EN15
Cleaning the Shaver
Cleaning the shaver with water
We recommend cleaning the shaver after each use.
Turn the shaver off and disconnect the AC adaptor.
Close the cleaning shutter.
1
Rinse the system
outer foil with water,
and apply hand soap
or cleaning solution
(sold separately)
.
[P. EN22]
2
Press
and
operate the shaver
for several seconds.
Important
Do not use cleaning agents other than hand soap or cleaning solution (sold
separately).
(Doing so may cause malfunction.)
Do not wipe with thinners, benzine, alcohol etc.
(Doing so may cause malfunction, or cracking or discoloration of the parts.)
→
Wipe with diluted soapy water.
ES-TSTFN.indb 15
ES-TSTFN.indb 15
2016/02/29 13:20:30
2016/02/29 13:20:30
EN16
English
There are two ways to clean with water.
To remove light dirt
■
Clean simply by rinsing under running water
3
Slide the cleaning
shutter down.
The water inlet on the
front part of the shaver
head opens.
4
Rinse the shaver head
sufficiently under
running water (for
about 20 seconds),
and then press
to stop the shaver.
Rinse under running water through both
the left and right sides of the water inlet.
Rinse with water and shake up and down
several times to remove the water.*
To remove heavy dirt
■
Clean thoroughly
* Be careful not to hit the main body on the sink or any other object while
draining the water. Failure to do so may cause malfunction.
3
Press
to stop the
shaver.
4
Remove the outer foil section
[P. EN18]
and clean under running water.
Continued to the next page
ES-TSTFN.indb 16
ES-TSTFN.indb 16
2016/02/29 13:20:30
2016/02/29 13:20:30
Refine_16-02-29
13:28:24
Refine_0016_ES-TSTFN.p1.pdf
Refine_0017_ES-TSTFN.p1.pdf
Refine_16-02-29
13:28:25
B644239_TSTFN_tourist_tori
9
16-03-08
19:13:14