background image

 

Istruzioni per l

uso

La maschera soft per bambini PARI e la maschera soft per adulti PARI sono 

accessori dei nebulizzatori PARI (ad eccezione di PARI TIA). Possono essere 

utilizzate per la terapia inalatoria delle vie respiratorie inferiori, se non è 

possibile utilizzare un boccaglio oppure se il paziente preferisce un’inalazione 

tramite maschera. La maschera soft per bambini PARI è idonea per bambini a 

partire da circa 4 anni di età.

 

In linea di massima, l'inalazione con il boccaglio è la forma di terapia 

più efficace per le vie respiratorie inferiori, poiché in tal modo viene 

depositata nei polmoni la maggior quantità di medicinale.

 

Osservare le indicazioni per il montaggio, l'inalazione e la pulizia della 

maschera presenti nelle istruzioni per l'uso del relativo nebulizzatore.

 

L'elastico di gomma delle mascherine non può essere disinfettato né 

sterilizzato.

 

Prima di ogni utilizzo, assicurarsi che la lamella della valvola di 

espirazione della maschera sia premuta verso l'esterno

.

 

La maschera può essere sterilizzata solo con uno speciale sta-

bilizzatore per maschere. È possibile richiedere lo stabilizzatore 

a PARI come accessorio.

Materiali utilizzati: 

polipropilene, elastomero termoplastico

it

 

Használati utasítás

A puha PARI gyermekmaszk és a puha PARI felnőttmaszk a PARI porlasztók 

tartozéka (kivétel: PARI TIA). A maszkok az alsó légutak inhalációs terápiájára 

használhatók olyan esetekben, amikor a csutora használata nem lehetséges, 

vagy a beteg a maszkos inhalációt részesíti előnyben. A puha PARI gyermek-

maszk 4 éves kortól alkalmazható.

 

Alapvetően az alsó légutak terápiájának leghatékonyabb formája a 

csutorával történő inhalálás, mivel így juthat be a legnagyobb meny-

nyiségű gyógyszer a tüdőbe.

 

A maszkok összeállítása, tisztítása, illetve az azokkal történő inhalá-

ció során tartsuk be az adott porlasztó használati utasítását.

 

A maszkok gumiszalagja nem fertőtleníthető és sterilizálható.

 

Minden használat előtt feltétlenül ügyeljünk arra, hogy a maszk 

kilégzőszelep-lemeze ki legyen nyomva

.

 

A maszk kizárólag speciális maszkrögzítővel sterilizálható. Ez a 

PARI cégnél tartozékként kapható.

Felhasznált anyagok: 

polipropilén, hőre lágyuló elasztomer

hu

Summary of Contents for 041G0746

Page 1: ...trasse 3 82319 Starnberg Germany Tel 49 0 8151 279 0 Fax 49 0 8151 279 101 E Mail info pari de www pari de Kindermaske soft Erwachsenenmaske soft 2010 PARI GmbH Spezialisten f r effektive Inhalation 0...

Page 2: ...ailable from PARI as an accessory Materials used Polypropylene thermoplastic elastomer en Gebrauchsanweisung Die PARI Kindermaske soft und die PARI Erwachsenenmaske soft sind Zubeh r f r PARI Verneble...

Page 3: ...eh r hos PARI Anvendte materialer polypropylen termoplastisk elastomer da soft PARI soft PARI PARI PARI TIA soft PARI 4 PARI el N vod k pou it M kk maska PARI soft pro d ti a maska PARI soft pro dosp...

Page 4: ...s avec un stabilisateur pour masque sp cifique Il est disponible comme accessoire aupr s de PARI Mat riaux utilis s polypropyl ne lastom re thermoplastique fr Instrucciones de uso La mascarilla pedi t...

Page 5: ...rso l esterno La maschera pu essere sterilizzata solo con uno speciale sta bilizzatore per maschere possibile richiedere lo stabilizzatore a PARI come accessorio Materiali utilizzati polipropilene ela...

Page 6: ...kauk s i kv pimo vo tuvo plok tel atlenkta i or Kauk galima sterilizuoti tik su specialiu kauk s stabilizatoriumi J galima sigyti i bendrov s PARI reikmen katalogo Naudojamos med iagos polipropilenas...

Page 7: ...para fora A m scara s pode ser esterilizada com um estabilizador de m s cara O mesmo est dispon vel como acess rio na PARI Materiais utilizados polipropileno elast mero termopl stico pt Instruc iuni...

Page 8: ...mest effektiva behand lingsformen f r nedre luftv garna d detta g r att st rst m ngd l kemedel kommer ut i lungan F lj noga anvisningarna f r montering inhalation och reng ring av masken i den aktuell...

Reviews: