![background image](http://html.mh-extra.com/html/parkside/pbsg-95-b1/pbsg-95-b1_operation-and-safety-notes_3954586006.webp)
6 GB/IE/CY
Introduction / General safety advice
Introduction
Drill sharpening machine PBSG 95 B1
Q
Introduction
We congratulate you on the purchase of your new
device. You have chosen a high quality product. The
instructions for use are part of the product. They
contain important information concerning safety,
use and disposal. Before using the product, please
familiarise yourself with all of the safety information
and instructions for use. Only use the unit as described
and for the specified applications. If you pass the
product on to anyone else, please ensure that you
also pass on all the documentation with it.
Q
Proper use
The device is designed to sharpen steel drill bits
according to DIN 338, DIN 340, DIN 345,
DIN 1869 and DIN 1897 (MODEL Type N).
Carbide drill bits must not be milled with this device.
Any other use or modification to the device shall be
considered as improper use and could give rise to
considerable dangers. The manufacturer will not ac-
cept liability for loss or damage arising from improper
use. The device is not intended for commercial use.
Q
Description of parts and features
1
Rotary switch (“STONE” = Sharpening stone)
2
Sharpening stone cover
3
Sharpening stone cover screw
4
ON / OFF switch
5
Sharpening stone
6
Spring
7
Threaded connection
8
Metal washer
9
Sharpening stone holder
10
Ventilation slots
11
Drill guide
Q
Scope of delivery
1 drill sharpening machine PBSG 95 B1
1 carrying case
16 titanium-coated HSS drills (see Fig. E)
2 spare sharpening stones
1 set of operating instructions
Q
Technical data
Dimensions:
221 x 174 x 103 mm
(w x h x d)
Weight:
950 g
Nominal voltage:
230–240 V~ 50 Hz
Rated Input:
95 W
Nominal rotation speed: 1350 rpm
For drill bits of diameter: 3–10 mm
Protection class:
II /
Noise data:
Refers to A-weighted sound level.
No-load
Sound pressure level:
L
pA
70.0 dB (A)
Sound power level:
L
WA
83.0 dB (A)
Uncertainty K:
3 dB
Load (Grinding)
Sound pressure level:
L
pA
72.8 dB (A)
Sound power level:
L
WA
85.8 dB (A)
Uncertainty K:
3 dB
Values determined in accordance with
EN ISO 11201, EN ISO 4871.
Vibration emission value: ≤ 2,5 m / s
2
Value determined in accordance with
EN ISO 5349-1, EN ISO 5349-2.
Note:
The vibration level specified in these instruc-
tions was measured in accordance with an EN 61029
standardised measurement process and can be used
to compare equipment. The vibration emission value
specified can also serve as a preliminary assessment
of the exposure.
The vibration level will change
according to the application of the electrical tool
Summary of Contents for PBSG 95 B1
Page 3: ...1 3 E B D 4 C 5 8 9 A 3 3 5 3 2 F 10 11 6 2 7...
Page 4: ......
Page 12: ...12...
Page 13: ...13 GR CY 14 14 14 14 15 17 17 17 18 18 19 19 19 20...
Page 15: ...15 GR CY Q 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 16: ...16 GR CY 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22...
Page 17: ...17 GR CY 10 4 0 4 30 Q Q Q 1 DOWN 11 11 3 10 4 I 1 UP 1 1 UP...