- 8 -
- 21 -
Wands /
Tubos
ASSEMBLY
/
Montaje
➢
➢
Insert small end of lower wand into
large end of upper wand.
Inserte la punta pequeña de el tubo
inferior dentro de la punta grande de el
tubo superior.
➢
➢
Insert hose handle onto upper wand.
Inserte agarradera de la manguera
dentro del tubo superior.
➢
➢
Make sure connections are pressed
firmly together.
Asegurese que las conexiones estan
ensambladas firmemente.
Hose
Handle
Tubo
curvado
Hose
Manguera
Hose
Connector
Conectador de
la manguera
Raised Tabs
Retenes
➢
➢
Insert hose handle and hose connector
onto the hose supporter at each end of
the hose until the raised tab clicks into
the attachment.
Inserte agarradera de la maguera y
conector de la manguera en los
soportes de cada una de las puntas
hasta que los seguros enganchen en
los soportes.
➢
➢
Do not bend, pull or step on vacuum
hose assembly.
No doblar, jalar o pizar la manguera.
Upper
Wand
Tubo
superior
Lower
Wand
Tubo
inferior
Hose
Handle
Tubo
curvado
Hose Assembly /
Mangeura
BEFORE REQUESTING SERVICE
WARNING
Electric Shock or Personal Injury Hazard.
Disconnect the electrical supply before servicing or cleaning the unit. Failure to do
so could result in electric shock or personal injury from cleaner suddenly starting.
Review this chart to find do-it-yourself solutions for minor performance
problems. Any service needed, other than those described in these
Operating Instructions, should be performed by an authorized service
representative.
Cleaner won’t start.
1.
Unplugged at wall outlet.
1.
Plug in firmly, push ON/OFF switch to ON.
2.
Tripped circuit breaker/blown fuse
2.
Reset circuit breaker or replace fuse.
at household service panel.
3.
Tripped thermal protector in canister.
3.
Reset thermal protector.
Poor job of dirt
1.
Full or clogged dust bin.
1.
Empty dust bin.
pick-up.
2.
Clogged airflow passages.
2.
Clear airflow passages.
3.
Dirty filters.
3.
Clean filters.
4.
Wrong floor nozzle setting.
4.
Adjust setting.
5.
Open suction control.
5.
Adjust control.
6.
Hole in hose.
6.
Replace hose.
7.
Dirty brushes.
7.
Clean brushes.
8.
Dust bin open.
8.
Close dust bin.
Cleaner starts but
1.
Tripped thermal protector.
1.
Reset thermal protector.
cuts off.
Cord won’t rewind.
1.
Dirty power cord.
1.
Clean the power cord.
2.
Cord jammed.
2.
Pull out cord and rewind.
Nozzle picks up
1.
Suction too strong.
1.
Adjust suction control setting
movable rug.
Nozzle hard to push
1.
Wrong nozzle setting.
1.
Adjust setting.
on carpet.
POSSIBLE CAUSE
POSSIBLE SOLUTION
PROBLEM
Summary of Contents for MC-4620A
Page 2: ......
Page 4: ...D ages arest a rvicio ame s No rton of hey o ____ ____ ____ ____ ...
Page 8: ...o e to ON e N ...
Page 10: ...s d vice soft con not No cloth n of hen g suave ón ust eaner que el por den ...
Page 12: ... el ody ely a do ...
Page 14: ...dora at ming y en este in the nedor la te m filter vo es s polvo vice ter l dora ...
Page 18: ...ble n una onto and en la unta t onto to serte a adera move eva Walls aredes X X ...
Page 22: ...s otector or or tch Off ton nado er ...
Page 24: ...NER en not wet sed ended ng as ater or over rd w ngs s e as your S ...
Page 26: ...los mo ntes as por ra está eco y mbra o ante ida de a y o el s para a la es ...
Page 27: ...re um rea ore 27 the d or the NOTES Notas ...
Page 28: ...acuum these letely ra lea e estas r favor NER dora 0A ons ión ØØØØ ...