14
RQ
TX10
24
Getting S
tarted
Playing
Discs
Ot
her Op
era
tions
Reference
POL
SKI
Mo
ż
na w
łą
czy
ć
to urz
ą
dzenie i telewizor, po czym rozpocz
ąć
odtwarzanie
p
ł
yty jednym naci
ś
ni
ę
ciem przycisku.
[Uwaga]
Odtwarzany obraz mo
ż
e nie by
ć
natychmiast wy
ś
wietlony w telewizorze.
Je
ż
eli zostanie opuszczona pocz
ą
tkowa porcja odtwarzania, naci
ś
nij
[
:
]
5
lub [
6
]
5
, aby wróci
ć
do miejsca, odk
ą
d zacz
ęł
o si
ę
odtwarzanie.
≥
Gdy prze
łą
czasz tryb wej
ś
cia telewizora na tuner TV, urz
ą
dzenie to
automatycznie prze
łą
czy si
ę
na „AUX/TV“.
≥
Gdy urz
ą
dzenie to jest w trybie „DVD/CD“, telewizor automatycznie
prze
łą
czy swój tryb wej
ś
cia na to urz
ą
dzenie.
≥
Gdy odtwarzanie zatrzyma si
ę
(
[DVD-V]
[VCD]
) lub gdy to urz
ą
dzenie
wy
łą
czy si
ę
, telewizor automatycznie powróci do trybu tunera TV.
≥
Gdy wybierasz „AUX/TV“ z „Wybór wej
ś
cia“ w menu START (
B
9),
telewizor automatycznie prze
łą
czy na tryb tunera TV.
Gdy telewizor jest wy
łą
czony, to urz
ą
dzenie automatycznie prze
łą
cza si
ę
na tryb oczekiwania.
Aby kontynuowa
ć
odtwarzanie audio, nawet gdy telewizor jest wy
łą
czony,
wybierz „WIDEO“ (
B
16, „LINK DO WY
Ł
. TV“ w menu HDMI).
[Uwaga]
≥
Gdy naciskasz [
Í
]
1
, tylko to urz
ą
dzenie wy
łą
cza si
ę
. Inne pod
łą
czone
urz
ą
dzenie, kompatybilne z VIERA Link „HDAVI Control“ pozostaje w
łą
czone.
≥
Je
ż
eli to urz
ą
dzenie jest pod
łą
czone do telewizora kompatybilnego z
„HDAVI Control 4“, podczas gdy ustawienia „Autointel. stan gotow.“ s
ą
uaktywnione dla telewizora, urz
ą
dzenie g
ł
ówne zostanie automatycznie
prze
łą
czone na tryb gotowo
ś
ci w nast
ę
puj
ą
cych okoliczno
ś
ciach:
np.,
Dok
ł
adniejsze szczegó
ł
y s
ą
podane równie
ż
w instrukcji obs
ł
ugi twego
telewizora.
Mo
ż
na wybra
ć
, czy audio b
ę
dzie wyprowadzane z g
ł
o
ś
ników tego
urz
ą
dzenia lub g
ł
o
ś
ników telewizora przy u
ż
yciu ustawie
ń
menu TV.
Odno
ś
nie szczegó
ł
ów, patrz instrukcje obs
ł
ugi twojego telewizora.
Kino domowe
G
ł
o
ś
niki tego urz
ą
dzenia s
ą
w
łą
czone.
≥
Gdy w
łą
czasz to urz
ą
dzenie, jego g
ł
o
ś
niki zostan
ą
automatycznie
uaktywnione.
≥
Gdy urz
ą
dzenie to jest w trybie oczekiwania, prze
łą
czenie z g
ł
o
ś
ników
telewizora na g
ł
o
ś
niki tego urz
ą
dzenia w menu TV automatycznie
w
łą
czy to urz
ą
dzenie i wybierze „AUX/TV“ jako
ź
ród
ł
o.
≥
G
ł
o
ś
niki telewizora s
ą
automatycznie wyciszone.
≥
Mo
ż
esz sterowa
ć
ustawieniem g
ł
o
ś
no
ś
ci, u
ż
ywaj
ą
c przycisk regulacji
g
ł
o
ś
no
ś
ci lub wyciszania na pilocie telewizora. (Poziom g
ł
o
ś
no
ś
ci
zostanie wy
ś
wietlony na wy
ś
wietlaczu urz
ą
dzenia g
ł
ównego.)
≥
Aby skasowa
ć
wyciszanie, mo
ż
esz u
ż
y
ć
tak
ż
e pilota zdalnego
sterowania tego urz
ą
dzenia (
B
4).
≥
Je
ż
eli wy
łą
czysz to urz
ą
dzenie, g
ł
o
ś
niki telewizora zostan
ą
automatycznie w
łą
czone.
TV
G
ł
o
ś
niki telewizora s
ą
w
łą
czone.
≥
G
ł
o
ś
no
ść
tego urz
ą
dzenia jest ustawiona na „0“.
– Funkcja ta dzia
ł
a tylko wówczas, gdy „DVD/CD“ lub „AUX/TV“ jest
wybrany jako
ź
ród
ł
o na tym urz
ą
dzeniu.
≥
Wyj
ś
ciowy sygna
ł
audio jest 2-kana
ł
owy.
Gdy wykonasz prze
łą
czenie z g
ł
o
ś
ników tego urz
ą
dzenia na g
ł
o
ś
niki
telewizora, ekran telewizora mo
ż
e wy
łą
czy
ć
obraz na kilka sekund.
Mo
ż
esz sterowa
ć
menu odtwarzania tego urz
ą
dzenia pilotem telewizora.
Odno
ś
nie dzia
ł
ania pilot zdalnego sterowania TV, patrz poni
ż
sze
ilustracje obja
ś
niaj
ą
ce dzia
ł
anie przycisków.
Mo
ż
na w
łą
czy
ć
odtwarzanie przy pomocy nast
ę
puj
ą
cych sterowa
ń
.
≥
Ekranowy panel sterowniczy mo
ż
e by
ć
przywo
ł
any równie
ż
u
ż
ywaj
ą
c
przycisku na pilocie telewizora (np. [OPTION]).
– Dzia
ł
a to tylko podczas trybów odtwarzania i wznowienia „DVD/CD“.
Je
ż
eli telewizor automatycznie prze
łą
czy
ł
si
ę
na tryb wej
ś
cia HDMI
tego urz
ą
dzenia (
B
lewy, Automatyczne prze
łą
czanie sygna
ł
u
wej
ś
ciowego)
Telewizor automatycznie prze
łą
czy si
ę
na tryb tunera TV, gdy:
– naci
ś
nij przycisk [EXIT] na pilocie telewizora.
– naci
ś
niesz przycisk [EXIT] lub [RETURN] na pilocie telewizora,aby
opu
ś
ci
ć
menu START.
Dzia
ł
a on tylko podczas trybów odtwarzania i wznowienia „DVD/CD“.
[Uwaga]
≥
W zale
ż
no
ś
ci od typu menu, nie mo
ż
na wykona
ć
przyciskiem pewnych
operacji z pilota zdalnego sterowania telewizora.
≥
Nie mo
ż
na wprowadza
ć
liczb przyciskami z cyframi na pilocie
telewizora ([0] do [9]). U
ż
ywaj pilota zdalnego sterowania tego
urz
ą
dzenia, aby wybra
ć
playlist
ę
itp.
Odtwarzanie z MUSIC PORT
MUSIC PORT pozwala pod
łą
czy
ć
si
ę
i s
ł
ucha
ć
muzyki z zewn
ę
trznego
urz
ą
dzenia muzycznego (np. odtwarzacz MP3) przez twój system
domowego kina.
Przygotowanie
≥
Aby unikn
ąć
zniekszta
ł
cenia d
ź
wi
ę
ku, upewnij si
ę
,
ż
e wy
łą
czone s
ą
wszystkie funkcje korektora graficznego twojego zewn
ę
trznego
urz
ą
dzenia.
≥
Zmniejsz g
ł
o
ś
no
ść
urz
ą
dzenia g
ł
ównego i zewn
ę
trznego urz
ą
dzenia
muzycznego.
Wyreguluj g
ł
o
ś
no
ść
na zewn
ę
trznym urz
ą
dzeniu muzycznym do
normalnego poziomu ods
ł
uchu, po czym wyreguluj g
ł
o
ś
no
ść
na
urz
ą
dzeniu g
ł
ównym.
Jednorazowe odgrywanie
(Tylko pilot zdalnego sterowania)
W trybie czuwania wci
ś
nij [
1
PLAY]
5
, aby odtwarzanie
p
ł
yty.
G
ł
o
ś
niki tego urz
ą
dzenia zostan
ą
automatycznie w
łą
czone (
B
poni
ż
ej).
Automatyczne prze
łą
czanie sygna
ł
u wej
ś
ciowego
Opcja Po
łą
czenia po wy
łą
czeniu (Power off link)
– przy prze
łą
czaniu wej
ś
cia telewizora z wej
ś
cia, do którego jest
pod
łą
czone urz
ą
dzenie g
ł
ówne
– przy prze
łą
czaniu u
ż
ycia g
ł
o
ś
nika z g
ł
o
ś
nika tego urz
ą
dzenia na
g
ł
o
ś
niki TV
Sterowanie g
ł
o
ś
nikiem
VIERA Link Steruj tylko pilotem zdalnego sterowania
telewizora (dla „HDAVI Control 2 lub pó
ź
niejszych“)
1 Wybierz menu dzia
ł
ania tego urz
ą
dzenia u
ż
ywaj
ą
c menu ustawie
ń
TV.
(Odno
ś
nie szczegó
ł
ów, patrz instrukcje obs
ł
ugi twojego telewizora.)
Zostanie wy
ś
wietlone menu START.
np.
[DVD-V]
≥
Menu START mo
ż
na wywo
ł
a
ć
tak
ż
e przyciskiem na pilocie
telewizora (np. [OPTION]).
– Gdy jako
ź
ród
ł
o jest wybrany „DVD/CD“, funkcja ta dzia
ł
a
wy
łą
cznie w czasie trybu zatrzymania.
2 Wybierz
żą
dany element w menu START (
B
9).
Gdy pojawia si
ę
ekranowy panel sterowniczy
np.
[DVD-V]
(gdy „Odtwarzanie p
ł
yty“ jest wybrany z menu START.)
1
Pod
łą
czy
ć
zewn
ę
trzne urz
ą
dzenie do odtwarzania
d
ź
wi
ę
ku (nie jest cz
ęś
ci
ą
zestawu) do portu
MUSIC PORT
5
.
Typ wtyczki:
‰
3,5 mm mini wtyczka stereo
2
Wci
ś
nij [EXT-IN]
@
, aby wybra
ć
„MUSIC P.“.
DVD/CD
Kino domowe
Wybór wejścia
Dźwięk
Odtwarzanie płyty
TOP MENU (DVD)
MENU (DVD)
Dostęp do odtwarzania/
menu
54
SC-PT70EP-RQTX1024-Z_pol.book Page 14 Tuesday, August 18, 2009 9:35 AM