13
SFB
Polski
Wskazówki dotyczšce bezpieczeństwa
Zaleca się:
przechowywanie instrukcji obsługi przez cały okres eksploatacji
urządzenia;
uważne zapoznanie się z instrukcjami obsługi przez rozpoczęciem
eksploatacji urządzenia;
Y
Nie przekraczać ograniczeń projektowych podanych na
tabliczce znamionowej.
!
Obowiązkiem użytkownika jest zapewnienie zabezpieczeń na
obwodzie sprężonego powietrza.
Przed przystąpieniem do konserwacji, należy sprawdzić, czy obwody
nie są pod ciśnieniem.
Urzšdzenia należy używać wyłšcznie do zastosowań profesjonalnych
i do celu, do którego zostało przeznaczone.
Użytkownik ma obowišzek przeanalizowania wszystkich aspektów
zastosowania i miejsca instalacji produktu, przestrzegania wszystkich
stosownych standardów bezpieczeństwa przemysłowego oraz
wszystkich zaleceń dotyczšcych produktu zawartych w instrukcji
obsługi oraz wszelkiej innej dokumentacji dołšczonej do urzšdzenia.
Przeróbki lub wymiana jakiegokolwiek komponentu przez osoby
nieupoważnione i/lub nieprawidłowa obsługa urzšdzenia powodujš
unieważnienie gwarancji i zwalniajš producenta z jakiejkolwiek
odpowiedzialności.
Producent nie ponosi odpowiedzialności teraz ani w przyszłości za
szkody doznane przez osoby, mienie i samo urzšdzenie wynikłe z
zaniedbań ze strony operatorów, nieprzestrzegania wskazówek
podanych
w
niniejszej
instrukcji
oraz
niezastosowania
obowišzujšcych norm odnośnie bezpieczeństwa instalacji.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody
wynikłe wskutek zmiany i/lub modyfikacji opakowania.
Użytkownik ma obowišzek upewnić się, że dane techniczne
niezbędne do wyboru urzšdzenia lub jego komponentów i/lub opcji
sš wyczerpujšce w celu zagwarantowania prawidłowej lub
przewidywalnej obsługi i eksploatacji samego urzšdzenia lub jego
komponentów.
Aby dokonać identyfikacji urządzenia (model i numer seryjny), w
razie potrzeby wezwania serwisu lub zamówienia części zamiennych,
należy przeczytać tabliczkę znamionową umieszczoną na zewnątrz
urządzenia.
UWAGA
: Producent zastrzega sobie prawo do zmiany informacji
zawartych w niniejszej instrukcji bez uprzedniego powiadomienia.
Aby zawsze uzyskać pełne i aktualne informacji, użytkownik
powinien zawsze przechowywać instrukcje w pobliżu urządzenia.
1
Wprowadzenie
Transport / Przenoszenie
S
Przenosić urządzenie za pomocą środków stosownych do jego
ciężaru (podnośnik itp.).
S
Po odpakowaniu urządzenia należy unikać wszelkich uderzeń,
które mogłyby uszkodzić jego elementy wewnętrzne.
S
Wytwórca nie bierze na siebie odpowiedzialności za ewentualne
straty wynikające ze zmian i/lub modyfikacji opakowania.
Kontrola
Po otrzymaniu urządzenia należy natychmiast sprawdzić jego stan;
natychmiast zgłosić przewoźnikowi wszelkie uszkodzenia.
2
Montaż
(patrz
Fig. 1/Tab. 1)
a)
Przestrzega limitów pracy podanych na tabliczce znamiono−
wej. Podane limity powinny być zawsze respektowane.
Urzdzenie zostao zaprojektowane do uzdatniania biogazu lub
mieszanek gazu zawierajcych ladowe iloci substancji koro−
zyjnych; w szczególnoci zaleca si, aby nastpujce wartoci gra−
niczne nie zostay przekroczone:
H2S=400ppm; HCI=10ppm; HF=10ppm.
b) Urządzenie powinno być podtrzymywane przez odpowiednie
podpory.
c)
Urzdzenie naley zabezpieczy (od strony gazu) przy pomocy
jednego lub kilku zaworów bezpieczestwa, które gwarantuj, e
cinienie projektowe nie zostanie przekroczone.
Zawory należy zamontować tak, aby ewentualny wytrysk
płynu nie stanowił zagrożenia dla obsługi.
d) Jeżeli sieć sprężonego płynu poddana jest wibracjom, dokonać
montażu urządzenia z zastosowaniem giętkich przewodów,
tłumików lub wyeliminować wibracje z sieci.
Jeżeli pulsacje ciśnienia w sieci wynoszą więcej niż 10% ciśnienia
nominalnego, przystąpić do ich redukcji do poziomu poniżej tej
wartości, stosując tłumiki pulsacji.
Liczba cykli zwiększania ciśnienia od 0 do wartości ciśnienia
nominalnego nie powinna przekraczać 1000 w całym okresie
żywotności urządzenia.
e) Powietrze w otoczeniu, w którym znajduje się urządzenie, nie
powinno zawierać form stałych lub gazowych substancji
skażających. Zwrócić szczególną uwagę na siarkę, amoniak, chlor
oraz przeprowadzanie instalacji w bliskości morza. W celu
uzyskania porad lub obsługi, zwrócić się do wytwórcy.
f) Przygotowa odpowiednie podparcia do rur doprowadzajcych i
odprowadzajcych gaz, jeli te niebezpiecznie naciskaj na zcza lub/i
konierze podczeniowe.
g) W przypadku gdy urządzenie instalowane jest na obszarze
aktywnym
sejsmicznie,
przygotować
odpowiednie
zabezpieczenia przed ruchami sejsmicznymi.
h) Zabezpieczyć urządzenie przed pożarem zewnętrznym, stosując
system przeciwpożarowy, odpowiedni do miejsca instalacji.
i) Jeżeli temperatura, w której działa urządzenie przekracza 60˚C,
zastosować odpowiednie środki zabezpieczające, co pozwoli
uniknąć oparzeń w wyniku przypadkowych kontaktów z
urządzeniem.
Podczy wejcie separatora do wyjcia pynu z chodnicy ostatecznej przy
pomocy rub. Podczy wyjcie separatora do przewodu rurowego pynu
wykorzystujc do tego celu uszczelk, przeciwkonierz oraz ruby.
Postpowa zgodnie z informacjami na tabliczkach separatora, które
wskazuj kierunek przepywu gazu.
Podczy spust mechaniczny do zcza (1”BSPT).
W przypadku zastosowa pod cinieniem, naley skontaktowa si z
dostawc.
Zanim dokręcone zostaną odpowiednie śruby należy sprawdzić, czy
zachowane zostało równoległe ustawienie kołnierzy.
Nie przekracza momentu dokrcenia zalecanego na
Tab. 2
.
3
Działanie i konserwacja
Konserwacj naley zleci specjalistom, posiadajcym odpowiednie
rodki ochrony indywidualnej.
S
Separator skroplin typu demister jest zainstalowany odpowiednio
do wyjcia gazu z chodnicy ostatecznej oraz w kadym innym miej−
scu, w którym wymagana jest separacja skroplin.
S
Nie dopuszczać do zamkniętego obiegu kondensatu wraz z innymi
odprowadzanymi sprężonymi materiałami.
Sprawdzać wrokowo odprowadzanie kondensatu, mając na celu
kontrolę poprawność jego odpływu.
S
Nie narażać urządzenia na przeciążenie wynikające z ciągłych
zmian temperatury płynów na wejściu.
Program konserwacji
OBWÓD GAZU
Czstotliwo:
Co 1000−4000 godzin w zalenoci od jakoci pynu lub,
alternatywnie, gdy straty cinienia roboczego s zbyt wysokie.
Sposób instalacji:
Odizolowa separator zamykajc na pocztku
zawór zamontowany przed separatorem, a potem zawór za separa−
torem.
Zdj spusty skroplin i pozwoli, aby ewentualne resztki skroplin zo−
stay zebrane w specjalnych liniach.
Zdj paskie dno dopiero wtedy, gdy jest pewno, e separator nie znaj−
duje si pod cinieniem i nie zawiera gazów toksycznych lub pynów
korozyjnych, które mog mie negatywny wpyw na zdrowie czo−
wieka.
Wyj demister przy pomocy specjalnego, przewidzianego do tego
celu uchwytu; oczyci wod pod cinieniem i starannie usun wszelkie
ewentualne ciaa stae, które si tam znajduj.
Usun z wntrza separatora wszelkie ewentualne lady szlamu.
Sprawdzi, czy nie doszo do korozji: w razie korozji skontaktowa si
z autoryzowanym inspektorem lub dostawc, aby uzyska ich zgod
na dalsze stosowanie urzdzenia.Demister naley dokadnie osuszy
spronym powietrzem, a nastpnie ponownie zainstalowa w separa−
torze.
Zamocowa paskie dno w separatorze oraz odprowadzenie skroplin.
4
Lista części zamiennych
(patrz
Tab. 3
)
Zaleca się stosowanie oryginalnych części zamiennych. W razie
zamówienia, należy podać kod artykułu oraz, jeśli to możliwe, model
i numer seryjny urządzenia.
