ɉɨɫɭɞ
ɉɅȺɋɌɂɄ
Ȼɿɥɶɲɿɫɬɶ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɢɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɿɜ ɩɪɢɞɚɬɧɿ ɞɥɹ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɭ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɿɣ ɩɟɱɿ
.
ɇɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɩɥɚɫɬɢɤ ɞɨ ɫɤɥɚɞɭ ɹɤɨɝɨ ɜɯɨɞɢɬɶ
ɦɟɥɚɦɿɧ
,
ɬɨɦɭ ɳɨ ɜɿɧ ɦɨɠɟ ɪɨɡɩɥɚɜɢɬɢɫɹ
.
ɇɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɢɣ ɩɨɫɭɞ ɞɥɹ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ʀɠɿ
ɡ ɜɢɫɨɤɢɦ ɜɦɿɫɬɨɦ ɰɭɤɪɭ ɚɛɨ ɠɢɪɭ
,
ɚɛɨ ʀɠɿ ɹɤɚ
ɩɨɬɪɟɛɭɽ ɛɚɝɚɬɨ ɱɚɫɭ ɞɥɹ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ
,
ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ
ɤɨɪɢɱɧɟɜɢɣ ɪɢɫ
.
ɇɿɤɨɥɢ ɧɟ ɝɨɬɭɣɬɟ ɜ ɭɩɚɤɨɜɤɚɯ
,
ɳɨ
ɥɢɲɢɥɢɫɹ ɜɿɞ ɦɚɪɝɚɪɢɧɭ ɚɛɨ ɣɨɝɭɪɬɿɜ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɜɨɧɢ
ɪɨɡɩɥɚɜɥɹɬɶɫɹ ɩɿɞ ɜɩɥɢɜɨɦ ɜɢɫɨɤɨʀ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ
.
ɉȺɉȱɊ
Ɂɜɿɫɧɨ
,
ɳɨ ɩɚɩɟɪɨɜɿ ɤɭɯɨɧɧɿ ɪɭɲɧɢɤɢ ɦɨɠɧɚ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɞɥɹ ɧɚɤɪɢɜɚɧɧɹ ɜɢɪɨɛɿɜ ɡ ɬɿɫɬɚ ɚɛɨ
ɞɥɹ ɧɚɤɪɢɜɚɧɧɹ ɛɟɤɨɧɭ
,
ɳɨɛ ɡɚɩɨɛɿɝɬɢ ɩɨɩɚɞɚɧɧɸ
ɠɢɪɭ
ɩɨɜɟɪɯɧɿ ɤɚɦɟɪɢ ɩɟɱɿ
.
ȼɂɄɈɊɂɋɌɈȼɍɃɌȿ
Ʌɂɒȿ ȾɅə ɒȼɂȾɄɈȽɈ ɑȺɋɍ ȽɈɌɍȼȺɇɇə
.
ɇȿ
ȼɂɄɊɂɋɌɈȼɍɃɌȿ ɄɍɏɈɇɇɂɃ ɉȺɉȿɊɈȼɂɃ
ɊɍɒɇɂɄ
.
ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɤɭɯɨɧɧɿ
ɩɚɩɟɪɨɜɿ ɪɭɲɧɢɤɢ
,
ɳɨ ɦɿɫɬɹɬɶ ɲɬɭɱɧɿ ɜɨɥɨɤɧɚ
.
ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ
,
ɳɨ ɩɚɩɟɪɨɜɢɣ ɪɭɲɧɢɤ ɩɪɢɞɚɬɧɢɣ
ɞɥɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɭ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɿɣ ɩɟɱɿ
.
ɇɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɜɨɳɟɧɿ ɚɛɨ ɜɤɪɢɬɿ ɩɥɚɫɬɢɤɨɦ
ɩɚɩɟɪɨɜɿ ɫɬɚɤɚɧɢ
,
ɬɨɦɭ ɳɨ ɜɨɧɢ ɦɨɠɭɬɶ
ɪɨɡɩɥɚɜɢɬɢɫɹ ɭ ɩɟɱɿ
.
ɀɢɪɨɧɟɩɪɨɧɢɤɧɢɣ ɩɚɩɿɪ ɦɨɠɧɚ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɞɥɹ ɧɚɤɪɢɜɚɧɧɹ ɞɧɚ ɩɨɫɭɞɭ ɬɚ ɞɥɹ
ɧɚɤɪɢɜɚɧɧɹ
.
Ȼɿɥɿ ɩɚɩɟɪɨɜɿ
ɬɚɪɿɥɤɢ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɞɥɹ ɊɈɁȱȽɊȱȼȺɇɇə
.
ɉɈɋɍȾ Ɂ ɅɈɁɂ ɌȺ ȾȿɊȿȼȿɇɂ
ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɬɚɤɢɣ ɩɨɫɭɞ ɭ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɿɣ ɩɟɱɿ
.
ɉɿɞ ɬɪɢɜɚɥɢɦ ɜɩɥɢɜɨɦ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶ ɜɿɧ ɦɨɠɟ ɬɪɿɫɧɭɬɢ
ɚɛɨ ɡɚɝɨɪɿɬɢɫɹ
.
ɉɅȺɋɌɂɄɈȼȺ ɉɅȱȼɄȺ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɱɢ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɭ ɩɥɿɜɤɭ ɞɥɹ ɧɚɤɪɢɜɚɧɧɹ
ɪɨɡɿɝɪɿɜɚɧɧɹ ɚɛɨ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ʀɠɿ
,
ɡɜɟɪɧɿɬɶ ɭɜɚɝɭ
,
ɳɨɛ ɧɟ
ɛɭɥɨ ɩɪɹɦɨɝɨ ɤɨɧɬɚɤɬɭ ɩɥɿɜɤɢ ɡ ʀɠɟɸ
.
ȺɅɘɆȱɇȱȯȼȺ ɎɈɅɖȽȺ
ɇɟɜɟɥɢɤɭ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɚɥɸɦɿɧɿɽɜɨʀ ɮɨɥɶɝɢ ɦɨɠɧɚ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɬɢ ɞɥɹ ɧɚɤɪɢɜɚɧɧɹ ɤɪɚʀɜ ɦ
’
ɹɫɚ ɩɿɞ ɱɚɫ
ɪɨɡɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹ
.
ȽɈɌɍȼȺɇɇə
Ɇɿɤɪɨɯɜɢɥɿ ɧɟ ɩɪɨɯɨɞɹɬɶ ɤɪɿɡɶ ɮɨɥɶɝɭ
,
ɳɨ ɞɨɡɜɨɥɹɽ
ɡɚɯɢɫɬɢɬɢ ɧɚɤɪɢɬɿ ɮɨɥɶɝɨɸ ɤɪɚʀ ɜɿɞ ɩɟɪɟɫɭɲɭɜɚɧɧɹ
ɚɛɨ ɧɚɞɦɿɪɧɨɝɨ ɪɨɡɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹ
.
Ɏɨɥɶɝɚ ɧɟ ɩɨɜɢɧɧɚ
ɬɨɪɤɚɬɢɫɹ ɩɨɜɟɪɯɧɿ ɤɚɦɟɪɢ ɩɟɱɿ
,
ɬɨɦɭ ɳɨ ɰɟ ɦɨɠɟ
ɫɩɪɢɱɢɧɢɬɢ ɞɟɮɨɪɦɚɰɿɸ ɬɚ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɩɟɱɿ
.
ɉȺɄȿɌɂ ȾɅə ɁȺɉȱɄȺɇɇə
ɉɚɤɟɬɢ ɦɨɠɭɬɶ ɡɧɚɞɨɛɢɬɢɫɶ ɞɥɹ ɡɚɩɿɤɚɧɧɹ
(
ɥɨɩɚɬɤɢ ɚɛɨ ɝɨɦɿɥɤɢ
).
ɉɚɤɟɬ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɩɪɨɤɨɥɨɬɢ ɡ
ɨɞɧɨɝɨ ɛɨɤɭ
,
ɩɨɤɥɚɫɬɢ ɭɫɟɪɟɞɢɧɭ ɦɹɫɨ
,
ɬɚ ɡɚɩɿɤɚɬɢ ɧɚ
ɡɚɡɧɚɱɟɧɿɣ
/
ɨɛɪɚɧɿɣ ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɩɟɜɧɨɝɨ ɱɚɫɭ
.
ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɦɟɬɚɥɟɜɿ ɡɚɳɿɩɢ
.
ɧɚ
Ⱦȼȱɑȱ
ʀɠɿ ɡ ɜɟɥɢɤɢɦ ɜɦɿɫɬɨɦ ɠɢɪɭ
ɦ
’
ɹɫɚ
Uk-13
U
k
ra
in
e
Summary of Contents for NN-ST251W
Page 1: ...For domestic use only NN SM221W NN ST251W NN ST271S...
Page 2: ......
Page 32: ......
Page 34: ...Rus 2 1 85 2 3 a 15 10 5 b 4 5 6 7 8 9 10 40...
Page 35: ...Rus 3 Russian 1 2 3 4 5 6 7...
Page 36: ...Rus 4 1 2 3 4 5 6 2 5 7 1 2 3 4 5 6 1 2 1 Panasonic 2 3 3...
Page 37: ...Rus 5 Russian 1 2 3 23 24 4 5 6 7 8...
Page 38: ...Rus 6 9 10 11 72 C 12 13 14 15 16 17 3 6 10 22 12 13 10 19...
Page 39: ...Rus 7 Russian 13 4 5 10...
Page 40: ...Rus 8 1 2 3 4 5 6 7 3 8 1 2 NN ST271S NN ST251W 9 NN SM221M...
Page 42: ...Rus 10 10 15 2 5 2 5 18 20...
Page 43: ...Rus 11 Russian 5 8...
Page 44: ...Rus 12 1 300 2 3 Le Creuset Pyrex 1...
Page 45: ...Rus 13 Russian Tupperware...
Page 46: ...Rus 14 2 1 2 3 4 270 2 19 NN S NN SM221W 360 270 250 800 700 M221W...
Page 48: ...Rus 16 NN ST271S NN ST251W 1 2 270 3 4 360 5 250 90 30 19 2 1 2 2 1 2 800 700...
Page 49: ...Rus 17 Russian NN ST271S NN ST251W 19 1 3 19 1 200 1000 2 600 1600 3 100 600...
Page 50: ...Rus 18 1 2 3 4 6 5 6 7 1...
Page 52: ...Rus 20 NN ST27S NN ST251W 1 200 800 5 2 1 150 1 150...
Page 54: ...Rus 22 23 27 4 7 200 220 30 50 90 15 20...
Page 60: ...Rus 28 10 3 3 L...
Page 62: ......
Page 63: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 27 28 29 29 Uk 1 Ukraine...
Page 64: ...1 85 2 3 a 15 10 5 b 4 5 6 7 8 9 10 Uk 2...
Page 65: ...1 2 3 4 5 6 7 7 1 Uk 3 Ukraine...
Page 66: ...1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 1 Panasonic 2 3 7 Uk 4...
Page 67: ...1 2 3 23 24 4 5 6 a 7 8 Uk 5 Ukraine...
Page 68: ...9 10 11 72 12 13 14 12 13 15 16 17 3 6 10 Uk 6 22 10 19...
Page 69: ...2 5 10 Uk 7 Ukraine...
Page 70: ...1 2 3 4 5 6 3 7 8 1 2 N N ST271S NN ST251W Uk 8 NN S 221W M...
Page 72: ...10 15 5 2 5 18 20 Uk 10...
Page 73: ...5 8 C Uk 11 Ukraine...
Page 74: ...1 300 2 3 1 Le Uk 12...
Page 75: ...Uk 13 Ukraine...
Page 76: ...360 270 250 y y 2 1 2 0 3 4 270 270 Uk 14 19 NN SM221W 800 700...
Page 78: ...NN ST270S NN ST250M NN ST250W 1 800 2 270 3 700 4 360 5 250 90 30 19 2 2 1 2 1 2 Uk 16...
Page 79: ...NN ST271S NN ST251W 1 200 1000 600 1600 100 600 19 19 1 Uk 17 Ukraine 1 2 3...
Page 80: ...1 2 3 4 6 5 6 7 1 Uk 18...
Page 82: ...NN ST271S NN ST251W 1 200 800 5 Uk 20 2 1 150 1 150...
Page 83: ...3 2 300 2 300 1 2 3 15 1 100 15 45 1 3 250 250 Uk 21 Ukraine 1 200 800 2 200 700 3 200 1000...
Page 84: ...23 27 4 7 30 50 90 15 20 Uk 22 200 220...
Page 90: ...I 10 Uk 28 L...
Page 95: ...McGrp Ru McGrp Ru...