Pantron IMX-A830 Operating Instructions Manual Download Page 2

2

/16

Betriebsanleitung

8-Kanal Lichtschranken Multiplexer 

IMX-A830

D

1.  Einleitung

Lichtschranken Multiplexer werden als Bestandteil eines 

übergeordneten Gesamtsystems zur Erfassung von Objekten 

eingesetzt. Sie können nur mit Sendern IT... und Empfängern 

IR... als Einweg-Lichtschranke, Reflektions-Lichttaster oder 

Reflektions-Lichtschranke betrieben werden.

2.  Merkmale

• 

Lichtschranke mit moduliertem IR-Licht

• 

8-Kanal System für enge Montage ohne gegenseitige 

Beeinflussung

• 

Automatische Einstellung der Sendeleistung auf 

Montageabstand und Ausrichtung

•  Ständiger Ausgleich von Störeinflüssen

• 

Reichweite bis 55 m

• 

Ein Transistorausgang (NPN/PNP) je Kanal

• 

Testfunktion zur Überprüfung der Sensoren und der 

Streckenqulität

• 

Schaltfunktion hell / dunkel je Kanal programmierbar 

• 

Grundleistung für jeden Kanal 2-fach programmierbar

• 

Ein- und Ausschaltverzögerung 0 - 7 s

• 

Master-Slave-Betrieb

• 

Sender- und Empfängeranschlüsse kurzschlussfest

3.  Beschreibung

Der 8-Kanal-Automatik-Multiplexer ist ein prozessorgesteuerter 

Lichtschrankenverstärker mit Auswerteeinheit. Es lassen 

sich bis zu 8 Sender und Empfänger ohne gegenseitige 

Beeinflussung betreiben. Das Gerät aktiviert die 

Sensorenpaare zyklisch nacheinander (Multiplexbetrieb). 

Der Zustand der Strecken wird dabei ermittelt und intern 

zwischengespeichert. Aus den gewonnenen Streckendaten 

ermittelt der Multiplexer die optimale Sendeleistung bzw. 

schaltet dementsprechend die Anzeigen und Ausgänge.

Der Multiplexer arbeitet mit moduliertem Infrarotlicht, 

wodurch eine extrem hohe Sicherheit gegen Störeinflüsse 

wie Fremdlicht und Störimpulsen erreicht wird.

Die automatische Einstellung der Sendeleistung ermöglicht 

dem Bediener eine leichte Inbetriebnahme des Gerätes und 

einen servicefreundlichen Betrieb.

Jeder Kanal hat einen Gegentakt-Transistorausgang (npn 

/ pnp) und eine gelbe Leuchtdiode als Kontrolle.

Alle Kanäle können unabhängig voneinander auf die 

unterschiedlichsten Betriebsbedingungen eingestellt werden. 

Durch zwei verschiedene Leistungsstufen kann das Gerät 

unempfindlicher geschaltet, bzw. die Sendeleistung kann 

angehoben werden, um eine optimale Objekterkennung 

zu ermöglichen.

Zur Erkennung von Funktionsstörungen oder Defekten an 

den Sensoren ist eine Sensorüberwachung vorhanden. Diese 

läßt sich einfach per Knopfdruck, durch die Testfunktion 

aktivieren. Der Multiplexer meldet, ob ein Fehler beim Sender 

oder beim Empfänger vorliegt. Ist kein Fehler vorhanden 

zeigt die Testfunktion die Streckenqualität an. Zur Anzeige 

dient ein Leuchtband. Je mehr LED’s leuchten, um so besser 

ist das empfangene Signal. 

Bei einem Bedarf von mehr als 8 Lichtschranken können 

mehrere 8-Kanal-Automatik-Multiplexer oder 8-Kanal-

Standard-Multiplexer über den Master-Slave-Betrieb 

synchronisiert werden.

Die Alarmanzeige und der Alarmausgang teilen dem Bediener 

das Erreichen der Leistungsgrenze mit. Der Alarmausgang 

läßt sich zur Auswertung auch an eine SPS anschließen.

Sicherheitshinweise

Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise 

verursacht werden, übernimmt der Hersteller keine Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch.

• 

Der Einsatz dieser Lichtschranken ist nicht zulässig für Anwendungen, bei denen die Sicherheit von Personen von 

der Gerätefunktion abhängt. 

• 

Bei Maschinenplanung und Verwendung der Lichtschranken sind die einsatzspezifischen Sicherheits- und 

Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten. Der Betreiber des übergeordneten Gesamtsystems, z.B. einer 

Maschinenanlage, ist für die Einhaltung der für den speziellen Einsatzfall geltenden nationalen und internationalen 

Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften verantwortlich. 

• 

Das Gerät darf nur in seiner bestimmungsgemäßen Weise verwendet werden, da sonst Gefahren wie Kurzschluss, 

Brand oder elektrischer Schlag auftreten können.

•  Das Gerät darf nicht geöffnet oder geändert bzw. umgebaut werden.
• 

Vor Inbetriebnahme ist die Bedienungsanleitung zu beachten.

• 

Durch Einstellarbeiten am Gerät werden Veränderungen vorgenommen, die das Verhalten der Lichtschranke verändern. 

Es ist sicherzustellen, dass die von der Lichtschranke gesteuerte Anlage für die Dauer der Einstellarbeiten außer 

Betrieb gesetzt wird. Vor Inbetriebnahme ist sicherzustellen, dass die Anlage ordnungsgemäß funktioniert.

• 

Ist ein gefahrloser Betrieb nicht möglich, so ist das Gerät außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten 

Betrieb zu sichern. Dies kann z.B. sein, wenn sichtbare Beschädigungen aufgetreten sind oder das Gerät nicht mehr 

im Sinne der Bedienungsanleitung arbeitet.

• 

Nutzen Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen.

• 

Geben Sie das Gerät nur mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.

• 

Entsorgen Sie das Gerät umweltgerecht.

Summary of Contents for IMX-A830

Page 1: ...Betriebsanleitung Operating instructions OI200805DE EN_08 2020 D GB 8 Kanal Lichtschranken Multiplexer 8 channel light barrier multiplexer IMX A830 Version 4 0 ...

Page 2: ...nfach per Knopfdruck durch die Testfunktion aktivieren Der Multiplexer meldet ob ein Fehler beim Sender oder beim Empfänger vorliegt Ist kein Fehler vorhanden zeigt die Testfunktion die Streckenqualität an Zur Anzeige dient ein Leuchtband Je mehr LED s leuchten um so besser ist das empfangene Signal Bei einem Bedarf von mehr als 8 Lichtschranken können mehrere 8 Kanal Automatik Multiplexer oder 8 ...

Page 3: ...s und Klemme Nr 23 der Minusanschluss Bei 24 V DC ein passend dimensioniertes UL Class 2 Netzteil verwenden Achtung Geräte mit Wechselspannungsversorgung sind galvanisch vom Versorgungsnetz getrennnt Eine sekundärseitige Erdung ist vorzunehmen Beim synchronisierten Betrieb mehrerer Geräte Master Slave wird eine räumlich benachbarteAnordnung empfohlen um die erforderlichen Verbindungsleitungen mögl...

Page 4: ...ceiver detected OPTION 8 green light low on short red dark high off long OPTION 1 7 red OPTION 1 7 red TEST RESET CHANNEL OPTION PROGRAM MODE TEST MODE TEST RESET H1 S1 H12 H2 S2 H13 H3 H14 H4 H15 H5 H16 H6 H17 H7 H18 H8 H9 H10 H11 H1 H8 Schaltzustandsanzeigen oder Kanal auswahlanzeigen gelb H9 Betriebsmodusanzeige grün gelb H10 17 Multifunktionsanzeige grün gelb rot H18 Kontrollanzeige Slavebetri...

Page 5: ...t zum Überprüfen aller Anzeigen ab und die automatische Leistungseinstellung der einzelnen Kanäle startet Nach Abschluss der Vorgänge befindet sich das Gerät im Normalbetrieb 11 Überprüfung der Betriebsspannung IMX A8X0 230VAC type supply input 230V AC serial no 000000 rev 4 0 Betriebsspannung z B 230 V AC Abb 5 Typenschild Auf der rechten Seite des Lichtschranken Multiplexers befindet sich das Ty...

Page 6: ...In der Leitung zum Sender ist ein Drahtbruch Kurzschluß oder es ist kein Sender angeschlossen H11 leuchtet rot Fehler beim Empfängeranschluß In der Leitung zum Empfänger ist ein Drahtbruch Kurzschluß oder es ist kein Empfänger angeschlossen 12 3 Programmierbetrieb Abb 7 Übersichtsbild Programmierbetrieb Die Betriebsmodusanzeige H9 leuchtet rot Diese Betriebsart dient zum Einstellen der Funktionen ...

Page 7: ...h Sollte dieser Fall eintreten so sind die abgespeicherten Daten in der Regel unbrauchbar Das Gerät erkennt jedoch bei der nächsten Inbetriebnahme diesen Zustand und meldet dies dem Benutzer durch einen selbstständigen Wechsel in den Servicebetrieb Innerhalb des Servicebetriebes wartet das Gerät auf eine Bestätigung vom Anwender kurzer Druck auf die Taste RESET und lädt dann folgende Werkseinstell...

Page 8: ...bar Lichtvorhangfunktion Master Slave Funktion ja Schaltausgang Transistor Schaltwerte maximal Schaltfrequenz 8x NPN PNP 100 mA 30 V DC 15 Hz Alarmausgang Schaltwerte maximal PNP AC Geräte 5 mA 24 V DC DC Geräte 100 mA 24 V DC Analogausgang Testeingang Gehäusewerkstoff Kunststoff Makrolon 8030 Schutzart IP 20 Einbaulage beliebig Befestigung 2 Bohrungen DIN 46 121 oder Normschiene DIN 46 277 Elektr...

Page 9: ...ched to 2 basic transmit levels Also the transmitter power can be increased to optimize object recognition A control unit which can be activated by simply pressing a button is used to determine malfunctions in the transmitter or the receiver If nothing is defective the test function shows the signal quality by flashing an LED from 1 to 10 times The flashes are proportional to the received signal A...

Page 10: ...provided by a suitably rated UL Listed Class 2 power supply Caution TheAC supply devices are isolated from main Agrounded connection on the low voltage side is required In synchronized operation of multiple devices master slave we recommend installation using short connecting cables 5 2 Transmitter IT 1 Eight infrared transmitters can be connected to one 8 channel multiplexer Connect the transmitt...

Page 11: ... MODE TEST RESET H1 S1 H12 H2 S2 H13 H3 H14 H4 H15 H5 H16 H6 H17 H7 H18 H8 H9 H10 H11 H1 H8 Output status indicator yellow H9 Operation mode display green yellow H10 H17 Multi function display green yellow red H18 Slave mode yellow S1 Test button S2 Reset button 7 Choose the sensor heads Before you turn on the multiplexer select the transmitter and receiver for your application Each channel needs ...

Page 12: ...channel starts working After doing the device is in the normal mode 11 Check the supply voltage IMX A8X0 230VAC type supply input 230V AC serial no 000000 rev 4 0 supply voltage e g 230 V AC picture 5 type plate On the right side of the multiplexer is the type plate The supply voltage is the last two or three numbers of the part number Check if this value is the same as the connection value 12 Ope...

Page 13: ...mming mode see picture 7 The programming mode has a two level deep program ming structure From the first level Channel Select press S1 repeatedly to select the desired channel for which changes should be made The LED s H1 to H8 indicates the selected channel H1 light yellow setting refer to channel 1 Press S2 RESET 1 to enter programming level 2 Parameter setting Parameter setting The functions ar...

Page 14: ... once again The amplifier is loading the default settings and changes to the normal mode automaticly 12 5 Error after self test The operation mode display H9 is flashing red After turning on the device starts a self test If there is an internal error the multiplexer displays this with the flashing red LED H9 andgoes inoperative Now you have to consult the manufacturer 13 Master Slave operation The...

Page 15: ...7 s ALC delay 2 s programmable Curtain mode Master Slave function yes Switching output Transistor Switching data max Switching frequency 8x NPN PNP 100 mA 30 V DC 15 Hz Alarm output Switching data max PNP AC device 24 V DC 5 mA DC device 24 V DC 100 mA Analog output Test input Housing material plastic Makrolon 8030 Housing protection IP 20 Mounting orientation free Mounting 2 holes DIN 46 121 or D...

Page 16: ...Pantron Instruments GmbH Süllbergstraße 3 5 31162 Bad Salzdetfurth Germany Tel Fax E mail Internet 49 0 5063 9591 0 49 0 5063 9591 55 sales pantron de www pantron de ...

Reviews: