PAPILLON Ranger 25S, Instruction Manual

Page: 34 / 47

Ranger 25S - 51186
34
pudiera atascarse en la
motosierra y golpearlo o hacerle
perder el equilibrio.
14. Cuando se corta una rama
gruesa bajo tensión, prestar
atención a no quedar golpeados
por el contragolpe cuando se
libera la tensión en las fibras de
madera.
15. No realizar nunca el corte
cuando hay malas condiciones
atmosféricas y en presencia de
fuerte viento, ni cuando la
visibilidad es escasa con
temperaturas muy bajas o muy
altas. Controlar siempre los
eventuales ramos muertos de
los árboles, que pudieran caer
durante la operación de corte.
16. Mantener siempre limpias las
empuñaduras. Limpiar y quitar
las manchas de aceite o de
mezcla de combustible.
17. Poner en funcionamiento la
motosierra portátil sólo en zonas
bien ventiladas. No arrancar o
hacer girar el motor en el interior
de estancias o edificios cerrados.
Los humos de descarga
contienen anhídrido carbónico
que es peligroso.
18. No poner en funcionamiento la
motosierra en un árbol si no esta
preparado para hacerlo.
19. Tener cuidado con los
contragolpes. El contragolpe es
un movimiento hacia arriba de la
barra guía que se produce
cuando la punta de la misma se
pone en contacto con un objeto.
El contragolpe puede causar
pérdida de control de la
motosierra.
20. Cuando se transportaba
motosierra, asegurarse que la
protección de la barra esté en su
lugar.
MEDIDAS DE PRECAUCIÓN
PARA LA SEGURIDAD CONTRA
LOS CONTRAGOLPES
ATENCIÓN

Es posible que se produzcan
contragolpes cuando el
extremo delantero o superior
de la barra guía toca un objeto
o cuando la madera avanza y
bloquea la cadena durante el
corte. El contacto del extremo
superior, en algunos casos,
puede causar una reacción
inmediata contraria, creando
un contragolpe en la barra guía
y hacia el operador. El bloqueo
de la cadena a lo largo del
extremo superior de la barra
guía puede hacer retroceder la
barra hacia el operador. Este
tipo de reacción puede causar
pérdida de control de la
motosierra y causar lesiones
personales graves.

No confiarse exclusivamente
de los dispositivos de
seguridad de la motosierra.
Como usuario de motosierra
portátil, es necesario hacer lo
posible para efectuar las
operaciones de corte sin
riesgos de accidentes o
lesiones.
1. Con un conocimiento básico
de los efectos del contragolpe
es posible reducir o eliminar el
elemento sorpresa. La
sorpresa imprevista contribuye
a causar accidentes.
2. Con el motor en
funcionamiento, empuñar la
motosierra con ambas manos,
con la mano izquierda en la
manilla delantera. Empuñar la
motosierra firmemente
rodeando la empuñadura con
el pulgar y los dedos. Un buen
agarre ayuda a reducir los
contragolpes y a mantener el
control de la motosierra.
3. Asegurarse de que la zona en
la que se corta este libre de
obstáculos. No dejar que el
extremo delantero de la barra
guía toque un tronco, un ramo
o cualquier otro obstáculo que
pudiera ser golpeado cuando
la motosierra está en
funcionamiento.