Panasonic WX-CH450, Operating Instructions Manual

Page: 39 / 49

39
w
Suppression d’une
identification
Si le module central est le WX-C3010, supprimer l’ID de ce
produit en procédant comme suit.
p
Cette fonction n’est appliquée que lorsque l’interrupteur
DIP N° 4 est sur le réglage ON (WX-C3010).
S’il est sur le réglage OFF (WX-CC411, WX-CC412), il
n’est pas nécessaire de supprimer l’ID manuellement. Le
module central le supprimera automatiquement.
Appuyer et immobiliser le bouton [POWER]
pendant au moins 2 secondes pour arrêter le
casque d’écoute.
Pour supprimer un ID enregistré
dans le module central du passage A
Appuyer sur le bouton [POWER] pendant
1 seconde ou plus tout en maintenant
enfoncés les boutons [F] et [T1] pour mettre
l’appareil en marche.
p
L’appareil démarre en “Mode suppression ID”.
L’indicateur d’alimentation clignote en orange.
Pour supprimer un ID enregistré
dans le module central du passage B
Appuyer sur le bouton [POWER] pendant
1 seconde ou plus tout en maintenant
enfoncés les boutons [F] et [T2] pour mettre
l’appareil en marche.
p
L’appareil démarre en “Mode suppression ID”.
L’indicateur d’alimentation clignote en orange.
Appuyer sur le bouton [P].
p
Cet identifiant est supprimé instantanément, le
message vocal “ID not registered” est entendu par
l’écouteur, et l’indicateur d’alimentation clignote en
rouge pour indiquer un état anormal.
p
Si la suppression de l’ID échoue, une tonalité
d’erreur et le message vocal “Failed” sont entendus
par l’écouteur, et l’indicateur d’alimentation
clignote en rouge pour indiquer un état anormal. Si
cela se produit, réessayer depuis l’étape 1.
p
Lorsque le nombre d’Enregistrements ID de ce
produit ou du module de commande pour ceinture
(ou le preneur de commande) dépasse la limite
supérieure du module central, celui-ci supprime
automatiquement certains ID. Si un appareil de ce
produit ou un module de commande pour ceinture
(ou le preneur de commande) demeure inutilisé pour
une période prolongée après avoir été enregistré, il se
peut que son ID soit supprimé.
Important
w
Basculement de langue de
message vocal
Il est possible de changer la langue utilisée pour le message
vocal. Il est possible de sélectionner “Anglais”, “Français”,
“Espagnol” ou “Pas de message vocal” comme langue de
message vocal.
Appuyer et immobiliser le bouton [POWER]
pendant au moins 2 secondes pour arrêter le
casque d’écoute.
Appuyer sur le bouton [POWER] pendant 1
seconde ou plus tout en maintenant enfoncé le
bouton [P] pour mettre l’appareil en marche.
p
L’indicateur d’alimentation clignote en orange et
l’indicateur de passage reste éteint.
Appuyer sur le bouton [T1] pour changer la
langue.
Lorsque le bouton [T2] est enfoncé, le
message vocal commence dans la langue
sélectionnée après une tonalité.
Anglais: “Hello”
Français: “Bonjour”
Espagnol: “Buenos Dias”
Pas de message vocal: –
Appuyer sur le bouton [P].
p
La langue actuellement sélectionnée est paramétrée,
et ce produit redémarre automatiquement.
Français