Pando E-295, Installation Manual

Page: 19 / 60

OPCIÓNA A / OPÇÃO A / OPTION A / OPTION A
INSTALACIÓN / INSTALAÇÃO / INSTALLATION / INSTALLATION
p.20
A
FR- Ancrage au plancher avec tiges filetées
PT- Ancora de teto forjada com hastes roscadas
ES - Anclaje a forjado con varillas roscadas
OPCIÓNA B / OPÇÃO B / OPTION B / OPTION B
p.30
B
FR- Parmi les poutres alignées
EN- Among aligned beams
PT- Entre feixes alinhados
ES - Entre vigas alineadas
OPCIÓNA C / OPÇÃO C / OPTION C / OPTION C
p.42
C
PT- Ancoragem ao teto falso com grampos
ES- Anclaje a falso techo con grapas
FR- Ancrage au faux plafond avec des agrafes
19
EN- Fixing to the forge with threaded rods
EN- Fixing to false ceiling with clamps