manualshive.com logo in svg

Panasonic Web-server II, Operating Instructions Manual, Page: 42 / 70

Share
Download
Panasonic Web-server II Operating Instructions Manual Download Page 42

Panasonic Electric Works Nordic AB 

 

MEW01228  Rev:  1 

Operating Instructions  Web512  V2.6.x for Web-server II 1598 

 

40 

4.11.5.2 

Activate Alarm 

When  the  outputs  are  disabled,  a  zone  or  an  alarm  point  (zone 

–

 

address) can be set in alarm. 

 

Type the 

Zone 

–

 Address

 and click 

Set

 to start the fire drill. 

NOTE!

  The outputs type "Alarm device" will be activated, since they 

are not disabled during the fire drill. 

The fire alarm has to be reset, see chapter "Alarm", page 13. 

Click 

Reset

 to reset the fire alarm. 

When  no  more  fire  drills  shall  be  performed,  click 

ReEnable

  to re-

enable the outputs. 

NOTE! 

The disabled outputs can be listed, see chapter "Disablement", Device 
type, page 17. 

Click 

ReEnable

 to re-enable the outputs of the type respectively. 

4.11.6 

FTP / Telnet 

Click 

FTP / Telnet

 to see the 

Service 

–

 FTP / Telnet

 view: 

 

4.11.6.1 

FTP Access 

When  a  new  site  (incl.  the  Web-server  II  software)  shall  be 
downloaded  to  the  Web-server  II,  an  FTP  Access  User  name  and 
Password are always required.   

To increase the safety, the FTP Access can be disabled as well.  This 
means  that  even  if  correct  FTP  User  name  and  Password  are  used 
there will be no FTP Access. 

FTP Access  has to be re-enabled before it is possible to use the FTP 
Access User name and Password at all. 

Click 

Disable

 to disable the FTP Access possibility. 

Click 

ReEnable

 to re-enable the FTP Access possibility. 

4.11.6.2 

Telnet Access 

A Telnet Access User name and Password are always required.   

To  increase  the  safety,  the  Telnet  Access  can  be  disabled  as  well.  
This  means  that  even  if  correct  Telnet  User  name  and  Password  are 
used there will be no Telnet Access. 

Telnet  Access  has  to  be  re-enabled  before  it  is  possible  to  use  the 
Telnet Access User name and Password at all. 

Click 

Disable

 to disable the Telnet Access possibility. 

Click 

ReEnable

 to re-enable the Telnet Access possibility. 

Summary of Contents for Web-server II

Page 1: ...Operating Instructions MEW01228 Revision 1 Web512 V2 6 x for Web server II 1598 Author Jan Pettersson Date of issue 2009 09 21 Date of rev 2011 08 12 ...

Page 2: ...This page has deliberately been left blank ...

Page 3: ..._________________________________ 15 4 4 8 Service signals________________________________ 16 4 4 9 Doors Opened ________________________________ 16 4 4 10 Zones in Test_________________________________ 16 4 5 Fault List ________________________________________ 17 4 6 Disablement______________________________________ 17 4 6 1 Zone Address ________________________________ 18 4 6 2 Zone_____________...

Page 4: ...c _______________________________ 35 4 11 2 Service Act Outputs _________________________ 36 4 11 3 Service Statistic _____________________________ 37 4 11 4 Password Access code ________________________ 39 4 11 5 Fire Drill ____________________________________ 39 4 11 6 FTP Telnet__________________________________ 40 4 12 Logout __________________________________________ 41 4 13 E mails _________...

Page 5: ...login___________________ 56 5 9 2 Select SSL Certificates _________________________ 56 5 10 Misc____________________________________________ 57 5 10 1 Event Log ___________________________________ 57 5 10 2 Misc settings_________________________________ 58 5 10 3 EBL Talk on Ethernet __________________________ 58 5 11 About___________________________________________ 59 6 Site download to Web serve...

Page 6: ...Panasonic Electric Works Nordic AB MEW01228 Rev 1 Operating Instructions Web512 V2 6 x for Web server II 1598 4 ...

Page 7: ... describes the following software Web512 V2 6 x for Web server II 1598 To create the configuration data and to download it as well as the software to the Web server II the following Config Tool shall be used Web512 II Config Tool V2 6 x The Web server II is used when one EBL512 control unit or an EBL512 system with two or more control units shall be connected to Internet an intranet LAN and or as ...

Page 8: ...t control unit C U C U Control unit Control and indicating equipment S W Software H W Hardware System Two or more control units connected to a TLON Network Circular log list The log list re starts when it is full The first events will be overwritten i e a circular log list shows the xx latest events Straight log list The log list stops when it is full and has to be erased before the logging can st...

Page 9: ...ncrypted and safe two way communication HTTPS See page 9 3 As an e mail client to send e mails in case of special events e g fire alarm fault etc see page 46 4 As a Gateway to a separate system i e to transmit and present fire alarm information in another PC system See chapter Gateway page 51 NOTE Pos 2 and pos 3 above cannot be used separately only together with pos 1 The Web server II has to be ...

Page 10: ...98 Figure 2 Web server II 1598 The Web server II consists of a light grey plastic cabinet which shall be vertically mounted on a DIN rail 1 The Web server II has four interfaces For connections and technical data see Technical Description for Web server II 1598 MEW01035 1 Symmetric 35 mm DIN rail Not supplied with the Web server II ...

Page 11: ...ns hyperlinks to other pages Depending on if Anonymous login is allowed or not User name and Password are required or not required to see the status information Even if the Web server II is to be used for status information only User level 1 it is recommended to use User name and Password i e Anonymous login is not recommended For remote control and access to corresponding information a User name ...

Page 12: ...as follows The login User name in this example Tester4 will be shown up to the left Depending on the login User name and Password i e depending on User level different buttons can be used which give access to remote control and or information Regarding Logout see chapter Logout page 41 4 2 Sound Off Help Print 4 2 1 Sound Off NOTE This button is only visible if a sound file is downloaded and also ...

Page 13: ...required settings and click Print to start the printing You will get a print out on the selected printer of the information shown in the open view list An example 4 3 Tester4 NOTE Tester4 is in this example only The User Name that you used for login will be shown here Click Tester4 to open the Web user Change password view The Password for any valid User Name can be changed Old password Type the o...

Page 14: ...EBL512 menu H8 S10 2 See also chapter Synchronize page 34 After restart of the Web server II is always a synchronization done automatically Regarding User name and Password see chapter Functions page 9 User level 1 is for presentation of the actual EBL512 status only The user can after log in on User level 1 view the Status Summary information shown above The different Items and Values number of a...

Page 15: ...y to return to the Status Summary view 4 4 1 2 Gateway Fault Value Normal There is no Web server II external equipment communication fault Value Error There is a Web server II external equipment communication fault 4 4 1 3 Last sent e mail tag Value Date and time when the last e mail was sent Also showing if the communication Web server II SMTP server was OK at that time 4 4 1 4 RS232 Fault Value ...

Page 16: ...ick Reset to reset the fire alarm respectively Require log in on User level 3 or higher Click Reset All to reset all fire alarms Require log in on User level 3 or higher If the list is full click Next to see the next list and Prev to see previous list NOTE Ack to the left of Reset All can only be used when an Alert Annunciation alarm is activated Click Ack to acknowledge the Alert Annunciation ala...

Page 17: ...ocument a drawing etc for more information regarding the alarm point Camera A hyperlink to a web camera Click Reset All to reset all co incidence alarms Require log in on User level 3 or higher Click Reset to reset the co incidence alarm respectively Require log in on User level 3 or higher If the list is full click Next to see the next list and Prev to see previous list 4 4 5 Faults In case of on...

Page 18: ... H4 U3 In case of one or more open doors Value 0 click List to see the Status Doors Opened view list 4 4 10 Zones in Test Test mode see chapter Zone Test page 30 In case of one or more test mode alarms Value 0 click List to see the Test mode Alarm view list The Time date time Zone Address and Text alarm text are displayed Source Smoke Heat Multi MCP Exting system or Other Info A hyperlink to open ...

Page 19: ...ument a drawing etc for more information regarding the fault Camera A hyperlink to a web camera Click Ack to acknowledge the selected fault s Require log in on User level 2 or higher If the list is full click Next to see the next list and Prev to see previous list 4 6 Disablement In case of one or more disablements Value 0 click Disablement yellow font colour or in the Status Summary view to see t...

Page 20: ...us list Click Summary to return to the Disablement Summary view 4 6 2 Zone Click List to view the Disablement list Zone view list Click ReEnable to re enable the disablement respectively Require log in on User level 2 or higher If the list is full click Next to see the next list and Prev to see previous list Click Summary to return to the Disablement Summary view 4 6 3 Device type Click List to vi...

Page 21: ...o see previous list Click Summary to return to the Disablement Summary view 4 6 6 Relay Output Click List to view the Disablement list Relay Output view list Click ReEnable to re enable the disablement respectively Require log in on User level 2 or higher If the list is full click Next to see the next list and Prev to see previous list Click Summary to return to the Disablement Summary view 4 6 7 ...

Page 22: ...he Disablement Summary view 4 6 10 Control Unit Loop COM loop 0 3 Click List to view the Disablement list Control Unit Loop view list Click ReEnable to re enable the disablement respectively Require log in on User level 2 or higher If the list is full click Next to see the next list and Prev to see previous list Click Summary to return to the Disablement Summary view 4 6 11 Loop unit Loop Loop uni...

Page 23: ...us list Click Summary to return to the Disablement Summary view 4 6 14 General Click List to view the Disablement list General view list In this version only information that something is disabled via time channel To see what is disabled see Time Channel below If the list is full click Next to see the next list and Prev to see previous list Click Summary to return to the Disablement Summary view 4...

Page 24: ...ric Works Nordic AB MEW01228 Rev 1 Operating Instructions Web512 V2 6 x for Web server II 1598 22 The Alert annunciation function can be disabled via menu H8 S6 Click Summary to return to the Disablement Summary view ...

Page 25: ...detector list in technical number order If the list is full click Next to see the next list and Prev to see previous list Click Sensor Menu to return to the Sensor Information view Click By Service to start the searching only for detectors having activated service signal The sensors analog detectors will be listed in technical number order 4 7 2 Search by Zone Address Zone Addr The search will sta...

Page 26: ...the Sensor Information view 4 7 3 Search by Limit Control unit and Limit The search will start as from the specified Control Unit and Limit obscuration in m Click Request to start the searching A sensor analog detectors list for the Weekly week average sensor values the specified Limit If the list is full click Next to see the next list and Prev to see previous list Click Sensor Menu to return to ...

Page 27: ... Web config tool or not Selected All events except the web events will be logged in the General event log Up to 10000 events in the list Not selected All events except Alarm Interlocking and Web events will be logged in the General event log Up to 999 events in the list Alarm Interlocking and Web events will be logged presented in separate event logs see below If the list is full click Next to see...

Page 28: ... Event log Interlocking view list All Interlocking events will be logged Up to 999 events in the list If the list is full click Next to see the next list and Prev to see previous list Click General to return to the Event log General view 4 8 4 Web Event Click Web Event to see the Event log Web Event view list All Web events normally Login Logout will be logged incl who did it User name Up to 100 e...

Page 29: ... 4 9 1 Daily Disablement Click Daily or Operation to see the Daily Disablement view Click Disablement in any of the daily views below to return to the Daily Disablement view 4 9 1 1 Zone Like menu H2 B1 B4 A specified Zone can be disabled re enabled and a Re enable time can be set 4 9 1 2 Zone Address Like menu H2 B2 B5 A specified alarm point Zone Address can be disabled re enabled and a Re enabl...

Page 30: ...ical number can be disabled re enabled 4 9 1 7 Voltage Output Like menu H2 B3 B6 A specified voltage output S0 S3 in a specified control unit 00 29 can be disabled re enabled 4 9 1 8 Relay Output Like menu H2 B3 B6 A specified relay output R0 R1 in a specified control unit 00 29 can be disabled re enabled 4 9 1 9 RE8 Output Like menu H2 B3 B6 A specified relay output RE0 RE7 on a specified expansi...

Page 31: ...ivate Inter Output Like menu H9 C2 C3 A specified interlocking combination Area Point output can be activated set Click Inter Output to see an activated Interlocking outputs list Click Reset to reset de activate the output respectively 4 9 3 3 Activated Inter Comb Like menu H9 C1 except no text A list of activated interlocking combination Area Point Input and Output respectively NOTE A latched int...

Page 32: ... and Time field respectively Click Set to set the date and time shown in the Date and Time field respectively Regarding date time see also chapter NTP Server page 44 4 9 5 Zone Test Click Zone Test to see the Zone Test view Like in menu H7 One two three or four Zones can be set in test mode Type the zone number in the white field respectively Click Start to start the test mode Click End to end the...

Page 33: ...an be sent from the Web server II EBLTalk for testing purposes Type a Zone Address and click OK NOTE The above is valid for the EBLTalk gateway function For the Tateco gateway function instead there will be a Daily Tateco Test view with the same test facility 4 9 7 Web links Weblink Click to open the Web link list view All web links are found in the list ...

Page 34: ...tenance Disablement view 4 10 1 Maintenance Disablement The Maintenance Disablement view 4 10 1 1 Control Unit Loop Like menu H8 S2 S3 A specified COM Loop 0 3 in a specified Control Unit 00 29 can be disabled re enabled 4 10 1 2 BS4 Loop Like menu H8 S2 S3 A specified BS4 Loop 0 3 on a specified expansion board 1584 Autronica interface Board 0 3 in a specified Control Unit 00 29 can be disabled r...

Page 35: ...disabled re enabled 4 10 2 Password Access code Click Password to see the Maintenance Password view Like menu H8 S11 The access code password for Maintenance four digits can be changed EBL512 access level 3 Click Change to change the access code 4 10 3 Misc Click Misc to see the Maintenance Misc view 4 10 3 1 Alert Annunciation Like menu H8 S6 The Alert Annunciation function can be disabled re ena...

Page 36: ...tus for the control unit respectively Click Misc to return to the Maintenance Misc view Click System Info to see System Information e g software version 2 6 4 and maximum number of addresses that can be used MAX LOOPS 512 Click Control Unit to return to the Status Control Unit view Click Summary to return to the Status Summary view 4 10 3 5 Silence Alarm Device Like the Silence alarm devices butto...

Page 37: ...ick Service to open the Service Misc view 4 11 1 Service Misc The Service Misc view 4 11 1 1 Fault sensitive mode Like menu H5 A2 Click Start to turn on the sensitive fault detection mode Click End to turn off the sensitive fault detection mode 4 11 1 2 Set NMAST Comm Dir Set COM loop Comm Dir Like menu H5 A3 The communication direction for a specified COM Loop 0 3 in a specified Control Unit 00 2...

Page 38: ...unit 00 29 4 11 1 5 Close Fire door Click Request to collectively close all fire doors i e programmable outputs with a control expression containing one or more trigger conditions Fire Door Closing zone address in all 99 control units or in a specified control unit 00 29 4 11 2 Service Act Outputs Click Act Outputs to open the Service Act Outputs view NOTE A latched interlocking output has to be r...

Page 39: ... 00 29 can be activated Click Set to activate the output Click Reset to de activate the output 4 11 3 Service Statistic Click Statistic to see the Service Statistic view 4 11 3 1 CU Current consumption Like menu H5 A5 The current consumption for a specified Control Unit 00 29 or for all control units in the system can be displayed Click Request to display the control unit current consumption and t...

Page 40: ...S4 loops on all expansion boards 1584 Autronica interface board in all control units in the system can be displayed Click Request to display the current consumption for the specified BS4 loop 0 3 on the specified expansion board 1584 Autronica interface board 0 3 in the specified control unit 00 29 BS4 Loop Current picture not available at the date of issue Click List to display the current consum...

Page 41: ...access level 4 Click Change to change the access code 4 11 4 2 PC communication Like menu H5 A10 The access code password for PC communication eight digits can be changed EBL512 access level 5 Click Change to change the access code 4 11 5 Fire Drill Click Fire Drill to see the Service Fire Drill view 4 11 5 1 Fire Drill disablement Click Disable to disable the outputs The following types of output...

Page 42: ... Access When a new site incl the Web server II software shall be downloaded to the Web server II an FTP Access User name and Password are always required To increase the safety the FTP Access can be disabled as well This means that even if correct FTP User name and Password are used there will be no FTP Access FTP Access has to be re enabled before it is possible to use the FTP Access User name an...

Page 43: ...E mails E mails can be sent in case of one or more of the specified event types listed below An e mail will be sent for each alarm fault etc and there can be four e mail receivers for each event type Access to an e mail server SMTP is required to distribute the e mails Fire alarm Fault Disablement Service Pre warning Test mode Web log None selected default See chapter General e mail page 46 4 14 G...

Page 44: ...list showing already created sites The sites created with Web512 II Config Tool 2 6 5 will be saved in the folder C Program Files PEW Fire And Security Technology Europe AB System 512 Web512 II Config Tool 2 6 5 Sites A site name selected in the Available sites list can be downloaded to the Web server II Download See chapter Site download to Web server II page 60 A site can be uploaded from a Web ...

Page 45: ...g Instructions Web512 V2 6 x for Web server II 1598 43 The Web server II IP address is required and the FTP user name and password are required When the upload is complete the site will be in the Available sites list with the name backup The name can be edited ...

Page 46: ... an NTP7 server can be used In this case synchronization will be done one hour after midnight every day Address The NTP server s IP address Consider Daylight saving time Automatic changeover to Daylight saving time summer time and return to normal time can be selected 5 2 3 Custom logo text On all sites in the corner down to the right it is possible to have an image e g a logotype and in the corne...

Page 47: ...cal Name in Win512 Installation System Location Maintenance personnel Name Maintenance personnel Telephone Number 5 2 5 Alarm sound When a fire alarm is activated you can use the buzzer speaker in the PC for a sound alert One Sound file FIRE wav is supplied and it is saved in the folder C Program Files PEW Fire And Security Technology Europe AB System 512 Web512 II Config Tool 2 6 5 Files Sound Yo...

Page 48: ... server An SMTP server IP address is required 5 3 2 E mail properties Different types are available Every type that shall be used has to be separately configured If at least one receiver name is typed for the e mail type respectively an e mail will be sent else not Choose an e mail type to configurate Fire alarm incl Alert Annunciation alarms Fault Disablement Service Pre warning Test mode Web log...

Page 49: ...ody text will automatically be the list created during the tests i e the Body field is not shown in the e mail form In the Web log e mail form the Body text will automatically be created when there are 100 events in the log and the e mail will be sent 5 3 2 1 1 Fire alarm Fire alarm incl Alert Annunciation alarms e mail Receiver s Subject and Body text shall be typed The following parameters can b...

Page 50: ... this case the parameter 4 will be replaced with FAULT No connection between web server and EBL512 5 3 2 1 3 Disablement Disablement e mail Receiver s Subject and Body data shall be typed The following parameters can be used in the Body text 1 The custom text string that contains data about the system according to chapter Text page 45 5 The disablement text shown in the fire alarm system i e the d...

Page 51: ...ge alarm text shown in the fire alarm system for the alarm point 6 The actual EBL512 c i e number i e the c i e to which the alarm point is connected 00 29 8 Date time i e MM DD hh mm ss month day hour minute second e g 11 24 12 34 56 5 3 2 1 6 Test mode Test mode alarm e mail Receiver s and Subject shall be typed The Body text will be automatically created listed during the test An e mail will be...

Page 52: ...sed on the site web pages shall be set Custom The Web512 II Config Tool 2 6 x offers the user to make a translation to any language The document How to create a custom translation of Web512 II 2 6 is available on request 5 4 2 Select web link for Help text Help text Type the web link URL for help text to be opened when you click the Help button on the Web server II page see page 10 ...

Page 53: ...and present fire alarm information in that system like the former EBL Talk Data Converter 2292 For more information see EBL Talk Protocol Technical Description MEW00532 SIA The web server is also a gateway to a separate PC system using the SIA protocol 5 5 2 SIA An IP address MAS and a Sender ID are required Provided via the Local Area Network LAN administrator and or SIA administrator 5 5 3 Tatec...

Page 54: ...B MEW01228 Rev 1 Operating Instructions Web512 V2 6 x for Web server II 1598 52 5 5 4 2 Databit s 7 bits or 8 bits 5 5 4 3 Stopbit s 1 bit or 2 bits 5 5 4 4 Parity None Odd or Even in the drop down list 7 bits checksum can be selected ...

Page 55: ...e User name and a Password for User level 1 Status information only User name and a Password for User level 2 Daily User name and a Password for User level 3 Maintenance User name and a Password for User level 4 Service The following password policy has to be followed Minimum length 6 characters At least one upper case letter At least one lower case letter At least one digit The following characte...

Page 56: ... be used for Web Link 1 and Prefix 2 for Web Link 2 Prefix 1 Type the prefix text in the cell Prefix 2 Type the prefix text in the cell Zone Address Type the Zone Address for the alarm point in the cell Web Link 1 Info Type a link a path to a document e g a drawing for more information regarding the alarm point NOTE If for example the Prefix 1 checkbox is marked the Prefix 1 text will be automatic...

Page 57: ...e Name e g Control Unit Building X Control Unit 00 29 Name Type the name for the control unit respectively Max 40 characters Check presence The Web server will download System information for all selected control units in the system As default all control units 00 29 are selected To speed up the download process select only the existing control units Then if more control units are added later the ...

Page 58: ...NOTE The new User name and Password are not valid until after download to the Web server II and restart of the Web server II 5 9 2 Select SSL Certificates When the Web server II shall be used also for control of the EBL512 system it is highly recommended to use the safe encrypted communication Use SSL access Select this option to create a safe encrypted communication with the EBL512 system If so t...

Page 59: ...locking Interlocking events Max 999 events See also page 26 4 Web Event Web events Max 100 events See also page 26 When this option is selected the General log is extended to max 10000 events 1 General All events including Alarm Interlocking and Web events Max 10000 events See also page 25 2 Alarm Pre warnings Fire heavy smoke heat Co incidence Alert Annunciation Delayed Isolated Acknowledged and ...

Page 60: ...rver s flash memory at midnight every day 5 10 2 Misc settings Keep Alive Time Seconds Default 60 s After closing the site there will be an automatic logout after the specified number of seconds This is important if there are more users since only one at a time can be logged on 5 10 3 EBL Talk on Ethernet TCPIP Port The connected equipment s port number has to be specified here NOTE In order to us...

Page 61: ...ructions Web512 V2 6 x for Web server II 1598 59 5 11 About Here as well as in the Title bar you can see the Web512 II Config Tool version i e 2 6 5 The Web512 II Config Tool has to have the same version as the EBL512 software version i e the two first digits 2 6 x ...

Page 62: ...information will be shown in the field below When the download is ready the Web server II has to be restarted i e turn off the power supply and then turn on the power supply again After restart and in case of inconsistency between the Web server II and the EBL512 system the Web server II database should be updated i e a synchronization has to be done via EBL512 menu H8 S10 or via the Web server II...

Page 63: ...a new Web512 II Config Tool version saved and then downloaded The Web server S W version10 has to correspond with the EBL512 software version i e the Web512 II Config Tool version has to correspond with the EBL512 software version The Web512 II Config Tool version i e the Web512 S W version is shown after the title in the title bar and in the About tab The Site version will be the same as the Web5...

Page 64: ... web server has a 9 ways male D connector RS232C to be used to connect the Web server II to a separate PC system etc e g when a gateway function in used The cable is not supplied See also chapters Site download to Web server II page 60 and S W download to Web server II page 61 as well as chapter Connections page 64 See also Web server II 1598 Technical Description MEW01035 8 1 LED indicators There...

Page 65: ...t mask Check this with your LAN administrator e Type the Custom logo text when required f Type the User name and Password for the User level respectively g Go back to the Site dialog box select a site IP address shall be visible and click Download h In the Download dialog box type the IP address For FTP logon are a User name and a Password required Default is ftp and ftp respectively Click Downloa...

Page 66: ...ic Electric Works Nordic AB MEW01228 Rev 1 Operating Instructions Web512 V2 6 x for Web server II 1598 64 9 Connections For EBL512 see drawing 512 73 See also Web server II 1598 Technical Description MEW01035 ...

Page 67: ...hen possible typed in red font colour Most of the pictures are updated 4 1 Info added 4 2 3 Info added 4 4 Info added revised 4 4 2 Info added 4 9 7 This paragraph is added 5 Info deleted 5 1 Info revised 5 3 2 1 7 Info added 5 4 2 Info deleted 5 7 Info revised 5 8 Info revised 5 10 1 Info added 6 Info deleted 8 2 Info added in pos 4 9 Info deleted ...

Page 68: ...Panasonic Electric Works Nordic AB MEW01228 Rev 1 Operating Instructions Web512 V2 6 x for Web server II 1598 66 ...

Page 69: ...This page has deliberately been left blank ...

Page 70: ...Panasonic Electric Works Nordic AB Jungmansgatan 12 SE 211 19 Malmö Sweden Tel 46 0 40 697 70 00 Fax 46 0 40 697 70 99 info fste eu pewg panasonic com www panasonic fire security com ...

Reviews:

No comments