GB / CY
Operating and Safety Instructions
Page
01
HR
Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost
Stranica
15
RS
Napomene za rukovanje i sigurnosne napomene
Strana
29
RO
Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă
Pagina
45
BG
Инструкции за обслужване и безопасност
страница
60
GR / CY
Οδηγίες χειρισµού και ασφαλείας
Σελίδα
77
DE / AT / CH
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Seite
93
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.
GB
CY
Преди да прочетете отворете страницата с фигурите и след това се запознайте с всички функции на уреда.
BG
Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα µε τις εικόνες και εξοικειωθείτε µε όλες τις λειτουργίες της συσκευής.
GR
CY
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
DE
AT
CH
Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja.
HR
Pre nego što počnete sa čitanjem preklopite stranicu sa slikama, i upoznajte se sa svim funkcijama uređaja.
RS
Înainte de a citi instrucţiunile, priviţi imaginile şi familiarizaţi-vă cu toate funcţiile aparatului.
RO
Summary of Contents for 3901227974
Page 66: ...61 BG 1 BG BG BG BG BG BG BG II...
Page 68: ...63 BG 4 2 x 7 2 x 8 17 6 mm C 3 mm D 5 6 m 1 2...
Page 69: ...64 BG 3 4...
Page 70: ...65 BG 5 a b 100 mm c d e f 100 mm g h i j k l m n...
Page 78: ...73 BG 15 2012 19 E 16...
Page 79: ...74 BG 17 3 112 115 IAN 331932_1907...
Page 81: ...76 BG 2 1 3 1 1 www lidl service com QR Lidl Service www lidl service com IAN 331932_1907...
Page 83: ...78 GR CY 1 GR CY GR CY GR CY GR CY GR CY GR CY GR CY II...
Page 85: ...80 GR CY 4 2 x 7 2 8 17 6 mm C 3 mm D 5 6 m 1 2...
Page 86: ...81 GR CY 3 4...
Page 87: ...82 GR CY 5 a b 100 mm c d e f 100 mm g h i j k...
Page 88: ...83 GR CY l m n o p q r E s 1 2 3 4 5 6 EN 847 1 7 HSS 8 9 10 11 12 13 14 1 3 15 16 17 18 19 20...
Page 95: ...90 GR CY VDE DIN 220 240 V 25 m 1 5 15 2012 19...
Page 96: ...91 GR CY 16...
Page 114: ......
Page 115: ......