background image

24 

APLICACIONES Y FUNCIONES

25 

Backup de Mis Contactos

Descargue un Backup de la carpeta Mis Contactos, por lo tanto, si su 
teléfono fuere perdido o hurtado, usted podrá transferir fácilmente sus 
números de teléfono a un nuevo teléfono.

Acceso al backup de la carpeta mis contactos pre-cargada

1.   Acceder al menú principal 

easy

edge

SM

 a través del acceso directo 

del dispositivo en modo de espera o desde las opciones del menú 
del dispositivo.

2.   La opción Backup de Mis Contactos deberá ser exhibida en la lista 

de las aplicaciones descargadas en su teléfono. Seleccione Backup 
de Mis Contactos – la aplicación será abierta.

Configuración de la carpeta de backup mis contactos

1.   Después de abrir o aplicación, usted podrá acceder la pantalla 

de Bienvenidas

. Seleccione 

Siguiente

 para seguir. Usted deberá 

aceptar los términos y condiciones para acceder a la pantalla de 
configuración.

2.   En la pantalla de configuracion, se le pedirá que introduzca su PIN. 

De forma predeterminada, el pasador serán los últimos 4 dígitos de 
su número de teléfono celular. (Usted puede cambiar su código PIN 
a través del menú 

Configuración

 seleccionando 

Cambiar código 

PIN

). Seleccione el 

OK

.

3.   Si usted tuviere contactos grabados en su teléfono, podrá generar 

backups de los contactos almacenados en el teléfono para el 
servidor Backup de Mis Contactos seleccionando 

Backup

 en la 

pantalla principal de la aplicación.

4.   En el menú 

Configuración

, usted puede visualizar las informaciones 

de su cuenta, ajustar backups automáticos, cambiar el código PIN, 
cambiar el idioma y visualizar la sección de ayuda de la aplicación.

Backup de Mis Contactos: 

Los usuarios del servicio 

easy

edge

SM

 Pay-As-You-Go 

que accedan datos son tarifados mientras estén en roaming deben llamar 611 

para obtener el saldo de los créditos.

Utilización de la Cámara/Grabador de 
Vídeo

Captura de imágenes

1.   Desplace el teléfono hacia arriba, presione la 

Tecla

 

 [

MENU

] y 

enseguida, presione 

4. Multimedia

 > 

1. Imagen y Vídeo

 > 

3. Capturar la imagen

.

Acceso Rápido:

 En el modo inactivo, si el teclado estuviere bloqueado, presione 

la 

Tecla FIN/ENCIENDE-APAGA

 

 y enseguida, presione la 

Tecla

 

 en menos 

de tres segundos para desbloquear el teclado. Presione la 

Tecla Cámara

   

(localizada en el lado derecho del teléfono) para acceder la pantalla de la cámara.

Summary of Contents for Verse

Page 1: ...Quick Start Guide Gu a R pida de Inicio QSG8045US 5U000642C0A REV 00...

Page 2: ...charging the battery and placing calls to checking voicemail AppsandFeatures It s a mobile world and it s yours to conquer with music video web browsing e mail and picture messaging plus tools for nav...

Page 3: ...9 TASK BAR KEY 20 CAMERA VIDEO KEY 21 VOICE COMMANDS KEY 22 VOLUME KEYS 23 microSDTM CARD SLOT 1 EARPIECE 2 LEFT SOFT KEY 3 SEND KEY 4 SPEAKERPHONE KEY 5 VIBRATION MODE KEY 6 NOTEPAD SPACE KEY 7 TXT C...

Page 4: ...ad quatement Ex num ro de recyclage 1 800 822 8837 Cuidado No exponga a alta temperatura 140 60 No desensamble No permita que objetos de metal entren en contacto o hagan cortocircuito con los terminal...

Page 5: ...attery WARNING Please use only an approved charging accessory to charge your device Improper handling of the charging port as well as the use of an incompatible charger may cause damage to your device...

Page 6: ...call by simply sliding the phone up 2 To end a call press the END POWER Key InstallingamicroSDTM Card To install your microSDTM Card 1 Remove the cover of microSD Card Slot 2 Press the microSD Card in...

Page 7: ...three seconds to unlock the keypad 2 Press the Speakerphone Key 3 To deactivate press the Speakerphone Key again Voicemail SettingupVoicemail 1 Slide the phone up and press my phone number and the SE...

Page 8: ...mode press and hold the Vibration Mode Key HearingAIDCompatibilityInformation This phone has been tested and rated for use with hearing aids for some of the wireless technologies that it uses However...

Page 9: ...e camera view nder 2 Point the camera at your subject and press the Key TAKE to take the picture 3 Press the Key SEND to send the picture Enter the phone number or e mail address of the recipient in t...

Page 10: ...ocated on the right side of the device to activate theVideo Camera 2 Point the video camera at your subject press the Key REC to record the video and press the Key STOP to stop record the video 3 Pres...

Page 11: ...rt icon and select may vary by navigation options Select Catalog 4 Scroll to the appropriate folder Mobile e mail will be found in Mobile Internet and select 5 Scroll to and select Free Mobile Email 6...

Page 12: ...number EditingContactEntries Adding a Phone Number From IDLE Mode 1 Slide the phone up and enter the phone number you want to save up to 32 digits Automatice mailAccountSetUp 1 Launch application and...

Page 13: ...u want to edit then press the Left Soft Key Edit 3 Highlight the phone number eld and enter the number then press the Key SAVE to update the contact entry A con rmation message appears Editing Stored...

Page 14: ...a 1 Picture Video 3 Take Picture Shortcut From idle mode if the keypad is locked press the END POWER Key then press the Key in less than three seconds to unlock the keypad Press the Camera Key located...

Page 15: ...is highlighted Press the Key Use the keypad to enter the url address you want Press the Key Go 7 The new web page is displayed AddingaBookmark TheBookmarkfeaturemakesiteasytovisityourfavoritewebsites...

Page 16: ...de the phone up press the Key MENU then press 9 Tools Settings 3 Display Settings 6 Dial Font Size CustomizePhoneAppearance Banner TheBannercanbeupto16charactersandisdisplayedonyourphone s screenfromi...

Page 17: ...or Off then press the Directional Key down 3 Press the Left Soft Key Preview List to preview the selected clock format press the Right Soft Key Help to view the help for Clock Format 4 Press the Direc...

Page 18: ...e the up down arrows to navigate to the shopping cart icon and select may vary by navigation options Select Catalog Bluetooth Bluetooth technology connectivity enables wireless connections between ele...

Page 19: ...sureto suchthirdpartyofthishandset slocation Turninglocation ON will allowU S Cellulartotrackthelocationofthishandsetandsharesuch informationwiththirdpartyprovidersoflocation basedservices Once thisha...

Page 20: ...owhomyouprovideyour handsetthathisorherlocationcanbetracked Turninglocation OFF will hidethelocationofthishandsetfromeveryoneexceptU S Cellular the entitiestowhichU S Cellularmaydiscloseyourlocationin...

Page 21: ...38 NOTES 39...

Page 22: ...s hasta la veri caci n de correo de voz AplicacionesyCaracter sticas El mundo es pura movilidad y usted est listo para conquistarlo con m sicas v deos navegaci n por Internet env o de mensajes de e ma...

Page 23: ...DA CAMARA CAMARA DEVIDEO 21 TECLA DE COMANDOS DE VOZ 22 TECLAS DEVOLUMEN 23 RANURA PARATARJETA microSDTM 1 AURICULAR 2 TECLA DE FUNCION IZQUIERDA 3 TECLA ENVIAR 4 TECLA DEL MODO ALTAVOZ 5 TECLA DEL M...

Page 24: ...i faire br ler Pour mettre au rebut ad quatement Ex num ro de recyclage 1 800 822 8837 Cuidado No exponga a alta temperatura 140 60 No desensamble No permita que objetos de metal entren en contacto o...

Page 25: ...El tiempo de operaci n de la bater a ser gradualmente reducido con el pasar del tiempo Si la bater a presenta alg n defecto sustit yala por una nueva 2 Inserte la punta del dedo en la ranura y levante...

Page 26: ...do el c digo de rea si fuere necesario 2 Presione la Tecla ENVIAR 3 Para nalizar una llamada presione la Tecla FIN ENCIENDE APAGA ADVERTENCIA Por favor utilice solamente un accesorio de carga aprobado...

Page 27: ...esbloqueo del c digo no es necesario a menos que el usuario hay criado uno Pararecibirllamadas 1 Cuando el tel fono suena o vibra usted podr simplemente contestar desplazando el tel fono hacia arriba...

Page 28: ...acia arriba y enseguida presione y mantenga presionada la Tecla de Modo deVibraci n para activar el modo de vibraci n 2 Para desactivar el modo de vibraci n presione y mantenga la Tecla de Modo deVibr...

Page 29: ...ne la Tecla FIN ENCIENDE APAGA y enseguida presione la Tecla en menos de tres segundos para desbloquear el teclado Presione la Tecla C mara localizada en el lado derecho del tel fono para acceder la p...

Page 30: ...uida presione la Tecla ABRIR para visualizar el mensaje 4 Presione la Tecla de Funci n Izquierda Borrar seleccione S y enseguida presione la Tecla para borrar el mensaje seleccionado Mensajesconv deos...

Page 31: ...apropiada El E Mail M vil puede ser localizado en el Mobile Internet e elija Almacenamiento de un mensaje con un v deo adjunto en su tel fono 1 Desplace el tel fono hacia arriba presione la Tecla Men...

Page 32: ...lir o presione la Tecla ENVIAR para llamar al n mero 5 Recurra la pantalla y seleccione E mail M vil Gratuito 6 Seleccione la opci n de compra gratuita Seleccione Tel fono o Tarjeta 7 Progreso de la d...

Page 33: ...xhibido nuevamente en la pantalla Presione la Tecla FIN ENCIENDE APAGA para salir o presione la Tecla ENVIAR para llamar al n mero Adici n de un n mero de tel fono a partir de la pantalla de la lista...

Page 34: ...cambiar su c digo PIN a trav s del men Configuraci n seleccionando Cambiar c digo PIN Seleccione el OK 3 Si usted tuviere contactos grabados en su tel fono podr generar backups de los contactos almac...

Page 35: ...mbiar de la c mara de v deo a la c mara digital o viceversa presione y mantenga la Tecla C mara presionada localizada en el lado derecho del tel fono 2 Apunte la lente de la c mara hacia el blanco Ust...

Page 36: ...Principal ydelTeclado 6 La bandeja de entrada URL ser seleccionada Presione la Tecla Utilice el teclado para insertar la URL deseada Presione la Tecla Vaya 7 La nueva p gina de Internet se exhibir Agr...

Page 37: ...a MENU y enseguida presione 9 Herramientas y Ajustes 3 Ajustes de la pantalla 4 Tipo de Men 2 Para pre visualizar listar el tipo de men seleccionado presione la Tecla de Funci n Izquierda Pre visualiz...

Page 38: ...5 Revise losT rminos y Condiciones a continuaci n elija una opci n de precio Seleccione Tel fono o Tarjeta Seleccione una opci n de pago 3 Presione la Tecla de Direcci n hacia arriba o hacia abajo par...

Page 39: ...a de Funci n Izquierda Encender Una ventana de con rmaci n ser exhibida PareodesudispositivoBluetooth consutel fono 1 Desplace el tel fono hacia arriba presione la MENU press 9 Herramientas y Ajustes...

Page 40: ...s Usted puede seleccionar Mapas yTr nsito para su localizaci n actual en un mapa y el tr co presente en el rea YourNavigator Laaplicaci nYourNavigatorobtienetodaslasfuncionesdeunsistema denavegaci na...

Page 41: ...ellular Usted permite la divulgaci n de la localizaci n de este aparato por la U S Cellular a proveedores en tercer as de servicios basados en la localizaci n activando ON la localizaci n ESTETELEFONO...

Page 42: ...40 NOTAS 41...

Reviews: