently installed rechargeable batteries you must indicate during disposal that the appliance contains a batter...

Page 20: ...cts The warranty period is not prolonged by repairs effected under the warranty This also applies to replaced and repaired components Any damage and defects present at the time of purchase must be rep...

Page 21: ...on the product on the front page of the operating instructions below left or on the sticker on the rear or bottom of the product If functional or other defects occur please contact the service depart...

Page 22: ...Service Cyprus Tel 8009 4241 E Mail kompernass lidl com cy IAN 390411_2201 Importer Please note that the following address is not the service address Please use the service address provided in the op...

Page 23: ...d above complies with the requirements of the Directive 2011 65 EU of the European Parliament and Council of 8 June 2011 on the limitations of use of certain dangerous substances in electrical and ele...

Page 24: ...jene 27 Dodatne sigurnosne napomene za sve primjene 29 Dodatne sigurnosne napomene za bru enje i brusno rezanje 30 Dodatne sigurnosne napomene za radove eli nim etkama 31 Rukovanje 32 Punjenje integri...

Page 25: ...a je za bu enje glodanje graviranje poliranje i enje bru enje rezanje drveta metala plastike keramike ili kamena u suhim prostorijama s odgovaraju im priborom kao prilo eno Svaki drugi na in uporabe i...

Page 26: ...maks 3 2 mm Kapacitet 1300 mAh Baterije Maksimalna temperatura okoline LITIJ IONSKA Broj elija 3 Vrijednost emisije buke Mjerna vrijednost buke izmjerena je sukladno EN 60745 Procijenjena A razina em...

Page 27: ...p e sigurnosne napomene za uporabu elektri nog alata UPOZORENJE Pro itajte sve sigurnosne napomene i upute Nepridr avanje sigurnosnih napomena i uputa mo e uzrokovati strujni udar po ar i ili te ke oz...

Page 28: ...ite fido sklopku Kori tenje fido sklopke smanjuje rizik od strujnog udara 3 Sigurnost osoba a Uvijek budite pa ljivi i pazite na ono to radite i elektri nim alatom rukujte razumno Elektri ni alat ne k...

Page 29: ...ti pribor ili odlo ite ure aj Ova mjera predostro nosti onemogu uje nehoti no uklju ivanje ure aja d Elektri ni alat koji se ne koristi uvajte izvan dohvata djece Osobama koje nisu upoznate s na inom...

Page 30: ...SNOST OD EKSPLOZIJE Baterije koje nisu predvi ene za ponovno punjenje nikako se ne smiju puniti Bateriju za titite od visokih temperatura npr i od trajnog utjecaja sun eve svjetlosti vatre vode i vlag...

Page 31: ...i ane etke provjerite postoje li slo bodne ili slomljene ice Ako elektri ni alat ili umetnut alat padne provjerite je li o te en ili koristite neo te en alat Nakon to ste alat kontrolirali i umetnuli...

Page 32: ...ontrole nepri vr ene rotiraju e komponente e velikom silom biti izba ene p Ne pustite da elektri ni ure aj radi dok ga prenosite Va a odje a mo e biti zahva ena zbog slu ajnog kontakta s rotiraju im a...

Page 33: ...rabe rotiraju ih turpija reznih plo a alata za glodanje velikom brzinom ili alata za glodanje od tvrdog metala Ve kod malog zako enja u utoru ovakvi rezni alati e se zaglaviti i mogu uzrokovati povrat...

Page 34: ...e Veliki izratci se mogu saviti pod vlastitim teretom Izradak mora biti podbo en s obje strane plo e i to u blizini reznog utora kao i na bridovima h Posebno pazite prilikom rezanja na postoje im zido...

Page 35: ...om ra unalu Internu bateriju ure aja punite samo u zatvorenim suhim prostorijama NAPOMENA Novu bateriju ili bateriju koja du e vrijeme nije kori tena potrebno je napuniti prije prvog ponovnog kori ten...

Page 36: ...navoja Izvadite umetnuti alat Prvo progurajte predvi en alat kroz zateznu maticu prije nego to ga utaknete u odgovaraju u zateznu eljust Pritisnite blokadu osovine i dr ite je pritisnutu Utaknite zate...

Page 37: ...a materijal koji obra ujete Namje tanje prikladnog broja okretaja Brojka na regulaciji broja okretaja Obra ivani materijal 1 3 Plastika i predmeti obrade niskog tali ta 4 5 Kamen keramika 5 Meko drvo...

Page 38: ...se prekora iti ni maksi malan promjer pribora za bru enje s brusnim papirom od 80 mm NAPOMENA Maksimalna dopu tena duljina steznog klina iznosi 33 mm Pribor uvajte u originalnoj kutiji ili dijelove op...

Page 39: ...je na to da ovaj ure aj podlije e direktivi 2012 19 EU Tom se direktivom zabranjuje bacati ure aj na kraju njegova roka uporabe u obi no ku no sme e Ure aj se mora predati na mjestu za sakupljanje pos...

Page 40: ...e aj odobrava se jamstvo u trajanju od 3 godine od datuma kupnje U slu aju nedostataka ovoga proizvoda Vama pripadaju zakonska prava na teret prodava a proi zvoda U nastavku izlo eno jamstvo ne ograni...

Page 41: ...e u uputama za uporabu Uporabne namjene i radnje koje se u uputama ne preporu uju ili na koje se upozorava obavezno se moraju izbjegavati Proizvod je namijenjen isklju ivo za privatnu nekomercijalnu u...

Page 42: ...uge priru nike videosnimke o proizvodu i softver za instalaciju S ovim QR kodom mo ete oti i izravno na Lidl servisnu stranicu www lidl service com i otvoriti upute za uporabu unosom broja artikla IAN...

Page 43: ...jave o sukladnosti nosi proizvo a Gore opisan predmet izjave ispunjava propise smjernice 2011 65 EU Europskog parlamenta i vije a od 8 lipnja 2011 za ograni enje uporabe odre enih opasnih tvari u elek...

Page 44: ...za sve primene 48 Ostale bezbednosne napomene za sve primene 50 Dodatne bezbednosne napomene za bru enje i rezanje bru enjem 50 Dodatne bezbednosne napomene za rad i anim etkama 51 Rukovanje 52 Punje...

Page 45: ...bu enje glodanje graviranje poliranje i enje bru enje rezanje materijala kao to su drvo metal plastika keramika ili kamen u suvim prostorijama Svaka druga upotreba ili promena ure aja va i kao nename...

Page 46: ...00 25000 min 1 Maks pre nik plo e 25 mm Raspon stezne glave maks 3 2 mm Kapacitet 1300 mAh Baterija ugra ena LITIJUM JONSKA elije 3 NAPOMENA 20 Ovim znakom se potvr uje da je ovaj ure aj u skladu sa s...

Page 47: ...kao i vremena u kojima je uklju en ali radi bez optere enja Op te bezbednosne napomene za elektri ne alate UPOZORENJE Pro itajte sve bezbednosne napomene i uputstva Propusti prilikom pridr a vanja bez...

Page 48: ...od ru je smanjuje rizik od elektri nog udara f Kada ne mo ete da izbegnete rad elektri nog alata u vla nom okru enju koristite FI za titnu sklopku Upotreba FI za titne sklopke smanjuje rizik od elektr...

Page 49: ...an i morate da ga popravite c Izvucite utika iz uti nice i ili uklonite bateriju pre pode avanja ure aja zamene delova pribora ili odlaganja ure aja Ova mera predostro nosti spre ava nenamerno pokreta...

Page 50: ...spoj izme u kontakata Kratak spoj izme u kontakata baterije mo e da ima za posledicu opekotine ili po ar d U slu aju pogre ne primene te nost mo e da iscuri iz baterije Izbegavajte kontakt sa iscurel...

Page 51: ...vibracije i mo e da dovede do gubitka kontrole g Plo e brusni cilindri rezni alati ili drugi pribor montiran na trn mora do kraja da bude umetnut u steznu auru ili steznu glavu Vi ak odn slobodan deo...

Page 52: ...a umetanje i izbacivanja u Va em smeru m Dr ite priklju ni kabl rotiraju ih alata za umetanje dalje od sebe Ako izgubite kon trolu nad ure ajem kabl mo e da se prese e ili uplete a rotiraju i alat za...

Page 53: ...t za umetanje je sklon da se zaglavi na uglovima o trim ivicama ili kada odsko i od radnog predmeta To prou zrokuje gubitak kontrole ili povratni udar c Ne koristite nazubljen list testere Takvi alati...

Page 54: ...ego to nastavite rezanje U suprotnom plo a mo e da se zaglavi da isko i iz radnog predmeta ili da prouzrokuje povratni udar g Poduprite plo e ili velike radne predmete radi spre avanja rizika od povra...

Page 55: ...unite ugra eni akumulator ure aja samo u suvim unutra njim prostorijama NAPOMENA Nova baterija ili baterija koja se nije koristila dugo vremena mora da se napuni pre prve ponovne upotrebe Baterija ost...

Page 56: ...jpre provucite predvi eni alat kroz steznu navrtku pre nego to ga umetnete u steznu auru koja odgovara vratu alata Pritisnite blokadu vretena i dr ite je pritisnutom Umetnite steznu auru u umetak sa n...

Page 57: ...ikom rada u praksi testirajte i sami koji alat i koje pode avanje optimalno odgovara za materijal koji treba obraditi Pode avanje odgovaraju eg broja obrtaja Cifra na regulatoru broja obrtaja Materija...

Page 58: ...sastavljenih brusnih tela brusnih konusa i brusnih tapi a sa umetkom sa navojem od 55 mm ne sme da se prekora i Maksimalni pre nik za brusni papir brusni pribor od 80 mm tako e ne sme da se prekora i...

Page 59: ...vima Na taj na in se obezbe uje da sigurnost ure aja ostaje nepromenjena NAPOMENA Rezevne delove koji nisu navedeni kao npr punja mo ete da poru ite preko na eg kol centra Odlaganje Ne bacajte elektri...

Page 60: ...re nego to istro en aparat vratite na odlaganje i predajte ih na zasebno saku pljanje Kod trajno ugra enih akumulatora prilikom odlaganja treba napomenuti da apa rat sadr i akumulator NAPOMENA Ugra en...

Page 61: ...koje proisti u iz Zakona o za titi potro a a a u pogledu ostvarivanja prava iz garancije Ova garancija ni na koji na in ne uti e niti isklju uje prava koja kupac ima u skladu sa va e im Zakonom o za...

Page 62: ...ovom Izjavom Lidl i proizvo a nisu u mogu nosti da garantuju obezbe ivanje servisiranja i dostupnost rezervnih ili zamenskih delova van postupka ostvarivanja prava iz garancije zakonske odgovornosti z...

Page 63: ...bu ilica brusilica 12 V Model PFBS 12 B6 IAN Serijski broj 390411_2201 Proizvo a KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM NEMA KA www kompernass com Ovla eni serviser ICOM COMMUNICATIONS do...

Page 64: ...san predmet Izjave ispunjava propise Direktive 2011 65 EU Evropskog parlamenta i saveta od 8 juna 2011 za ograni enje upotrebe odre enih opasnih materija u elektri nim i elektronskim ure ajima Primenj...

Page 65: ...PFBS 12 B6 62 RS...

Page 66: ...re de siguran pentru toate aplica iile 71 Indica ii suplimentare de siguran pentru lefuire i debitare cu disc abraziv 72 Indica ii suplimentare de siguran pentru lucrul cu periile metalice 73 Deservir...

Page 67: ...soriile corespunz toare astfel cum sunt livrate la g urirea frezarea gravarea poli zarea cur area lefuirea debitarea materialelor precum lemnul metalul plasticul cera mica sau piatra n spa ii uscate O...

Page 68: ...urit diametrul max 3 2 mm Capacitate 1300 mAh Acumulator integrat LITIU ION Celule 3 Valoarea emisiei de zgomot Valoarea m surat pentru zgomot determinat conform EN 60745 Nivelul de zgomot evaluat A...

Page 69: ...iilor de siguran i a instruc iunilor poate cauza electrocutare incendiu i sau r niri grave P stra i toate indica iile de siguran i instruc iunile pentru consultarea ulteri oar No iunea de scul electri...

Page 70: ...sau a medicamentelor Un moment de neaten ie n timpul utiliz rii sculei electrice poate duce la r niri grave b Purta i echipament individual de protec ie i ntotdeauna ochelari de protec ie Purtarea de...

Page 71: ...e inerea necorespunz toare a sculelor electrice f Men ine i sculele de t iere ascu ite i curate Sculele de t iere ngrijite cu aten ie cu muchii de t iere ascu ite se blocheaz mai rar i sunt mai u or d...

Page 72: ...cul electric Faptul c reu i i s fixa i un accesoriu la scula elec tric nu garanteaz utilizarea sigur a acesteia c Tura ia admis a accesoriului trebuie s fie cel pu in egal cu tura ia maxim speci ficat...

Page 73: ...l la o distan sigur fa de zona dvs de lucru Toate persoanele care p trund n zona de lucru trebuie s poarte echipament individual de protec ie Fragmentele din piesa de prelucrat sau accesoriile avariat...

Page 74: ...ca ii de siguran privind reculul Reculul reprezint reac ia brusc provocat de accesoriul n rota ie prins sau blocat pre cum discul de lefuit banda de lefuit peria metalic etc Prinderea sau blocarea pro...

Page 75: ...lu nu lefui i niciodat cu suprafa a lateral a unui disc de debitare Discurile de debitare sunt prev zute pentru t ierea materialului cu marginea discului Ac iunea for ei laterale asupra corpurilor abr...

Page 76: ...o alt persoan n fa a sau pe aceea i linie cu peria n timpul rodajului pot fi proiectate fragmente de s rm desprinse c ndrepta i peria metalic n sens invers fa de dvs La lucr rile cu aceste perii pot f...

Page 77: ...lui c nd aparatul este pornit dup cum urmeaz RO U PORTOCALIU VERDE nivel maxim de nc rcare RO U PORTOCALIU nivel mediu de nc rcare RO U nivel sc zut de nc rcare nc rca i acumulatorul Introducerea nloc...

Page 78: ...aliajelor de zinc aluminiului i cuprului prin teste pe piese de prob Prelucra i materiale plastice i materiale cu punct de topire sc zut la un domeniu redus al tura iei Prelucra i lemnul la tura ii ri...

Page 79: ...ntul 12 18 Cur are Perii din plastic De exemplu cur area carcase lor din plastic greu accesibile sau zonei nconjur toare a unei broa te de u 9 15 lefuirea Discuri de lefuit Lucr ri de lefuire a pietre...

Page 80: ...aparat Pentru aceasta utiliza i o lavet uscat La nceputul i la finalul unei perioade ndelungate de neutilizare realiza i un ciclu complet de nc rcare a acumulatorului n cazul depozit rii ndelungate a...

Page 81: ...unca i bateriile acumulatorii cu gunoiul menajer ci elimina i i prin sistemul de colectare separat a de eurilor Preda i bateriile acumulatorii numai n stare desc rcat Dac acest lucru este posibil f r...

Page 82: ...oi produsul reparat sau unul nou Timpul de nefunc ionare din cauza lipsei de conformitate ap rute n cadrul termenului de garan ie prelunge te termenul de garan ie legal de conformitate i cel al garan...

Page 83: ...i al interven iilor care nu au fost reali zate de c tre filiala noastr autorizat de service garan ia i pierde valabilitatea Perioada de garan ie nu este valabil pentru uzura normal a capacit ii acumu...

Page 84: ...w lidl service com i pute i deschide instruc iunile de utilizare prin introducerea num rului de articol IAN 390411_2201 Service ul R Service Rom nia Tel 0800896637 E Mail kompernass lidl ro IAN 390411...

Page 85: ...ormitate revine exclusiv produc torului Obiectul declara iei descris anterior corespunde prevederilor Directivei 2011 65 EU a Parlamentului European i a Consiliului din 8 iunie 2011 privind restric ii...

Page 86: ...PFBS 12 B6 BG 83 84 84 84 85 85 86 1 86 2 87 3 87 4 88 5 89 6 89 90 92 93 94 94 95 96 96 96 96 98 99 99 101 103 103 105...

Page 87: ...PFBS 12 B6 84 BG 12 V PFBS 12 B6 A USB 6 HSS 2 3 4 1 16...

Page 88: ...BS 12 B6 BG 85 5 2 3 2 5 1 1 12 V 1 USB USB C USB A 1 50 1 PFBS 12 B6 12 V n 5000 25 000min 1 25 mm 3 2 mm 1300 mAh 3 EN 60745 LpA 61 8 dB A KpA 3 dB LWA 72 8 dB A K KWA 3 dB ah SG 1 216 m s2 K 1 5 m...

Page 89: ...PFBS 12 B6 86 BG 1 a...

Page 90: ...PFBS 12 B6 BG 87 2 a 3 a...

Page 91: ...PFBS 12 B6 88 BG 4 a...

Page 92: ...PFBS 12 B6 BG 89 5 a 6 a...

Page 93: ...PFBS 12 B6 90 BG a...

Page 94: ...PFBS 12 B6 BG 91...

Page 95: ...PFBS 12 B6 92 BG o...

Page 96: ...PFBS 12 B6 BG 93 e a...

Page 97: ...PFBS 12 B6 94 BG a...

Page 98: ...PFBS 12 B6 BG 95 USB 3 5 60 USB USB USB USB USB 5 V 4 A USB USB USB...

Page 99: ...PFBS 12 B6 96 BG I 1 MAX...

Page 100: ...PFBS 12 B6 BG 97 1 3 4 5 5 6 Max mm HSS 18 25 10 mm 18 25 18 25 9 15 12 18...

Page 101: ...PFBS 12 B6 98 BG mm 9 15 12 18 10 12 18 55 mm 80 mm 33 mm...

Page 102: ...PFBS 12 B6 BG 99 50 80 2012 19 EU...

Page 103: ...PFBS 12 B6 100 BG 2006 66 a b 1 7 20 22 80 98...

Page 104: ...PFBS 12 B6 BG 101 3 112 115 s...

Page 105: ...PFBS 12 B6 102 BG IAN 390411_2201...

Page 106: ...PFBS 12 B6 BG 103 00800 111 4920 kompernass lidl bg IAN 390411_2201 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM www kompernass com 112 1 2 1 2 3...

Page 107: ...PFBS 12 B6 104 BG 113 1 2 3 2 114 4 5 114 1 113 1 2 2 3 115 4 3 61 2014 25 07 2014 115 1 2 1 3 1 1...

Page 108: ...U EE 2011 65 U 2011 65 U 8 2011 EN 60745 1 2009 A11 2010 EN 60745 2 23 2013 EN 55014 1 2017 A11 2020 EN IEC 55014 1 2021 EN 55014 2 2015 EN IEC 55014 2 2021 EN IEC 61000 3 2 2019 A1 2021 EN 61000 3 3...

Page 109: ...PFBS 12 B6 106 BG...

Page 110: ...PFBS 12 B6 GR CY 107 108 108 108 109 109 110 1 110 2 111 3 111 4 112 5 113 6 113 113 116 117 118 118 118 119 119 120 120 122 123 123 Kompernass Handels GmbH 125 127 127 128...

Page 111: ...PFBS 12 B6 108 GR CY 12 V PFBS 12 B6 LED On Off USB B 6 HSS 2 3 4 1...

Page 112: ...12 B6 GR CY 109 16 5 2 3 2 5 1 1 12 V 1 USB USB C USB A 1 50 1 PFBS 12 B6 12 V n 5000 25000 min 1 25 mm 3 2 mm 1300 mAh 3 EN 60745 LpA 61 8 dB A KpA 3 dB LWA 72 8 dB A KWA 3 dB ah SG 1 216 m s2 1 5 m...

Page 113: ...PFBS 12 B6 110 GR CY 1...

Page 114: ...PFBS 12 B6 GR CY 111 2 3...

Page 115: ...PFBS 12 B6 112 GR CY 4...

Page 116: ...PFBS 12 B6 GR CY 113 5 6...

Page 117: ...PFBS 12 B6 114 GR CY...

Page 118: ...PFBS 12 B6 GR CY 115...

Page 119: ...PFBS 12 B6 116 GR CY...

Page 120: ...PFBS 12 B6 GR CY 117...

Page 121: ...PFBS 12 B6 118 GR CY USB...

Page 122: ...PFBS 12 B6 GR CY 119 3 5 60 USB C USB USB A USB USB 5 V 4A USB LED USB USB LED...

Page 123: ...PFBS 12 B6 120 GR CY On off 1 MAX On off...

Page 124: ...PFBS 12 B6 GR CY 121 1 3 4 5 5 6 mm HSS 18 25 10 mm 18 25 18 25 9 15 12 18 9 15...

Page 125: ...PFBS 12 B6 122 GR CY mm 12 18 10 12 18 55 mm 80 mm 33 mm...

Page 126: ...PFBS 12 B6 GR CY 123 50 80 2012 19 U...

Page 127: ...PFBS 12 B6 124 GR CY 2006 66 C a b 1 7 20 22 80 98...

Page 128: ...PFBS 12 B6 GR CY 125 Kompernass Handels GmbH 3 2251 1994...

Page 129: ...PFBS 12 B6 126 GR CY IAN 390411_2201 E Mail www lidl service com QR Lidl www lidl service com IAN 390411_2201...

Page 130: ...PFBS 12 B6 GR CY 127 Tel 00800 490826606 E Mail kompernass lidl gr CY Tel 8009 4241 E Mail kompernass lidl com cy IAN 390411_2201 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM www kompernass com...

Page 131: ...30 U RoHS 2011 65 U 2011 65 U 8 2011 EN 60745 1 2009 A11 2010 EN 60745 2 23 2013 EN 55014 1 2017 A11 2020 EN IEC 55014 1 2021 EN 55014 2 2015 EN IEC 55014 2 2021 EN IEC 61000 3 2 2019 A1 2021 EN 6100...

Page 132: ...rheitshinweise f r alle Anwendungen 136 Weitere Sicherheitshinweise f r alle Anwendungen 138 Zus tzliche Sicherheitshinweise zum Schleifen und Trennschleifen 139 Zus tzliche Sicherheitshinweise zum Ar...

Page 133: ...er ist mit entsprechendem Zubeh r wie mitgeliefert zum Bohren Fr sen Gravieren Polieren S ubern Schleifen Trennen von Werkstoffen wie Holz Metall Kunststoff Keramik oder Gestein in trockenen R umen zu...

Page 134: ...mAh Akku integriert LITHIUM ION Zellen 3 Ger uschemissionswert Messwert f r Ger usch ermittelt entsprechend EN 60745 Der A bewertete Ger uschpegel des Elektrowerkzeugs betr gt typischerweise Schalldru...

Page 135: ...Belastung l uft Allgemeine Sicherheits hinweise f r Elektrowerkzeuge WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen Vers umnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshin weise und Anweisunge...

Page 136: ...n der Betrieb des Elektrowerkzeuges in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist verwenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter Der Einsatz eines Fehlerstrom schutzschalters vermindert das Risiko eines el...

Page 137: ...er aus der Steckdose und oder entfernen Sie den Akku bevor Sie Ger teeinstellungen vornehmen Zubeh rteile wechseln oder das Ger t wegle gen Diese Vorsichtsma nahme verhindert den unbeabsichtigten Star...

Page 138: ...nten Ein Kurzschluss zwischen den Akku kontakten kann Verbrennungen oder Feuer zur Folge haben d Bei falscher Anwendung kann Fl ssigkeit aus dem Akku austreten Vermeiden Sie den Kontakt damit Bei zuf...

Page 139: ...er anderes Zubeh r m ssen genau auf die Schleif spindel oder Spannzange Ihres Elektrowerkzeugs passen Einsatzwerkzeuge die nicht genau in die Aufnahme des Elektrowerkzeugs passen drehen sich ungleichm...

Page 140: ...arten stets gut fest Beim Hochlaufen auf die volle Drehzahl kann das Reaktionsmoment des Motors dazu f hren dass sich das Elek trowerkzeug verdreht l Wenn m glich verwenden Sie Zwingen um das Werkst c...

Page 141: ...htung des Einsatzwerkzeugs beschleunigt Wenn z B eine Schleifscheibe im Werkst ck hakt oder blockiert kann sich die Kante der Schleif scheibe die in das Werkst ck eintaucht verfangen und dadurch die S...

Page 142: ...t der Kante der Scheibe bestimmt Seitliche Krafteinwirkung auf diese Schleifk rper kann sie zerbrechen b Verwenden Sie f r konische und gerade Schleifstifte mit Gewinde nur unbesch dig te Dorne der ri...

Page 143: ...B rsten vor dem Einsatz mindestens eine Minute mit Arbeitsgeschwin digkeit laufen Achten Sie darauf dass in dieser Zeit keine andere Person vor oder in gleicher Linie mit der B rste steht W hrend der...

Page 144: ...nmittelbar nach dem Ladevorgang ein zweites Mal auf Es besteht die Gefahr dass der Akku berladen wird Akkuzustand ablesen Der Zustand bzw die Restleistung wird bei eingeschaltetem Ger t in der Akku LE...

Page 145: ...rmitteln Sie den Drehzahlbereich zur Bearbeitung von Zink Zinklegierungen Alumini um und Kupfer durch Versuche an Probest cken Bearbeiten Sie Kunststoffe und Materialien mit niedrigem Schmelzpunkt im...

Page 146: ...en Entrosten VORSICHT ben Sie nur leichten Druck mit dem Werkzeug auf das Werkst ck aus Metallb rste Entrosten 9 15 Polier scheiben Verschiedene Metalle und Kunststoffe insbesondere Edel metalle wie G...

Page 147: ...s Werkst ck f hren Halten Sie das Ger t beim Trennen mit beiden H nden fest Beachten Sie die Daten und Informationen in der Tabelle um zu verhindern dass das Spindel ende den Lochboden des Schleifwerk...

Page 148: ...d wenn die Altger te in keiner Abmessung gr er sind als 25 cm LIDL bietet Ihnen R cknahmem glichkeiten direkt in den Filialen und M rkten an Informieren Sie sich auch bei Ihrem H ndler ber die R cknah...

Page 149: ...rodukts gesetzliche Rechte zu Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht einge schr nkt Garantiebedingungen Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum Bitt...

Page 150: ...e nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorgenommen wurden erlischt die Garantie Garantiezeit gilt nicht bei normaler Abnutzung der Akkukapazit t gewerblichen Gebrauch des Produktes Bes...

Page 151: ...re Bedienungsanleitung ffnen Service Service Deutschland Tel 0800 5435 111 kostenfrei aus dem dt Festnetz Mobilfunknetz E Mail kompernass lidl de Service sterreich Tel 0820 201 222 E Mail kompernass l...

Page 152: ...ne Gegenstand der Erkl rung erf llt die Vorschriften der Richtlinie 2011 65 EU des Europ ischen Parlaments und des Rates vom 8 Juni 2011 zur Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher Stoffe...

Page 153: ...PFBS 12 B6 150 DE AT CH...

Page 154: ...BH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Last Information Update Stanje informacija Stanje informacija Versiunea informa iilor Stand der Informationen 02 2022 Ident No PFBS12B6 022022...

Search results

Summary of Contents for PFBS 12 B6

Reviews:

Related manuals for PFBS 12 B6

Brands by name

Popular brands

Parkside PFBS 12 B6, Original Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for PFBS 12 B6

Reviews:

Related manuals for PFBS 12 B6

Brands by name

Popular brands