Panasonic MCUG509 - UPRIGHT VACUUM - MULTI LANGUAGE, Operating Instructions Manual

Page: 23 / 48

- 23 - - 26 -
Groove
Ouverture
Ranura
Changing Dust Bag
Always operate vacuum cleaner with genuine Panasonic type dust bags installed. Panasonic
dust bags may be purchased through any authorized Panasonic dealer or ordered from
service company.
Ajustes del mango
➢
Pise en el pedal de liberación del
mango para cambiar la posición del
mango.
➢
Avec le pied, appuyer sur la pédale de
réglage de l’inclinaison du boîtier pour
mettre le boîtier à la position désirée.
Réglage de l’inclinaison du boîtier
➢
Mueva la aspiradora a la posición
vertical para el almacenaje y el uso de
las herramientas.
➢
Mueva la aspiradora a la posición
mediana para el uso normal.
➢
La posición baja para limpiar debajo de
los muebles.
➢
La position à plat s’utilise pour le
nettoyage sous les meubles.
➢
La position à l’angle s’utilise pour le
nettoyage normal.
➢
Sélectionner la position verticale lors de
l’utilisation des accessoires ou le
rangement de l’aspirateur.
Uso de herramientas
Utilisation des accessoires
➢
Le suceur plat peut être utilisé dans les
conditions suivantes :
• Meubles
• Coussins
• Rideaux
• Escaliers
• Murs
➢
La brosse à épousseter peut être
utilisée dans les conditions suivantes :
• Meubles
• Rideaux
• Escaliers
• Murs
➢
La herramienta para hendiduras se
puede utilizar en los puntos siguientes:
•
Muebles
•
Cojines
•
Cortinas
•
Escaleras
•
Paredes
➢
El cepillo para sacudir se puede utilizar
en los puntos siguientes:
•
Muebles
•
Cortinas
•
Escaleras
•
Paredes
➢ ➢
Lift latch to release dust cover .
➢ ➢
Pull outward to remove dust cover .
➢ ➢
Remove dust bag by grasping
cardboard portion and pulling out
.
➢ ➢
Spread out new dust bag, taking care
not to tear bag
.
➢ ➢
Attach new dust bag onto bag holder
by holding cardboard portion and
pushing back
.
➢ ➢
Reinsert tab on end of dust cover
into groove on dust compartment
.
➢ ➢
Press dust cover into place without
pinching dust bag
.