5
Table des matières
Importantes mesures de sécurité ................................................. 2, 3
Avant I’utilisation ............................................................................... 4
Informations (Appareil, cassette, disque) ..................................... 6, 7
Emplacement des commandes ................................................. 8 - 11
Raccordements ....................................................................... 11 - 13
Réglage initial ........................................................................... 14, 15
Modification des réglages de la langue, des canaux,
de l’horloge et du fuseau horaire ............................................... 16, 17
Lecture ............................................................................................ 18
Enregistrement ............................................................................... 18
Duplication (Copie de cassettes) ................................................... 19
Utilisation de base du DVD ...................................................... 20, 21
Contrôle du câblosélecteur avec la télécommande multimarque .. 32, 33
Fonctions de défilement .......................................................... 34 - 37
Caractéristiques spéciales ....................................................... 38, 39
Discrétion parentale ................................................................ 40 - 45
Caractéristiques audio ............................................................. 46, 47
Menu vidéo / audio ......................................................................... 48
Réglage vidéo / audio .................................................................... 49
Utilisation du disque ................................................................ 50 - 54
Fonctionnement du lecteur DVD à partir
des affichages à l’écran .......................................................... 55 - 57
Lecture de fichiers MP3 ................................................................. 58
Fonction de verrouillage du DVD ................................................... 59
Avertissements et directives .......................................................... 63
Guide de dépannage ................................................................ 64, 65
Garantie/Liste des centres de service ........................................... 67
Index ......................................................................................... 68, 69
Réglages initiaux du DVD ....................................................... 60 - 62
Liste des codes de langue ............................................................. 66
Visionnement .................................................................................. 22
Réception d’émissions multivoie / réception stéréo ....................... 23
Affichage des sous-titres .......................................................... 24, 25
Minuterie du téléviseur ................................................................... 26
Affichages à l’écran ........................................................................ 27
Radio FM .................................................................................. 28, 29
Enregistrement différé .............................................................. 30, 31
R
é
glage initial
Fonctions de base
Fonctionnement
de la minuterie
Fonctions
avanc
é
es
Fonctionnement
du t
é
lé
viseur
Réglage initial
Fonctions de base
Téléviseur /
Magnétoscope
Téléviseur /
Magnétoscope
Fonctionnement du téléviseur
DVD
Téléviseur /
Magnétoscope
Fonctionnement de la minuterie
Téléviseur /
Magnétoscope
Fonctions avancées
Téléviseur /
Magnétoscope
DVD
Autres fonctions
Téléviseur /
Magnétoscope
DVD
Autres fonctions
(F)DF2702 (P04-05 Before)-K(F).p65
2002/03/08, 18:32
5
