23
RQ
T
9
59
4
Getting S
tarted
Playing
Discs
Ot
her Op
era
tions
Odkaz
Č
E
SKY
Na televizoru nebo na displeji p
ř
ístroje se mohou objevit následující
zprávy nebo
č
ísla služeb.
“
/
”
Operace je jednotkou nebo diskem zakázána.
“
/
Nesprávný region disku”
Mohou se p
ř
ehrávat pouze DVD-Video disky, které obsahují nebo mají
stejné
č
íslo regionu jako
č
íslo na zadním panelu této jednotky. (
B
Titulní
strana)
“NO PLAY”
≥
Vložili jste disk, který jednotka nem
ů
že p
ř
ehrávat; vložte jiný, který
m
ů
že p
ř
ehrávat. (
B
19)
≥
Vložili jste prázdný disk.
≥
Vložili jste disk, který není finalizován.
“NO DISC”
≥
Nevložili jste disk; prosím vložte jej.
≥
Nevložili jste disk správn
ě
; vložte jej správn
ě
. (
B
12)
“USB OVER CURRENT ERROR”
P
ř
ístroj USB spot
ř
ebovává p
ř
íliš mnoho energie. P
ř
epn
ě
te na režim
“
DVD/CD
”
, vypojte USB a vypn
ě
te jednotku.
“F61”
Zkontrolujte a opravte p
ř
ipojení kabelu reproduktoru. Pokud se tím
problém nevy
ř
eší, obra
ť
te se na prodejce. (
B
7)
“F76”
Objevil se problém s napájením. Obra
ť
te se na prodejce.
“DVD U11”
Disk m
ů
že být ušpin
ě
ný. Je t
ř
eba jej ot
ř
ít.
“SET OK”
“SET OK” se zobrazí, když jsou stanice nastavené, a rádio se vyladí na
poslední pøedvolenou stanici.
“ERROR”
≥
Byla provedena nesprávná operace. P
ř
e
č
t
ě
te si pokyny a zkuste to
znovu.
≥
V p
ř
ípad
ě
neúsp
ě
šného automatického p
ř
ednastavení dojde
k zobrazení hlášení “ERROR”. V takovém p
ř
ípad
ě
p
ř
ednastavte kanály
manuáln
ě
.
“TUNED/STEREO”
Zobrazeno p
ř
i p
ř
ijímání stereo vysílání.
“TUNED”
Toto ozna
č
ení je zobrazováno p
ř
i p
ř
íjmu monofonního vysílání nebo p
ř
i
volb
ě
monofonního zvuku.
“DVD H
∑∑
”
“DVD F
∑∑∑
”
∑
znamená
č
íslo.
≥
Možná se jedná o problém.
Č
ísla následující po “H” a “F” závisí na
stavu jednotky. Jednotku vypn
ě
te a pak znovu zapn
ě
te.
Nebo ji m
ů
žete vypnout, vypojit napájecí kabel a poté ji znovu zapojit.
≥
Pokud se
č
ísla servisu nevymažou, poznamenejte si
č
íslo servisu a
zkontaktujte kvalifikovaného servisního pracovníka.
“U70
∑
”
∑
znamená
č
íslo. (Skute
č
né
č
íslo následující po “U70” bude záviset na
stavu hlavní jednotky.)
≥
P
ř
ipojení HDMI se chová neobvykle.
– P
ř
ipojené za
ř
ízení není kompatibilní s HDMI.
– Použijte kabel pro vysokorychlostní HDMI.
– Kabel HDMI je p
ř
íliš dlouhý.
– Kabel HDMI je poškozený.
“REMOTE 1” nebo “REMOTE 2”
Sjedno
ť
te režimy na hlavní jednotce a dálkovém ovlada
č
i. Podle toho,
jako
č
íslo je zobrazeno (“1” nebo “2”), stiskn
ě
te a držte [OK]
8
a
odpovídající
č
íslované tla
č
ítko ([1] nebo [2]) alespo
ň
2 sekundy. (
B
4)
Zprávy
Zobrazí se televize
Zobrazí se jednotka
Licence
Vyrobeno podle licence spole
č
nosti Dolby Laboratories.
Dolby, Pro Logic a symbol dvojitého písmene D jsou ochranné
známky spole
č
nosti Dolby Laboratories.
Tato položka obsahuje technologii ochrany proti kopírování, která je
chrán
ě
na patenty U.S. a dalšími právy na intelektuální vlastnictví
spole
č
nosti Rovi Corporation. Op
ě
tovná konstrukce a demontáž jsou
zakázány.
HDMI, logo HDMI, a High-Definition Multimedia Interface
(Multimediální rozhraní s vysokým rozlišením) jsou ochrannými
známkami nebo registrovanými ochrannými známkami firmy HDMI
Licensing LLC ve Spojených státech a jiných zemích.
HDAVI Control
TM
je ochranná známka spole
č
nosti Panasonic
Corporation.
“DVD Logo” je obchodní známka formátu DVD/Logo Licensing
Corporation.
DivX
®
, DivX Certified
®
a p
ř
íslušná loga jsou ochrannými známkami
spole
č
nosti Rovi Corporation nebo její dce
ř
iné spole
č
nosti a jsou
používána na základ
ě
licence.
DivX
®
, DivX Certified
®
and associated logos are trademarks of Rovi
Corporation or its subsidiaries and are used under license.
Technologie kódování zvuku MPEG Layer-3 licencovaná
spole
č
nostmi Fraunhofer
II
S a Thomson.
45
SC-XH70-75 EP_RQT9594-R_cze.book Page 23 Wednesday, December 14, 2011 11:54 AM