background image

7

1555 Detrick Ave

 •  

Deland, Florida  32724

Toll Free:  1.866.649.5551

 • 

Phone:  407.600.5751

 • 

[email protected]

 • 

www.ultravioletpools.com

004-027-8709-00 REV 050814

Pool, Spa & Pond 
Water Sanitizer 4BJ1

EPA Registered
#084221-AZ-001

ENTRETIEN DU TUBE 

DE QUARTZ

FRANÇAIS

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES: 

LIRE AVANT DE CONTINUER.

Lors de l’utilisation de cet équipement électrique, les consignes de 
sécurité de base doivent toujours être suivies, y compris ce qui suit: 

 

AVERTISSEMENT: 

• Respectez tous les codes électriques applicables.
•  Coupez le courant à la source principale avant d’effectuer les connexions

électriques ou de réparer l’appareil.

•  Pour réduire le risque de choc électrique, de blessures ou même la mort,

déconnecter l’unité d’alimentation.

•  Suivez les instructions ou des blessures graves ou la mort pourraient

survenir!

EXPOSITION ET PROTECTION UV: 

Les radiations UV-A et UV-B peuvent avoir des effets néfastes à court et 
à long terme sur les yeux et la peau. Ne jamais regarder directement une 
lampe UV qui est connecté à une source d’alimentation. Éviter d’exposer 
la peau aux rayons UV à tout moment.

Summary of Contents for UltraUV

Page 1: ...fety precautions should always be followed including the following WARNING Follow all applicable electrical codes Turn off power at main source before making any electrical connections or servicing th...

Page 2: ...2 allow at least 15 minutes for the bulbs in the unit to cool off 2 NEVER REMOVE THE ELECTRICAL ENCLOSURE COVER WITHOUT FIRST UNPLUGGING OR TURNING OFF THE CIRCUIT BREAKER POWER SOURCE FOR THE ULTRA...

Page 3: ...ut unscrew one side of one ballast and loosen the screw on the other side Fig 12 Swing ballast out of the way to get a better grip or to use a tool Remember to replace ballast 6 Carefully lift the com...

Page 4: ...is supplied with 3 additional O rings Do not use any other O ring at any time for sealing the quartz tube doing so can result in a leak and possible damage to your UV unit 10 To reinstall the quartz...

Page 5: ...he quartz tube Check and make sure it is seated evenly around the circumference of the quartz tube Screw on the quartz sealing aluminum nut hand tight plus turn 13 Carefully replace the lamp s in the...

Page 6: ...6...

Page 7: ...ris ce qui suit AVERTISSEMENT Respectez tous les codes lectriques applicables Coupez le courant la source principale avant d effectuer les connexions lectriques ou de r parer l appareil Pour r duire l...

Page 8: ...eil ULTRA UV Avant de proc der tape 2 attendre au moins 15 minutes pour que les ampoules dans l appareil se rafra chissent 2 NE JAMAIS RETIRER LE COUVERT SANS D BRANCHER OU FERMER AU PR ALABLE LE DISJ...

Page 9: ...u d tanch it en aluminium d visser un c t du ballast et desserrer la vis sur l autre c t Fig 12 Enlever le Ballast pour avoir une meilleure prise ou pour utiliser un outil N oubliez pas de replacer le...

Page 10: ...vez L unit ULTRA UV est fournie avec 3 joints toriques suppl mentaires Ne pas utiliser un autre joint torique tout moment pour sceller le tube de quartz cela peut entra ner une fuite et endommager vot...

Page 11: ...rifiez et assurez vous qu il est assis uniform ment autour de la circonf rence du tube de quartz Visser l crou d tanch it en aluminium la main plus un demi tour 13 Remplacer la lampe avec pr caution...

Page 12: ...12...

Reviews: