42
L
A
M
R
O
N
:
U
N
E
M
O
I
D
U
A
RECALL
RECALL
L
A
M
R
O
N
:
O
I
D
U
A
U
N
E
M
O
I
D
U
A
S
E
G
A
L
G
É
R
I
U
O
:
S
R
U
E
L
R
A
P
-
T
U
A
H
N
O
N
:
O
I
B
M
A
N
O
S
O
I
D
U
A
C H O I S I R
S O R T I E
Réglages audio
1
Appuyer sur la touche ACTION pour afficher le MENU et sélectionner
RÉGLAGES.
2
Appuyer pour
sélectionner AUDIO.
Appuyer pour afficher
l’écran AUDIO.
3
Appuyer pour
sélectionner le menu
pour régler chaque
rubrique.
Le niveau sonore est réglé
automatiquement selon la
source du programme.
Émet le son d’origine.
(Réglage d’usine)
Le son propre aux films.
Le son propre à la musique.
Le son propre au dialogue.
Voir à la page suivante.
P A G E
C H O I S I R
F I N
RECALL
RECALL
X
U
A
I
T
I
N
I
S
I
A
Ç
N
A
R
F
:
E
U
G
N
A
L
L
A
N
A
C
E
G
A
L
L
I
U
O
R
R
E
V
S
E
R
T
I
T
-
S
U
O
S
O
É
D
I
V
RECALL
RECALL
S
E
G
A
L
G
É
R
E
G
A
M
I
O
I
D
U
A
T
A
M
R
O
F
/
N
O
I
T
I
S
O
P
N
O
I
T
A
M
R
O
F
N
I
P A G E
C H O I S I R
F I N
Appuyer pour régler
chaque rubrique.
Un effet sonore
tridimensionnel profond est
émis par les haut-parleurs
avant de l’appareil seulement.
L’effet ambiophonique n’est
pas fonctionnel sur les
émissions normales
(monophoniques).
Il est possible de mettre hors
circuit les haut-parleurs de
l’appareil lorsqu’il est raccordé
à un équipement audio
externe.
Nota:
• Les signaux sonores sont acheminés à la prise AUDIO OUT à l’arrière.
• Lorsque le volume est réglé ou si une pression est exercée sur la touche MUTE de la télécommande, un
message s’affiche à l’écran.
Appuyer pour quitter le menu.
RECALL
RECALL
L
A
M
R
O
N
:
O
I
D
U
A
U
N
E
M
O
I
D
U
A
S
E
G
A
L
G
É
R
I
U
O
:
S
R
U
E
L
R
A
P
-
T
U
A
H
N
O
N
:
O
I
B
M
A
N
O
S
O
I
D
U
A
C H O I S I R
S O R T I E
NORMAL
AUTO
FILM
MUSIQUE
DIALOGUE