55
LSQT1572
-Se vedete questo simbolo-
¬
Indice
Informazioni sulla sicurezza ............... 53
Caratteristiche ...................................... 55
Prima dell’uso....................................... 56
Informazioni sul disco ......................... 57
Accessori .............................................. 59
Identificazione delle parti e trasporto.... 59
Alimentazione....................................... 60
Inserimento/rimozione dei dischi ....... 60
Copia da una videocamera a un disco
DVD.................................................... 61
Riproduzione di un disco DVD copiato
su una videocamera......................... 62
Collegamento a un PC per l’utilizzo ... 62
Precauzioni per l’uso ........................... 64
Risoluzione dei problemi..................... 67
Caratteristiche tecniche ...................... 69
¬
Caratteristiche
≥
In caso di utilizzo diverso da quelli sopra
citati, il funzionamento non è garantito.
Informazioni per gli utenti sullo smaltimento di apparecchiature elettriche ed
elettroniche obsolete (per i nuclei familiari privati)
Questo simbolo sui prodotti e/o sulla documentazione di
accompagnamento significa che i prodotti elettrici ed elettronici usati non
devono essere mescolati con i rifiuti domestici generici.
Per un corretto trattamento, recupero e riciclaggio, portare questi prodotti ai
punti di raccolta designati, dove verranno accettati gratuitamente. In
alternativa, in alcune nazioni potrebbe essere possibile restituire i prodotti
al rivenditore locale, al momento dell'acquisto di un nuovo prodotto
equivalente.
Uno smaltimento corretto di questo prodotto contribuirà a far risparmiare preziose
risorse ed evitare potenziali effetti negativi sulla salute umana e sull'ambiente, che
potrebbero derivare, altrimenti, da uno smaltimento inappropriato. Per ulteriori
dettagli, contattare la propria autorità locale o il punto di raccolta designato più vicino.
In caso di smaltimento errato di questo materiale di scarto, potrebbero venire
applicate delle penali, in base alle leggi nazionali.
Per gli utenti aziendali nell'Unione Europea
Qualora si desideri smaltire apparecchiature elettriche ed elettroniche, contattare il
rivenditore o il fornitore per ulteriori informazioni.
Informazioni sullo smaltimento in nazioni al di fuori dell'Unione Europea
Questo simbolo è valido solo nell'Unione Europea.
Qualora si desideri smaltire questo prodotto, contattare le autorità locali o il rivenditore
e chiedere informazioni sul metodo corretto di smaltimento.
≥
Questo è un apparecchio portatile
sottile, leggero e compatto.
Collegando questa unità a una
videocamera Panasonic compatibile,
potrete poi copiare facilmente su un
disco DVD le immagini registrate sulla
videocamera connessa, anche nella
località di destinazione del viaggio.
≥
Collegando questa unità a una
videocamera Panasonic compatibile
potrete anche riprodurre dischi DVD
creati su questa unità.
≥
Collegando questa unità a un PC
tramite il cavo USB in dotazione a una
videocamera Panasonic compatibile,
potrete copiare su un disco DVD le
immagini modificate con un PC.
VW-BN2E-LSQT1572.book 55 ページ ２００９年７月２日 木曜日 午前９時３４分
