Motor
POWER
Cord Length
Protector
Bare Floor
Tool Caddy
Headlight
120V. AC (60Hz)
25 ft. (7.6 m)
Yes
Yes
Yes
Yes
12.0 A
IExtensión
Protector
Uso sin
Caja de
Voltaje
de cordón
de motor
alfombra
herramientas
Luz
120V. AC (60Hz)
7,6 m (25 pi)
Si
Si
Si
Si
12,0 A
Longueur
Protecteur
Position
Porte-
Dispositif
Alimentation
du cordon
du moteur
plancher
accessoires
d’éclairage
120 V. c.a. (60 Hz)
7,6 m (25 pi)
Oui
Oui
Oui
Oui
11, 0 A
- 42 -
FEATURE CHART
Diagrama de características
Tableau des caractéristiques
-11 -
NOTES
Remarques
Notas
Summary of Contents for Quickdraw MC-V7522
Page 4: ...mente to en ren el antía do En ante tra e el buso a el eles los límite s a eríodo n la ...
Page 6: ...ente ede ue ol spere hufe os a quilla lvo l ...
Page 8: ...so e 0 o ON ce ...
Page 10: ......
Page 12: ...OFF de atas y de el sa de bolsa stá tro a en ...
Page 14: ...ada OLS a e os n las po n una gua y co ora a gua e OFF OFF ...
Page 16: ...OFF de la ue el mente e la a 3 V dolos ertical ...
Page 18: ...OFF n olor un ola del a y erta L a se ntes ...
Page 22: ...olvo a ambos cape o lejos vo e a año PA ...
Page 24: ...u rá al o por ción ual lar tes de dora el vo ndo ielo en su talado e ...
Page 26: ...or en S a a as e la e el ón de r que ede as en los ...
Page 28: ...o OFF a toma dora ora mango o de las jo de ...
Page 30: ...e una os es l el ame a ufe na a pared cordón a ...
Page 32: ...LS uelos ición sa la bra iso rás rote el ón nar ue el ...
Page 34: ...ctor co do se or se ntas a otor rmal apaga mitir este la y o sario chufe l la ...
Page 36: ...cal ente a mbra oquilla del ales ara erca está ntas J ...
Page 40: ...go de e las dora edor ctrico ...
Page 42: ...ght itif age ...
Page 43: ... 43 urroie a rico n over ration ntrée are ector cher re NOTES Remarques Notas ...
Page 46: ...l pareil t é à à un entre ser la eluche toute ce et es ponde ...
Page 48: ...NER en not et sed ended ng as ater or over rd w ngs s ge as your S ...
Page 50: ...DE e et nic uel ou de de la nnent elles els ou ct des nt d un ou à non ...
