background image

18

19

Funciones avanzadas

 Control con HDMI “HDA

VI Control

TM

 

-

Ajuste

Otros ajustes

Acerca de

Restaurar

Otros ajustes 

Autoencendido 
 Barra Iateral 

No

No

Para prog-out 

No

Fijar

Fijar

Ctrl con HDMI 

Apaga control 

Prende control 

Menú

Altavoces ext.

Imagen

Audio

Bloqueo

Ajuste

Cronόmetro

Ajuste

Menú

Altavoces ext.

Imagen

Audio

Bloqueo

Cronόmetro

Menú

Imagen

Audio

Bloqueo

Ajuste

Cronόmetro

Altavoces int.

 Seleccione

 Siguiente

Control con HDMI “HDAVI Control

TM

∗ 

Control simultáneo de todos los componentes de Panasonic equipados con “HDAVI 

Control” utilizando un botón de un mando a distancia.

Los productos de audio-vídeo de Panasonic más recientes equipados con conexiones 

de salida HDMI pueden ser controlados utilizando el mando a distancia del televisor. 

Se encuentra disponible un número limitado de características tales como el control 

del volúmen del sistema de cine para casa y el cambio automático a la entrada HDMI 
del televisor.

• 

Esta función se limita a los modelos que incorporan “Control con HDMI” de Panasonic. 

Consulte los manuales de instrucciones individuales para obtener información relacionada 

con la compatibilidad.

• 

No se pueden utilizar cables que no cumplan con HDMI.

• 

Se recomienda utilizar un cable HDMI de Panasonic.

  Número de pieza recomendada: RP-CDHG15 (1,5 m), RP-CDHG30 (3,0 m), RP-CDHG50 (5,0 m)

 

Para volver al 
televisor

 

Para volver a la 
pantalla anterior

Seleccione “Ajuste”

Seleccione “Otros ajustes”

3

Seleccione “Ctrl con HDMI”

4

Seleccione

 Seleccione

 Siguiente

Visualice el menú

Seleccione “Sí”

5

Cambie

Cambio 

de entrada 

automático

Al empezar la reproducción de DIGA, reproductor de cine para casa ó equipo de cine para casa RAM, la entrada 

del televisor cambia automáticamente a la entrada correspondiente al equipo de reproducción.

• 

Para el equipo de cine para casa RAM, los altavoces cambian automáticamente al modo de cine para casa. 

Si se utiliza la operación DIGA, la entrada del televisor cambia automáticamente a DIGA y se visualiza el menú DIGA.

Altavoces 

de cine 

para casa

Puede controlar los altavoces de cine para casa con el mando a distancia del televisor.

Cuando un sistema de cine para casa “Control con HDMI” de Panasonic se conecta mediante la entrada HDMI (1 

ó 2) aparece “Altavoces ext.” con el icono de altavoz.

Al pulsar el botón OK se cambia entre el control del volúmen del televisor y del equipo de cine para casa.

 “Ctrl con HDMI” debe ponerse en “Sí”.

 Limitado a los modelos más recientes de equipo de cine para casa, equipo de cine para casa RAM y DIGA/DVD 

de Panasonic con “Control con HDMI”.

 Visualice el menú.   
 Seleccione “Altavoces ext.” ó “Altavoces int.”.

 

Altavoces ext.

Ajustes para amplificador Panasonic, reproductor de cine para casa Panasonic y equipo de cine para 

casa RAM Panasonic

• 

Cuando seleccione “Altavoces ext.”, el sonido de los altavoces del televisor se silenciará.

• 

Cuando se seleccione “Altavoces ext.”, el volúmen del sistema de cine para casa podrá subirse ó bajarse con el 

botón de volúmen del mando a distancia del televisor. El televisor mostrará “Altavoces ext+/-” en la pantalla.

• 

Si el equipo de cine para casa/equipo de cine para casa RAM/reproductor de cine para casa está apagado, al 

seleccionar la opción “Altavoces ext.” el equipo se encenderá automáticamente. Vea “Prende control” más abajo.

• 

Si el equipo de cine para casa/reproductor de cine para casa/equipo de cine para casa RAM está apagado, los 

altavoces cambiarán automáticamente al televisor.

Subida / Bajada de volúmen 

   

Silenciamiento  

   

 

Altavoces int.:

Los altavoces del televisor están activos.

Cambie

1

2

Nota

• 

Antes de utilizar las funciones de control HDMI, el equipo conectado (DIGA, cine para casa RAM, reproductor de cine para 

casa, amplificador AV) deberá configurarse. Para conocer detalles, vea el manual de funcionamiento de cada equipo.

• 

Para conocer detalles de la conexión del equipo, vea la pág. 20.

 El ajuste predeterminado es “Sí”. Si no están 

conectados equipos HDMI ó se utilizan equipos HDMI 

estándar (que no sean “Control con HDMI”), ajuste en 

“No”.

Prende 

control

Cuando se seleccione “Fijar”, esto permitirá que el televisor se encienda y cambie automáticamente a la entrada 

HDMI apropiada, siempre que un reproductor/grabadora de DVD compatible con “Control con HDMI” se encuentre 

inicialmente encendido ó el modo de reproducción esté seleccionado.

Apaga 

control

Cuando se seleccione “Fijar”, esto permitirá que el televisor se apague y también apague el equipo de 
cine para casa/equipo de cine para casa RAM/reproductor de cine para casa y/o reproductor DIGA-DVD.

Reproducción 

de cine para 

casa con un 

toque

Si se pulsa la tecla “ONE TOUCH PLAY” en el mando a distancia del amplificador de AV ó del reproductor de cine para casa, la 

secuencia de operaciones siguientes se realiza automáticamente.

 

El equipo de cine para casa/reproductor de cine para casa se enciende y empieza la reproducción.

 

El televisor se enciende y se muestra la pantalla de reproducción.

 

El audio se silencia y el televisor cambia al modo de cine para casa.

Precaución

• 

El televisor permanecerá encendido aunque se apague el equipo compatible con “Control con HDMI”.

Summary of Contents for TH-42PX6U

Page 1: ...lizar su televisor y gu rdelas para consultarlas en el futuro Las im genes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrativos TQB2AA0671 1 For assistance please call 1 888 VIEW PTV 843 9788...

Page 2: ...e estar en un cine R Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories Dolby y el s mbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories HDMI el s mbolo HDMI y la Interface de Multimedios de A...

Page 3: ...das Subt tulos 26 Utilizaci n del temporizador 28 Operaci n del equipo perif rico 29 Conexiones AV recomendadas 30 Operaciones del mando a distancia Lista de c digos 32 Lista de clasificaciones para e...

Page 4: ...ci n del carrito aparato para evitar heridas en el caso de que sta se d la vuelta 13 Desenchufe este aparato durante las tormentas el ctricas cuando no lo utilice durante un largo periodo de tiempo 14...

Page 5: ...elevisor a que lo revisen en un centro de servicio autorizado La revisi n del televisor por cualquier persona sin autorizaci n no se recomienda en absoluto debido al peligro que supone la alta tensi n...

Page 6: ...ci n de las pilas del mando a distancia 1 Abrir Gancho 2 Ponga las polaridades en las posiciones correctas Cierre Precauci n La instalaci n mal hecha puede causar fugas de electrolito y corrosi n lo q...

Page 7: ...emoto cuando los ni os se suben al pedestal para televisor con pantalla de plasma instalada el televisor con pantalla de plasma puede caerse pudiendo causar da os a las personas Es necesaria la ayuda...

Page 8: ...con pantalla de plasma utilizando los tornillos quitados Utilice un cable cadena fuerte de venta en los comercios para asegurar el televisor con pantalla de plasma a una parte s lida de la pared pila...

Page 9: ...m La entrada de S v deo anular la se al de v deo compuesto cuando se conecte un cable de S v deo Conecte un cable de S v deo uno de v deo Cuando reciba se ales de canales digitales todos los formatos...

Page 10: ...relaci n de aspecto p g 14 Cambia al canal visto previamente Selecciona canales en orden Cron metro de apagado p g 28 Sensor del control remoto A menos de 7 metros por delante del televisor SAP p g 13...

Page 11: ...do Autoencendido p g 16 est en No Encienda el televisor con el interruptor POWER 1 Seleccione su idioma 2 Ajuste el reloj 3 Siguiente Seleccione Reloj English Espa ol Fran ais Fecha Ajuste la fecha Ca...

Page 12: ...aci n autom tica de canales 4 Establezca Seleccione Inicie Seleccione Iniciar escaneo Seleccione Aceptar Aceptar Inicie la exploraci n de los canales Seleccione Programa auto Seleccione la antena y lo...

Page 13: ...ne el modo de audio para ver la televisi n Modo digital Pulse SAP para seleccionar la siguiente pista de audio si est disponible cuando se recibe un canal digital Pista de audio 1 de 1 Ingles Modo ana...

Page 14: ...al entre televisi n por cable y antena p g 12 El n mero del canal y el nivel del vol men se fijan incluso despu s de apagar el televisor El modo cambia con cada pulsaci n 480i 4 3 480i 16 9 480p 4 3...

Page 15: ...a distancia para seleccionar la entrada de su elecci n Utilice la videograbadora DVD con el mando a distancia Para ver v deos y DVDs Algunos dispositivos de Panasonic conectados al televisor pueden s...

Page 16: ...e Audio Bloqueo Cron metro Imagen Si Est ndar 30 0 0 0 10 Imagen 1 2 Normal Modo Contraste Brillo Color Tinte Nitidez Si Est ndar 30 0 0 0 10 Imagen 1 2 Normal Modo Contraste Brillo Color Tinte Nitide...

Page 17: ...xternos S No Sonido IA Envolvente y Norm de audio no funcionan si se selecciona No Si Altavoces Selecciona seg n la se al cuando est conectado HDMI Auto Digital An logo Auto Selecciona autom ticamente...

Page 18: ...cambio autom tico a la entrada HDMI del televisor Esta funci n se limita a los modelos que incorporan Control con HDMI de Panasonic Consulte los manuales de instrucciones individuales para obtener in...

Page 19: ...en la pantalla Si el equipo de cine para casa equipo de cine para casa RAM reproductor de cine para casa est apagado al seleccionar la opci n Altavoces ext el equipo se encender autom ticamente Vea Pr...

Page 20: ...e cine para casa RAM un reproductor de cine para casa de Panasonic Consulte la p gina 18 para conocer la configuraci n del men Ajuste e informaci n de control adicional Los cables HDMI y u pticos no s...

Page 21: ...conexi n en cadena como se muestra abajo Con esta unidad se puede controlar un amplificador AV y un equipo DIGA Aseg rese de conectar el amplificador AV entre esta unidad y el equipo DIGA Los equipos...

Page 22: ...loqueo de canal no se activa Total Bloquea todos los canales y entradas de v deo Juego Bloquea CH3 CH4 y la entrada de v deo CNL Bloquea canales especificados anal gicos digitales Cada vez que visuali...

Page 23: ...culas de los EE UU Para desactivar la grabaci n del programa bloqueado Seleccione Salida a monitor en el men de bloqueo de programas MPAA Calificaciones para pel culas de los EE UU U S TV Calificacio...

Page 24: ...os ajustes del men Setup Seleccione Restaurar en el men Ajuste y pulse el bot n OK Introduzca su contrase a de 4 d gitos con los botones de n meros Seleccione S en la pantalla de confirmaci n y pulse...

Page 25: ...les Encendido apagado de sinton a secuencial Inicie Seleccione Seleccione Siguiente T tulos Favoritos Agregar T tulos Predeterminado T tulo manual Cambio de nombre m ximo de 7 caracteres disponibles S...

Page 26: ...tulos de entradas CC T tulos de entradas Subt tulos Seleccione Ajuste 2 Siguiente Seleccione Visualice el men 1 3 4 Para salir Establezca Seleccione T tulos de entradas CC Etiquetas de visualizaci n...

Page 27: ...sonido El programa deber tener Closed Captioning Subt tulos CC para que el televisor pueda mostrarlo p g 36 Seleccione el elemento y establ zcalo Tama o Tama o del texto Letra Fuente del texto Estilo...

Page 28: ...ro 5 El canal que va a encenderse CNL El d a de encendido D a Seleccione el canal Encender Seleccione el d a Apagar Ajuste del temporizador Si No Fijar Para establecer Apagado Temporizador de apagado...

Page 29: ...o a distancia de 4 d gitos p g 33 34 Confirme el equipo con el mando a distancia El dispositivo externo se enciende Si el equipo no funciona con mando a distancia Cuando su dispositivo tenga un solo c...

Page 30: ...ciones p g 42 Para obtener ayuda adicional visite nuestro sitio Web www panasonic com Para ver DVDs Reproductor DVD Receptor digital multimedia Precauci n Para conectar la antena a trav s de la videog...

Page 31: ...MI recomendadas p g 20 21 Nota Las se ales de entrada de imagen y sonido conectadas a un terminal especificado en Para prog out p g 16 no pueden salir por los terminales OUTPUT Sin embargo la salida d...

Page 32: ...volumen del televisor Subida bajada del volumen del televisor Subida bajada del volumen del televisor Subida bajada del volumen del televisor Modo para acostarse Modo para acostarse Conmutador TV VCR...

Page 33: ...ic 0037 Emerex 0032 Emerson 0000 0037 0043 1278 1479 Fuji 0033 0035 Funai 0000 Garrard 0000 Gateway 1972 GE 0035 0060 0807 1035 1060 GoldStar 0037 1237 Gradiente 0000 Harley Davidson 0000 Hewlett Pack...

Page 34: ...1024 1129 Daewoo 0833 0869 Denon 0490 Disney 0675 DVD2000 0521 Emerson 0591 0675 Enterprise 0591 Funai 0675 Gateway 1158 GE 0522 Go Video 0741 0833 0869 1075 1158 1304 1730 GoldStar 0741 Gradiente 049...

Page 35: ...fica y contenido sexual expl cito E Exenta La programaci n exenta incluye noticias deportes documentales y otros programas de informaci n entrevistas v deos musicales y programas de variedades C Prog...

Page 36: ...talmente la imagen 4 3 hasta los bordes laterales de la pantalla Recomendada para la imagen anam rfica Alarga para justificar la imagen 4 3 a las cuatro esquinas de la pantalla Recomendada para la emi...

Page 37: ...efinici n le permite disfrutar de im genes digitales de alta definici n y de sonido de alta calidad conectando el televisor y los dispositivos El equipo compatible con HDMI 1 que tenga un terminal de...

Page 38: ...te dependiendo de la imagen que est siendo mostrada en la pantalla Si se utiliza el modo de cine se reducir el parpadeo Vea m s abajo Paneles laterales Paneles laterales Visualizaci n en el modo 4 3 I...

Page 39: ...tando con un pa o seco No permita que el detergente entre en contacto directo con la superficie del televisor de plasma Si las gotas de agua entran en el interior del aparato pueden surgir problemas e...

Page 40: ...tivo que cumpla con la norma EIA CEA 861 861B Puntos blancos im genes con sombra ruido Compruebe la posici n la orientaci n y la conexi n de la antena Interferencia canales digitales congelados sonido...

Page 41: ...as indicaciones siguientes para solucionar el problema Si el problema persiste p ngase en contacto con su concesionario de Panasonic con el centro de servicio de Panasonic local para solicitar ayuda E...

Page 42: ...5 AUDIO L R Tipo RCA PIN 2 0 5 V rms COMPONENT VIDEO INPUT 1 2 Y 1 0 V p p incluyendo sincronizaci n PB PR 0 35 V p p AUDIO L R Tipo RCA PIN 2 0 5 V rms HDMI 1 2 Conector tipo A para HDMI AUDIO L R Ti...

Page 43: ...43 Preguntas frecuentes etc Especificaciones Nota...

Page 44: ...ficarlo en el caso de que le sea sustra do lo pierda y tambi n para disponer de los servicios que le ofrece la garant a Modelo N mero de serie 2006 Panasonic Corporation of North America Todos los Der...

Reviews: