background image

OI160104DE/EN

3

/12

Betriebsanleitung

8-Kanal Lichtschranken Multiplexer 

IMX-N840

D

5.  Anschlüsse

Der Anschluss erfolgt über 2 Klemmleisten mit je 23 Klemmen 

à 4 mm² (siehe Abb. 1).

SW

ON

OFF

FUNCTION

1

2

3

4

Transmit Power

Multiplex-Speed

Relay1= Curtain

Delay Timer

100%

20%

low

high

yes

no

0-15s off

8-CHANNEL INFRARED MULTIPLEXER

1

24

2

25

3

26

4

27

5

28

6

29

7

30

8

31

9

32

10

33

11

34

12

35

13

36

14

37

15

38

16

39

17

40

18

41

19

42

20

43

21

44

22

45

23

46

Abb. 1: Klemmen-Nummerierung

IR-Sender

vom

vorherigen

Gerät

Betriebsspannung

Masse

zum

nächsten

Gerät

4

5

6

7

8

3

2

1

IR-Empfänger

Gelb

Gelb

Gelb

Rot

Rot

Rot

Rot

Gelb

Schirm

Schirm

Schirm

Schirm

Schwarz

Schwarz

Schwarz

Schwarz

V. SUPPLY

2

1

3

4

5

6

7

8

Relaisausgänge

Abb. 2: Anschlussschema

5.1  Betriebsspannung (V. SUPPLY)

1

Vor Anschluß des Multiplexers ist darauf zu achten, daß die 

auf dem Typenaufkleber angegebene Betriebsspannung mit 

dem Anschlußwert des Netzes übereinstimmt.

Die Betriebsspannung ist an den Klemmen Nr. 22 und Nr. 

23 anzuschließen (Abb. 1). Bei DC-Geräten ist die Klemme 

Nr. 22 der Plus- und Klemme Nr. 23 der Minusanschluss.
Bei 24 V DC ein passend dimensioniertes UL Class 2 

Netzteil verwenden.

Achtung!

Geräte mit Wechselspannungsversorgung sind galvanisch 

vom Versorgungsnetz getrennnt. Eine sekundärseitige 

Erdung ist vorzunehmen. 
Beim synchronisierten Betrieb mehrerer Geräte (Master/

Slave) wird eine räumlich benachbarte Anordnung 

empfohlen, um die erforderlichen Verbindungsleitungen 

möglichst kurz zu halten.

5.2  Sender (IT...)

1

An einem 8-Kanal-Multiplexer können bis zu 8 Infrarot- 

sender angeschlossen werden. Die Klemmenbelegung ist 

in 

Tabelle 1

 zu sehen.

Sender

Plus (Rot)

2

Masse (Schwarz)

2

1

Nr. 3

Nr. 1

2

Nr. 2

Nr. 1

3

Nr. 27

Nr. 26

4

Nr. 28

Nr. 26

5

Nr. 30

Nr. 29

6

Nr. 31

Nr. 29

7

Nr. 33

Nr. 32

8

Nr. 34

Nr. 32

Tabelle 1: Klemmenbelegung Sender

5.3  Empfänger (IR...)

1

An einem 8-Kanal-Multiplexer können bis zu 8 Infrarot- 

Empfänger angeschlossen werden. Die Klemmenbelegung 

ist in 

Tabelle 2

 zu sehen.

Empfänger

Plus (Gelb)

3

Masse (Schirm)

3

1

Nr. 36

Nr. 35

2

Nr. 37

Nr. 35

3

Nr. 39

Nr. 38

4

Nr. 40

Nr. 38

5

Nr. 42

Nr. 41

6

Nr. 43

Nr. 41

7

Nr. 45

Nr. 44

8

Nr. 46

Nr. 44

Tabelle 2: Klemmenbelegung Sender

5.4  Relaisausgang

Der Multiplexer hat für jeden Kanal 

einen Relaisausgang. Das Relais ist 

als Schließer (

Abb. 3

) ausgelegt. Ein 

Schaltstrom von 5 A (bei 250 V AC 

oder 24 V DC) ist maximal zulässig. 

Die Klemmenbelegung für jeden Kanal 

ist in der 

Tabelle 3

 zu sehen.

NO

COM

Abb. 3: Relais

Kanal

COM

NO

1

Nr. 6

Nr. 7

2

Nr. 8

Nr. 9

3

Nr. 10

Nr. 11

4

Nr. 12

Nr. 13

5

Nr. 14

Nr. 15

6

Nr. 16

Nr. 17

7

Nr. 18

Nr. 19

8

Nr. 20

Nr. 21

Tabelle 3: Klemmenbelegung Relais

5.5  Master OUT

Zur Synchronisation von mehreren 8-Kanal-Multiplexern 

sendet der Master-OUT-Ausgang (Klemme Nr. 25, siehe 

Abb. 1

) Impulse an das nachfolgende Gerät.

i

Der Master-OUT-Anschluss darf nie mit einem 

anderen Master-OUT-Anschluss verdrahtet werden.

Beschriftung Frontaufkleber

Aderfarbe Senderkabel

Aderfarbe Empfängerkabel

Summary of Contents for IMX-N840

Page 1: ...Betriebsanleitung Operating instructions OI160104DE EN_08 2020 D GB 8 Kanal Lichtschranken Multiplexer 8 channel light barrier multiplexer IMX N840 Abbildung ähnlich Picture similar ...

Page 2: ...ische Verstärkungseinstellung über den Master Slave Betrieb synchronisiert werden Bei richtiger Anordnung der Sensoren kann dadurch eine Beeinflussung zwischen den Lichtschranken der einzelnen Multiplexer vermieden werden 4 Bestellbezeichnung Betriebsspannung Modell 230 V AC IMX N840 230VAC 115 V AC IMX N840 115VAC 24 V AC IMX N840 24VAC 24 V DC IMX N840 24VDC Sicherheitshinweise Bei Sach oder Per...

Page 3: ...er Slave wird eine räumlich benachbarte Anordnung empfohlen um die erforderlichen Verbindungsleitungen möglichst kurz zu halten 5 2 Sender IT 1 An einem 8 Kanal Multiplexer können bis zu 8 Infrarot sender angeschlossen werden Die Klemmenbelegung ist in Tabelle 1 zu sehen Sender Plus Rot 2 Masse Schwarz 2 1 Nr 3 Nr 1 2 Nr 2 Nr 1 3 Nr 27 Nr 26 4 Nr 28 Nr 26 5 Nr 30 Nr 29 6 Nr 31 Nr 29 7 Nr 33 Nr 32 ...

Page 4: ...erschieden wird in Hellschaltung light 1 und Dunkelschaltung dark 1 Hellschaltung Bei freier Lichtstrecke zieht das Relais an COM NO Dunkelschaltung Bei freier Lichtstrecke fällt das Relais ab COM NC Die Schaltfunktion kann für jeden Kanal mit den DIP Schaltern S1 bis S8 eingestellt werden Die Nummer des DIP Schalters entspricht der Nummer des Kanals Steht der DIP Schalter auf OFF ist die Schaltfu...

Page 5: ...indlichkeit verringert und die Verschmutzungsreserve vergrößert Die Funktionsweise des Gerätes ist in Tabelle 5 beschrieben Nach erfolgter Einstellung ist die Empfindlichkeitsanzeige weiterhin ein Indikator für die korrekte Einstellung des Multiplexers Sollten nach längerer Betriebszeit die Sensoren langsam verschmutzen beginnt die Empfindlichkeitsanzeige zu flackern und erlischt ganz bei weiterer...

Page 6: ...haltausgang Relais 8x Schließer Schaltwerte maximal 5 A 230 V AC 24 V DC Reaktionszeit TEin TAus 45 ms 45 ms Schaltfrequenz 12 Hz Schaltverzögerung Kanal 1 0 15 s Alarmausgang Analogausgang Testeingang MTBF IEC 61709 7 5 105 h TUmgebung 40 C Gehäusewerkstoff Kunststoff Makrolon 8030 Schutzart IP 20 Einbaulage beliebig Befestigung 2 Bohrungen DIN 46 121 oder Normschiene DIN 46 277 Elektrischer Ansc...

Page 7: ...the object recognition The light curtain mode enables that all outputs have an effect on the output from channel number one If more than four channels are required multiple 8 channel multiplexers automatic or manual gain setting can be connected to synchronize them by master slave operation In this way an infuencing signal between the multiplexers will be prevented 4 Ordering Guide Supply voltage ...

Page 8: ... infrared transmitters can be connected to one 8 channel multiplexer Connect the transmitters as shown in table 1 Transmitter Plus red 2 Ground black 2 1 No 3 No 1 2 No 2 No 1 3 No 27 No 26 4 No 28 No 26 5 No 30 No 29 6 No 31 No 29 7 No 33 No 32 8 No 34 No 32 table 1 Transmitter terminals 5 3 Receiver IR 1 Four infrared receivers can be connected to one 8 channel multipexer Connect the receivers a...

Page 9: ...hes S1 to S8 The number of the DIP switch is equal with the number of the transmit channel If the DIP switch is in the OFF postion the function is set to light mode and if the DIP switch is in the ON postion the function is set to dark mode 9 2 Transmit Power1 The transmit power of the multiplexer can be switched to less sensitive 100 The multiplexer has the maximum sensitivity value highest range...

Page 10: ...devices work see table 5 After adjustment the sensitivity indicator is an indicator for the right adjustment After a long working time the sensor heads pollute and the sensitivity indicator is flashing and goes out at further pollution To get the optimum operation raise the sensitiviy or clean the sensor heads i If the sensitivity indicator is not lit the contact between transmitter and receiver i...

Page 11: ...yes Switching output Relay 8x normal open Switching data max 5 A 230 V AC 24 V DC Reaction time TON TOFF 45 ms 45 ms Switching frequency 12 Hz Switching delay channel 1 0 15 s Alarm output Analog output Test input MTBF IEC 61709 7 5 105 h Tambient 40 C Housing material plastic Makrolon 8030 Housing protection IP 20 Mounting orientation free Mounting 2 holes DIN 46 121 or DIN rail DIN 46 277 Electr...

Page 12: ...Pantron Instruments GmbH Süllbergstraße 3 5 31162 Bad Salzdetfurth Germany Tel Fax E mail Internet 49 0 5063 9591 0 49 0 5063 9591 55 sales pantron de www pantron de ...

Reviews: