13
RQ
T
X
11
41
Getting S
tarted
P
ř
ehr
ává
ní d
is
k
ů
Ot
her Op
era
tions
Reference
Č
E
SKY
[DVD-VR]
Zvolte “DATOVÝ” v “DVD-VR/DATOVÝ” (
B
18, DALŠÍ nabídka) za
ú
č
elem p
ř
ehrávání obsahu MP3, JPEG, MPEG4 nebo DivX.
“MENU P
Ř
EHRÁVÁNÍ” se objeví obrazovka, když disk obsahuje jak
video (MPEG4/DivX) tak jiný formát (WMA/MP3/JPEG).
Stiskn
ě
te [
3
,
4
]
9
pro výb
ě
r “ZVUK/OBRAZ” nebo
“VIDEO” a stiskn
ě
te [OK]
9
.
≥
Pro spušt
ě
ní p
ř
ehrávání stiskn
ě
te [
1
PLAY]
5
.
≥
Ohledn
ě
volby položky ur
č
ené k p
ř
ehrávání si p
ř
e
č
t
ě
te
č
ást “P
ř
ehrávání
od zvolené položky” (
B
níže).
M
ů
žete si zvolit p
ř
ehrávání od žádané položky b
ě
hem zobrazení
“DATOVÝ DISK” obrazovky.
nap
ř
.
≥
Pro zobrazení/ukon
č
ení obrazovky stiskn
ě
te [MENU]
:
.
Stiskn
ě
te [
3
,
4
]
9
pro výb
ě
r položky a stiskn
ě
te [OK]
9
.
≥
Stiskn
ě
te [
2
,
1
]
9
pro p
ř
eskakování po jednotlivých stránkách.
≥
Pro návrat o 1 úrove
ň
výš z aktuální složky stiskn
ě
te [RETURN]
E
.
≥
Maximum: 28 znak
ů
pro název souboru/složky.
P
ř
ehrávání za
č
ne od zvoleného obsahu.
∫
[JPEG]
Volba obrázku v nabídce miniatur
Pro p
ř
echod k jiné skupin
ě
1 Stiskn
ě
te [
3
]
9
pro výb
ě
r názvu skupiny.
2 Stiskn
ě
te [
2
,
1
]
9
pro výb
ě
r skupiny a stiskn
ě
te [OK]
9
.
≥
Tituly se zobrazují, pouze když jsou nahrány na disk.
≥
Nem
ů
žete editovat programy, p
ř
ehrávat seznamy a tituly disk
ů
.
Tento postup funguje, pouze když disk obsahuje seznam nahrávek.
Používání naviga
č
ních nabídek
P
ř
ehrávání datových disk
ů
[WMA]
[MP3]
[JPEG] [MPEG4] [DivX]
S použitím MENU P
Ř
EHRÁVÁNÍ
P
ř
ehrávání od zvolené položky
1
B
ě
hem zobrazení snímku stiskn
ě
te [TOP MENU]
8
pro
vyvolání menu miniatur.
nap
ř
.
2
Stiskn
ě
te [
3
,
4
,
2
,
1
]
9
pro výb
ě
r snímku a stiskn
ě
te
[OK]
9
.
≥
Stiskn
ě
te [
:
,
9
SKIP]
5
pro p
ř
eskakování po jednotlivých
stránkách.
P
ř
ehrávání disk
ů
DVD-R/-RW (DVD-VR)
[DVD-VR]
P
ř
ehrávání program
ů
1
B
ě
hem zastavení stiskn
ě
te [DIRECT NAVIGATOR]
8
.
nap
ř
.
≥
Pro výstup z obrazovky stiskn
ě
te [DIRECT NAVIGATOR]
8
.
2
Stiskn
ě
te [
3
,
4
]
9
pro výb
ě
r programu a stisknte
[OK]
9
.
≥
Stiskn
ě
te [
2
,
1
]
9
pro p
ř
eskakování po jednotlivých stránkách.
MENU PŘEHRÁVÁNÍ
WMA/MP3/JPEG
MPEG4/DivX
ZVUK/OBRAZ
VIDEO
DATOVÝ DISK
ZÁKL. ADRESÁŘ
OK
RETURN
Perfume
Underwater
Fantasy planet
Starpersons1
Skupina
(Složka)
:
Obsah
(Soubor)
:
: WMA/MP3
: JPEG
: MPEG4/DivX
JPEG images
G 1/
1:C
3/
9
Gruppenavn
Gruppe- og
indholdsnummer
PG
DATUM
DÉLKA
TITUL
1
0 : 1 6 : 0 2
1 0 / 1 1
LIVE CONCERT
0 2 : 1 5
2
0 : 3 8 : 2 5
1 2 / 0 5
AUTO ACTION
0 1 : 3 0
P
ř
ehrávání seznamu nahrávek
1
B
ě
hem zastavení stiskn
ě
te [PLAY LIST]
:
.
nap
ř
.
≥
Pro výstup z obrazovky stiskn
ě
te [PLAY LIST]
:
.
2
Stiskn
ě
te [
3
,
4
]
9
pro výb
ě
r seznamu nahrávek a poté
stiskn
ě
te [OK]
9
.
≥
Stiskn
ě
te [
2
,
1
]
9
pro p
ř
eskakování po jednotlivých stránkách.
Používání nabídek na obrazovce
1
Stiskn
ě
te [FUNCTIONS]
D
pro vyvolání menu na obrazovce.
Pokaždé když stisknete tla
č
ítko:
Menu 1 (Disk/Play)
Menu 2 (Video)
Menu 3 (Audio)
Menu 4 (HDMI)
Exit
2
Stiskn
ě
te [
3
,
4
,
2
,
1
]
9
pro výb
ě
r položky a stiskn
ě
te
[OK]
9
.
3
Stiskn
ě
te [
3
,
4
]
9
k provedení nastavení a stisknte [OK]
9
.
4
Stiskn
ě
te [RETURN]
E
pro ukon
č
ení.
Zobrazené položky se liší podle typu disku.
Menu 1 (Disk/Play)
HLEDAT STOPU, HLEDAT TITUL, HLEDAT OBSAH,
HLEDAT KAPITOLU, HLEDAT STRANU (Program Search –
Vyhledávání programu), HLEDAT PL (Playlist Search –
Vyhledávání seznamu nahrávek)
Za
č
ít od specifické položky
≥
[VCD]
Tento postup nefunguje, když používáte kontrolu p
ř
ehrávání.
nap
ř
.
[DVD-V]
:
T2 K5
Pro výb
ě
r
č
ísel pro datový disk
nap
ř
. 123: [
S
10]
3
B
[1]
B
[2]
B
[3]
B
[OK]
9
ZVUK
[DVD-V]
[DivX]
(s více zvukovými stopami)
Pro výb
ě
r zvukové stopy audio
[DVD-VR]
[VCD]
Pro výb
ě
r “L”, “P”, “L+P” nebo “L P”
[DVD-V]
(Karaoke disk)
Pro výb
ě
r “ZAPNUT” nebo “VYPNOUT” pro vokály
Pro výb
ě
r “VYPNOUT”, “V1”, “V2” nebo “V1+V2” pro výb
ě
ry hlas
ů
(vokál
ů
)
Vlastní operace závisí na disku. Podrobnosti si p
ř
e
č
t
ě
te v pokynech pro
používání disku.
Typ signálu/dat
LPCM/PPCM/
D/DTS/MP3/MPEG: Typ signálu
kHz (Vzorkovací kmito
č
et)/bit/ch (Po
č
et kanál
ů
)
≥
[DivX]
Když zm
ě
níte audio na video-disku DivX, m
ů
že chvíli trvat, než
za
č
ne p
ř
ehrávání.
PL
DATUM
DÉLKA
TITUL
1
0 : 0 0 : 1 0
1 1 / 1 1
CITY PENGUIN
0 0 : 0 1
2
0 : 0 1 : 2 0
1 2 / 0 1
FOOTBALL
01/02
0 1 : 2 0
T
1
K1
1:ENG
3/2.1ch
1 :ENG
VYPNOUT
HLEDAT TITUL
Sou
č
asná položka
Název položky
nap
ř
. Menu 1 (Disk/Play)
[DVD-V]
T
1 K
1
1:ENG
3/2.1ch
1 :ENG
VYPNOUT
HLEDAT KAPITOLU
Sou
č
asné nastavení
nap
ř
. Menu 1 (Disk/Play)
[DVD-V]
3/2 .1ch
.
0: Není prostorový zvuk
.
1: Prostorový zvuk mono
.
2: Prostorový zvuk stereo (vlevo/vpravo)
.1: Efekt nízké frekvence
(nezobrazí se, když není signál)
.
1: St
ř
ed
.
2: Vp
ř
edu vlevo
i
Vp
ř
edu vpravo
.
3: Vp
ř
edu vlevo
i
Vp
ř
edu vpravo
i
St
ř
ed
nap
ř
.
35
SC-PT85EP-RQTX1141-Z_Cze.book Page 13 Thursday, January 7, 2010 5:06 PM