manualshive.com logo in svg

Panasonic HomeHawk KX-HN7052C, Installation Manual

Share
Download
Panasonic HomeHawk KX-HN7052C Installation Manual Download Page 38

Introduction

Description des modèles ......................................3
Accessoires ..........................................................3
Extension du système de caméras ......................4

Informations importantes

Symboles graphiques utilisés sur l’équipement et
leurs descriptions .................................................5
À propos de ce système .......................................5
Pour votre sécurité ...............................................5
Importantes mesures de sécurité .........................7
Mises en garde de sécurité ..................................7
Pour un rendement optimal ..................................8
Respect de la vie privée et droit à l’image ...........8
Autres informations ..............................................9

Choix de l’emplacement

Portée de la communication sans fil ..................11
À propos des fonctionnalités du capteur ............11
Informations au sujet du mode de vision
nocturne .............................................................12
Exemples d’emplacement ..................................13
Ne pas installer dans les endroits suivants ........16

Configuration

Pièces et fonctions .............................................18
Mise en route - Survol ........................................22
Charge des caméras ..........................................22
Mise sous tension des caméras .........................23
Téléchargement de l’application [HomeHawk] ...23
Raccordements du point d’accès .......................24
Configuration initiale ...........................................24
Enregistrement des caméras .............................25
Vérification de l’emplacement d’installation de la
caméra ...............................................................26
Installation de la caméra ....................................26
Vérification de la portée de la détection .............30
Enregistrement d’un autre dispositif mobile .......31

Annexe

Fonctionnalités disponibles lors de l’utilisation de
l’application [HomeHawk] ...................................32
Accès au Guide d’utilisation ...............................32
Spécifications .....................................................32
Avis concernant le logiciel libre du point
d’accès ...............................................................33

Informations concernant le logiciel du point
d’accès ...............................................................34
Autres avis et informations (pour le Canada) .....34
Garantie .............................................................35

2

Sommaire

HN7051C̲(fr̲fr)̲0323̲ver.040.pdf   2

2018/03/23   9:34:01

Summary of Contents for HomeHawk KX-HN7052C

Page 1: ...product This document explains how to configure the access point front door camera and optional outdoor camera using a mobile device These steps must be followed before you can use the system For details about how to use the system refer to the User s Guide page 31 Charge the cameras for about 7 hours before camera installation page 21 Please read this document before using the unit and save it fo...

Page 2: ...in these locations 16 Setup Part names and functions 17 Setup overview 21 Charging the cameras 21 Turning the power on for the cameras 22 Downloading the HomeHawk app 22 Connections for access point 23 Initial setup 23 Registering the cameras 24 Confirming the camera installation area 25 Camera installation 25 Testing the motion detection range 29 Registering another mobile device 30 Appendix Feat...

Page 3: ...camera 1 1 F Wall mounting adaptor for outdoor camera 1 G Wall mounting screws 25 mm 1 inch 1 3 6 H Suspension wire tool for outdoor camera Safety wire Washer The washer for attaching safety wire to wall ø16 mm 5 8 inches Safety wire ring The safety wire ring for attaching the safety wire to the camera 1 1 The supplied screws can be used as follows 3 screws for the front door camera 2 screws for e...

Page 4: ...oogle Inc R Microsoft Windows and Internet Explorer are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and or other countries R All other trademarks identified herein are the property of their respective owners Notice R The access point supports microSDHC and microSDXC memory cards In this document the term microSD card is used as a generic term for any of...

Page 5: ...in all situations cannot be guaranteed Panasonic will not be held responsible for injury or damage to property that occurs in the event of wireless communication error or failure For your safety To prevent severe injury and loss of life property read this section carefully before using the product to ensure proper and safe operation of your product WARNING Power connection R For the access point u...

Page 6: ...uct R Keep small parts microSD cards screws etc out of the reach of children There is a risk of swallowing In the event they are swallowed seek medical advice immediately Operating safeguards R Unplug the product from power outlets before cleaning Do not use liquid or aerosol cleaners R Do not disassemble the product R Never put metal objects inside the product If metal objects enter the product t...

Page 7: ...connects your mobile device to this product to use encryption for all wireless communication R You may be vulnerable to security breaches if the unit is used with the login password at its default value Configure your own value for this settings R Do not use passwords that could be easily guessed by a third party If you keep a record of your passwords protect that record Change passwords regularly...

Page 8: ...heavy objects on top of the product R When you leave the product unused for a long period of time do as follows Access point Unplug the product from the power outlet Front door camera Outdoor camera Turn off the power slide switch R The product should be kept away from heat sources such as heaters kitchen stoves etc It should not be placed in rooms where the temperature is less than 20 C 4 F or gr...

Page 9: ...information from the memory before you dispose of transfer or return the product Notice for built in battery ATTENTION A lithium ion battery that is recyclable powers the product you have purchased Please call 1 800 8 BATTERY 1 800 822 8837 for information on how to recycle this battery WARNING for Lithium Ion Li Ion Battery Risk of fire and burns Do not open crush heat above 50 C 122 F or inciner...

Page 10: ... 1 Stickers 2 Battery R Perform steps A to F lift the battery 2 and then remove it n Outdoor camera R Disconnect the power cord from the camera when removing the battery 1 2 3 4 6 5 8 7 2 2 Battery R Perform steps A to H lift the battery 2 and then remove it 10 For assistance visit www panasonic ca english support Important Information HN7051C_ en_en _0319_ver 040 pdf 10 2018 03 19 19 00 11 ...

Page 11: ...r s Guide page 31 Information about sensor features The cameras have 2 sensor features that are used for motion detection a visual sensor and an infrared sensor i e heat sensor Please read the following information before deciding where to install the camera Note R The camera s sensor features are not designed to be used in situations that require high reliability We do not recommend use of the se...

Page 12: ... is no difference between the temperatures of objects and the surrounding environment R If the camera is mounted facing a road the sensor may detect incorrectly due to interference caused by the heat from passing cars Information about night vision mode The cameras feature colour night vision mode which allows camera images to be viewable even when the surrounding area is dark Note R When Color is...

Page 13: ...s at an entrance or gate without detecting cars in the street n Front door camera Ideal example Poor example 1 1 Approx 2 2 m 7 feet 3 inches Only visitors pass in front of the camera and there are no objects to cause false detections Hanging plants on the side of the door are more likely to cause false detections Note R The visual detection range is as follows Horizontal 150 Vertical 85 For assis...

Page 14: ... cars in the street are less likely to cause false detections Cars in the street are more likely to cause false detections Note R The visual detection range is as follows Horizontal 150 Vertical 85 14 For assistance visit www panasonic ca english support Installation Location HN7051C_ en_en _0319_ver 040 pdf 14 2018 03 19 19 00 11 ...

Page 15: ...the street are less likely to cause false detections R To prevent faces from being obscured by tall vehicles adjust the installation position and angle of the camera Cars in the street are more likely to cause false detections Note R The visual detection range is as follows Horizontal 150 Vertical 85 For assistance visit www panasonic ca english support 15 Installation Location HN7051C_ en_en _031...

Page 16: ...nd recorders broadcasted images may be distorted R Areas where hydrogen sulfide ammonia dust or toxic gases are present Installing in the following areas may cause false detections R Areas where people approach directly from the front of the camera such as narrow walkways outdoor camera R Areas where objects such as trees or hanging laundry move due to wind temperature variation and motion may cau...

Page 17: ...ter Green lit Power is on normal operations 1 or registration completed for the camera or mobile device Green blinking slowly Registration mode updating Green blinking quickly Obtaining an IP address or accessing a microSD card 1 Green lit Amber lit alternating Starting up 2 Red lit Registration failed 1 You can configure the access point so that its LED indicator does not light during normal oper...

Page 18: ...er B Speaker I Lock key C Lens J micro USB connector D Light sensor K Charging LED indicator E White LED lens L MSETUPN F LED indicator M Power slide switch G Microphone 18 For assistance visit www panasonic ca english support Setup HN7051C_ en_en _0319_ver 040 pdf 18 2018 03 19 19 00 12 ...

Page 19: ...red sensors J Power slide switch D LED indicator K Charging LED indicator E Microphone L Camera nut F Light sensor M USB cover micro USB connector G Interface cover N Wall mounting adaptor For assistance visit www panasonic ca english support 19 Setup HN7051C_ en_en _0319_ver 040 pdf 19 2018 03 19 19 00 12 ...

Page 20: ...s point 1 Red lit Registration failed signal level is weak 3 or detecting motion 1 Red blinking quickly Streaming data 1 Amber blinking slowly Battery is running low 1 Green blinking slowly Registration mode updating Red blinking slowly Camera is out of range of the access point 1 3 1 You can configure the camera so that its LED indicator does not light during normal operation For more information...

Page 21: ...the camera indoors and in a dry location R Charge the camera in a location with a temperature between 5 C and 40 C 41 F and 104 F The camera cannot charge in locations outside of these temperatures Charging the front door camera Charge for about 7 hours R Turn the camera off before charging the battery If the camera is turned on while charging it may take longer to charge 1 Slide the lock key A 2 ...

Page 22: ...rent power source 5 0 V 1 0 A or higher Camera charging LED indicators You can use the charging LED indicators to confirm the charging status of the cameras Camera indicator Status Red lit Charging is completed Red blinking slowly Charging Red blinking quickly Charging failure Turning the power on for the cameras Open the cover of the cameras and then slide the power slide switch to ON page 18 n F...

Page 23: ... 2 3 Insert a microSD card not supplied into the unit s microSD card slot C 1 3 2 2 1 Note about power connections AC adaptor connection R The AC adaptor must remain connected at all times It is normal for the adaptor to feel warm during use R The AC adaptor should be connected to a vertically oriented or floor mounted AC outlet Do not connect the AC adaptor to a ceiling mounted AC outlet as the w...

Page 24: ...e device and then tap OK R The app s home screen is displayed when initial setup is completed Registering the cameras The access point and cameras are pre registered If for some reason the cameras are not registered to the access point the camera s LED indicator lights in amber for 5 seconds after turning the power on for the camera You can register each camera by using the registration buttons or...

Page 25: ...e siding could become damaged Make sure you mount the camera in a location where the structure behind the siding can be used to support the weight of the camera If this is not possible due to the thickness of the siding use commercially available screws ø4 mm longer than 25 mm ø5 32 inches longer than 1 inch R Drill a pilot hole using a drill bit that is appropriate for the type of siding Remove a...

Page 26: ...nt Other materials mortar tile etc R Do not use the included screws R Consult the builder or licensed professional regarding the type of anchor appropriate for the installation location and materials R Do not install on gypsum board or concrete blocks Installing the front door camera 1 Attach the wall mounting adaptor to a porch wall R Secure the wall mounting adaptor to the wall by tightening the...

Page 27: ...rely Weatherproofness cannot be assured if the interface cover is open Using the spacer Use the supplied spacer to adjust the installation angle of the camera Insert the spacer between the wall mounting adaptor and the wall Removing the front door camera Rotate the camera towards the wall A and then pull it away from the wall mounting adaptor B 1 2 For assistance visit www panasonic ca english sup...

Page 28: ...ety wire ring E 4 5 1 2 3 Important R Make sure to close the interface cover securely Weatherproofness cannot be assured if the interface cover is open 4 Drive the wall mounting screws into the wall 1 Longer than 25 mm 1 inch 2 Space 2 8 mm 1 8 inches 1 2 Note R Use the following template when determining the location of the screw holes 1 inch 25 4 mm 28 For assistance visit www panasonic ca engli...

Page 29: ...motion detection features For details about these operations refer to the User s Guide page 31 1 Start the HomeHawk app and then tap 2 Tap Settings 3 Tap Camera Settings and select the camera to be tested 4 Tap Detection Detection Test 5 Move to an area within the camera s viewable area 6 While moving near the camera use your mobile device to observe where you are in the viewable area when the cam...

Page 30: ...d the access point are connected to the same wireless router 1 Using the mobile device that you want to register download the HomeHawk app and then start the app 2 Follow the on screen instructions 3 When prompted press MSETUPN on the access point R Your mobile device will be registered to the access point 4 When prompted enter the password that will be used to log in to the access point then tap ...

Page 31: ...t Explorer 8 and earlier versions are not supported Specifications R Frequency range Wireless LAN 2 412 GHz 2 462 GHz channels 1 11 R RF transmission power Wireless LAN Access point 200 mW peak transmission power Front door camera Outdoor camera 100 mW peak transmission power R Power source Access point 120 V AC 60 Hz Front door camera Outdoor camera 5 0 V 1 0 A 1 R Power consumption Access point ...

Page 32: ...according to the instructions in the Installation Guide and appropriate water protection measures are taken 5 Including the wall mounting adaptor Open source software notice for access point R Parts of this product use open source software supplied based on the relevant conditions of the Free Software Foundation s GPL and or LGPL and other conditions Please read all licence information and copyrig...

Page 33: ...ause undesired operation of the device RF Exposure Warning R This product complies with ISED radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment R To comply with ISED RF exposure requirements the access point must be installed and operated 21 cm or more between product and all person s body R This product may not be collocated or operated in conjunction with any other antenna or tr...

Page 34: ...Included model only One 1 year Panasonic Canada Inc 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 PANASONIC PRODUCT LIMITED WARRANTY Panasonic Canada Inc warrants this product to be free from defects in material and workmanship under normal use and for a period as stated below from the date of original purchase agrees to at its option either a repair your product with new or refurbished parts b re...

Page 35: ...35 Notes HN7051C_ en_en _0319_ver 040 pdf 35 2018 03 19 19 00 12 ...

Page 36: ...ound on the following locations Access point bottom of the unit Front door camera rear of the unit Outdoor camera inside the interface cover on the bottom of the unit Name and address of dealer Attach your purchase receipt here 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 Panasonic Corporation 2018 HN7051C_ en_en _0319_ver 040 pdf 36 2018 03 19 19 00 12 ...

Page 37: ...c Ce document explique comment configurer le point d accès la caméra de la porte d entrée et la caméra extérieure optionnelle à l aide d un dispositif mobile Il convient de suivre ces étapes avant de pouvoir utiliser le système Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement de ce système se reporter au Guide d utilisation p 32 Charger les caméras pendant environ 7 heures avant de les ins...

Page 38: ...uivants 16 Configuration Pièces et fonctions 18 Mise en route Survol 22 Charge des caméras 22 Mise sous tension des caméras 23 Téléchargement de l application HomeHawk 23 Raccordements du point d accès 24 Configuration initiale 24 Enregistrement des caméras 25 Vérification de l emplacement d installation de la caméra 26 Installation de la caméra 26 Vérification de la portée de la détection 30 Enre...

Page 39: ... 1 F Adaptateur de montage mural pour caméra extérieure 1 G Vis de montage mural 25 mm 1 po 1 3 6 H Outil pour câble de suspension pour la caméra extérieure Câble de sécurité Rondelle Rondelle pour fixer le câble de sécurité au mur ø16 mm 5 8 po Anneau du câble de sécurité Anneau du câble de sécurité pour fixer le câble de sécu rité à la caméra 1 1 Les vis fournies peuvent être utilisées comme sui...

Page 40: ...ows et Internet Explorer sont des marques déposées ou des marques de commerce de Microsoft Corporation aux États Unis et ou dans d autres pays R Toutes les autres marques de commerce identifiées aux présentes appartiennent à leurs propriétaires respectifs Avis R Le point d accès est compatible avec les cartes mémoire microSDHC et microSDXC Dans le présent document le terme carte microSD est employ...

Page 41: ...nasonic décline toute responsabilité pour tout dommage ou toute blessure pouvant découler d une erreur ou d une défaillance de la communication sans fil Pour votre sécurité Afin d éviter tout risque de blessure ou perte de vie propriété lire cette section attentivement avant d utiliser l appareil afin d assurer un usage adéquat et sécuritaire de cet appareil AVERTISSEMENT Raccordements R Pour le p...

Page 42: ...pourrait occasionner des blessures et l infiltration d eau peut poser des risques d incendie ou de choc électrique R Tenir les petites pièces cartes microSD vis etc hors de la portée des enfants Il y a un risque d ingestion En cas d ingestion consulter immédiatement un médecin Mises en garde de fonctionnement R Débrancher l appareil de la prise secteur avant de le nettoyer Ne pas utiliser de déter...

Page 43: ...entiels Utilisation non autorisée de l appareil Interférence ou interruption d utilisation non autorisée de l appareil Observer les mesures de sécurité suivantes afin d éviter les infractions à la sécurité R Configurer le point d accès qui connecte le dispositif mobile à cet appareil de sorte à utiliser le chiffrage pour toutes les communications sans fil R Le système pourrait être vulnérable à de...

Page 44: ...de bruit électrique tel que lampes fluorescentes et moteurs R Ne pas exposer l appareil à la fumée à la poussière à des températures élevées et à des vibrations R Ne pas exposer l appareil à la lumière directe du soleil ou à d autres formes d éclairage puissant lampes halogènes par exemple pendant des périodes de temps prolongées Cela peut endommager le capteur d images R Ne pas déposer d objets l...

Page 45: ...pport Avis sur la mise au rebut le transfert ou le retour de l appareil R Cet appareil peut conserver en mémoire des renseignements privés confidentiels Afin de protéger vos renseignements personnels confidentiels il est recommandé de supprimer toute information de la mémoire avant de mettre l appareil au rebut d en transférer la propriété ou de le retourner Avis pour la batterie intégrée ATTENTIO...

Page 46: ... 1 1 Autocollants 2 Batterie R Suivre les étapes A à F soulever la batterie 2 puis l enlever n Caméra extérieure R Débrancher le cordon d alimentation de la caméra lors du retrait de la batterie 1 2 3 4 6 5 8 7 2 2 Batterie R Suivre les étapes A à H soulever la batterie 2 puis l enlever 10 Pour de l aide visiter www panasonic ca french support Informations importantes HN7051C fr fr 0323 ver 040 pd...

Page 47: ...du capteur Les caméras sont dotées de 2 fonctions de détection utilisées pour la détection du mouvement un capteur optique et un capteur infrarouge c à d un capteur de chaleur Lire les indications ci dessous avant de choisir l emplacement de l installation de la caméra Nota R Les fonctionnalités de détection de la caméra ne sont pas conçues pour des situations exigeant une haute fiabilité Il n est...

Page 48: ...celle du milieu ambiant est la même R Si la caméra est orientée face à une route la dé tection par le capteur pourrait être incorrecte en raison des interférences causées par la chaleur des véhicules qui passent Informations au sujet du mode de vision nocturne Les caméras sont dotées du mode de vision nocturne couleur qui permet aux images de la caméra d être visibles même quand la zone alentour e...

Page 49: ...ns détecter les véhicules passant dans la rue n Caméra de porte d entrée Installation idéale Mauvaise installation 1 1 Environ 2 2 m 7 pi 3 po Seuls les visiteurs passent devant la caméra et au cun objet n est présent pouvant provoquer de faus ses détections Les plantes suspendues sur les côtés de la porte sont plus susceptibles de provoquer de fausses dé tections Nota R La portée de détection vis...

Page 50: ... sont moins suscepti bles de causer des erreurs de détection Les véhicules passant dans la rue sont plus suscep tibles de causer des erreurs de détection Nota R La portée de détection visuelle est la suivante Horizontal 150 Vertical 85 14 Pour de l aide visiter www panasonic ca french support Choix de l emplacement HN7051C fr fr 0323 ver 040 pdf 14 2018 03 23 9 34 02 ...

Page 51: ...ont moins suscepti bles de causer des erreurs de détection R Pour prévenir que les véhicules plus hauts pro jettent de l ombre sur les visages ajuster le posi tionnement et l orientation de la caméra Les véhicules passant dans la rue sont plus suscep tibles de causer des erreurs de détection Nota R La portée de détection visuelle est la suivante Horizontal 150 Vertical 85 Pour de l aide visiter ww...

Page 52: ...ec syntonisateur de signaux par satellite et d enregistreurs les images télédiffusées pourraient être distordues R Endroits où peuvent se trouver du sulfure d hydrogène de l ammoniac de la poussière ou des gaz toxiques L installation dans les endroits suivants pourrait causer de fausses détections R Endroits où les gens se dirigent directement depuis l avant de la caméra comme une allée étroite ca...

Page 53: ...ts où le soleil est réfléchi par un mur ou un fond blanc Endroits fortement éclairés tels que ceux exposés au soleil Pour de l aide visiter www panasonic ca french support 17 Choix de l emplacement HN7051C fr fr 0323 ver 040 pdf 17 2018 03 23 9 34 02 ...

Page 54: ...eur Vert allumé L appareil est sous tension fonctionnement normal 1 ou l enre gistrement est terminé pour la caméra ou le dispositif mobile Vert clignotement lent Mode enregistrement mise à jour Vert clignotement rapide Obtention d une adresse IP en cours ou accès en cours à une carte microSD 1 Vert allumé Orange allumé en alternance Démarrage en cours 2 Rouge allumé Échec de l enregistrement 1 Il...

Page 55: ...Lentille J Connecteur micro USB D Capteur d éclairage K Voyant à DEL de charge E Lentille de diode électroluminescente blanche L Configuration MSETUPN F Voyant à DEL M Interrupteur coulissant de mise sous tension G Microphone Pour de l aide visiter www panasonic ca french support 19 Configuration HN7051C fr fr 0323 ver 040 pdf 19 2018 03 23 9 34 02 ...

Page 56: ...frarouges J Interrupteur coulissant de mise sous tension D Voyant à DEL K Voyant à DEL de charge E Microphone L Écrou de la caméra F Capteur d éclairage M Protecteur USB connecteur micro USB G Protecteur d interface N Adaptateur de montage mural 20 Pour de l aide visiter www panasonic ca french support Configuration HN7051C fr fr 0323 ver 040 pdf 20 2018 03 23 9 34 02 ...

Page 57: ...c de l enregistrement le niveau du signal est faible 3 ou dé tection de mouvement 1 Rouge clignotement rapide Données en cours de diffusion 1 Orange clignotement lent La batterie est faible 1 Vert clignotement lent Mode enregistrement mise à jour Rouge clignotement lent La caméra est hors de portée du point d accès 1 3 1 Il est possible de configurer la caméra de manière que le voyant à DEL demeur...

Page 58: ...caméra à l intérieur et dans un endroit sec R Charger la caméra dans un endroit où la température est comprise entre 5 C et 40 C 41 F et 104 F La caméra ne peut pas être chargée dans des endroits où la température est en dehors de cette plage Charge de la caméra de porte d entrée Charger pendant environ 7 heures R Mettre la caméra hors tension avant de charger la batterie Si la caméra est sous ten...

Page 59: ...t dans les 10 secondes qui suivent suivre la procédure suivante Utiliser le câble USB fourni Si le voyant s éteint toujours après 10 secondes essayer de connecter le câble USB à une autre source d alimentation 5 0 V 1 0 A ou plus Voyants à DEL de charge de la caméra Les voyants à DEL de charge peuvent être utilisés pour vérifier l état de charge des caméras Indicateur de la camé ra État Rouge allu...

Page 60: ... secteur dans la prise c c A puis brancher l adaptateur secteur à la prise de courant 1 2 Insérer le câble Ethernet dans la prise LAN B puis connecter le câble Ethernet au routeur 2 3 Insérer une carte microSD non fournie dans la fente pour carte microSD de l appareil C 1 3 2 2 1 À propos des connexions Connexion de l adaptateur secteur R L adaptateur secteur doit rester branché en tout temps Il e...

Page 61: ...is la configuration initiale terminée l écran d accueil de l application s affiche Enregistrement des caméras Le point d accès et les caméras sont pré enregistrées Si pour une raison quelconque les caméras ne sont pas enregistrées dans le point d accès l indicateur à diode de la caméra s allume de couleur orange pendant 5 secondes après avoir mis la caméra sous tension Pour enregistrer chaque camé...

Page 62: ...dernier pourrait être endommagé Veiller à installer la caméra à un endroit où la structure derrière le bardage peut supporter le poids de la caméra Si cela n est pas possible en raison de l épaisseur du bardage utiliser des vis disponibles dans le commerce ø4 mm d une longueur supérieure à 25 mm ø5 32 po d une longueur supérieure à 1 po R Percer un avant trou avec une mèche convenant au type de ba...

Page 63: ...rtier carreau etc R Ne pas utiliser les vis fournies R Consulter le constructeur ou un professionnel agréé concernant le type de tampon à vis approprié à l emplacement choisi et aux matériaux R Ne pas installer sur un panneau de gypse ou des blocs en béton Installation de la caméra de porte d entrée 1 Fixer l adaptateur de montage mural au mur d un porche R Fixer l adaptateur de montage mural au m...

Page 64: ... étanchéité à l eau ne peut pas être garantie si le protecteur de l interface est ouvert Utilisation de l entretoise Utiliser l entretoise fournie pour régler l angle d installation de la caméra Insérer l entretoise entre l adaptateur de montage mural et le mur Retrait de la caméra de porte d entrée Faire tourner la caméra vers le mur A puis la tirer pour l éloigner de l adaptateur de montage mura...

Page 65: ...u câble de sécurité E 4 5 1 2 3 Important R Veiller à bien fermer le protecteur de l interface L étanchéité à l eau ne peut pas être garantie si le protecteur de l interface est ouvert 4 Visser les vis du support de montage mural dans le mur 1 Longueur supérieure à 25 mm 1 po 2 Espacement de 2 8 mm 1 8 po 1 2 Nota R Utiliser le gabarit ci dessous pour déterminer l emplacement des trous de vis 1 po...

Page 66: ... amples renseignements sur ces fonctions se reporter au Guide d utilisation p 32 1 Démarrer l application HomeHawk et taper sur 2 Taper sur Paramètres 3 Taper sur Réglages de la caméra et sélectionner la caméra à tester 4 Taper sur Détection Essai de détection 5 Se déplacer dans le champ de vision de la caméra 6 Tout en se déplaçant vers la caméra observer sur l écran d un dispositif mobile à quel...

Page 67: ...et le point d accès sont connectés au même routeur sans fil 1 À partir du dispositif mobile devant être enregistré télécharger l application HomeHawk puis lancer l application 2 Suivre les instructions à l écran 3 À l invite appuyer sur MSETUPN sur le point d accès R Le dispositif mobile est alors enregistré auprès du point d accès 4 À l invite saisir le mot de passe qui sera utilisé pour ouvrir u...

Page 68: ...3 Taper sur Guide de l utilisateur Nota R Les versions 4 1 et plus récentes de l application Android sont recommandées R Il est également possible d accéder au Guide d utilisation à la page Web indiquée ci dessous https panasonic net cns pcc support homehawk manual R Les versions 8 et antérieures de l application Microsoft Windows Internet Explorer ne sont pas prises en charge Spécifications R Gam...

Page 69: ...t l environnement d utilisation Pour de plus amples renseignements se reporter au Guide d utilisation p 32 3 Les diodes électroluminescentes infrarouges qui entourent l objectif de la caméra s allument en cas de faible éclairage 4 L étanchéité à l eau n est assurée que si la caméra a été installée correctement conformément aux instructions du Guide d installation et que des mesures de protection a...

Page 70: ...pter tout brouillage radioélectrique subi même si le brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement AVERTISSEMENT DE RISQUE D EXPOSITION AU RAYONNEMENT RADIOFRÉQUENCE R Ce produit est conforme aux normes ISDE concernant les limites d exposition au rayonnement radiofréquence en milieu non contrôlé R Pour assurer la conformité aux exigences ISDE concernant l exposition au rayonnement...

Page 71: ...uides ou d humidité d une utilisation commerciale dans un hôtel un bureau un restaurant ou tout autre usage par affaires ou en location d une réparation effectuée par une entité autre qu un centre de service Panasonic agréé ou encore d une catastrophe naturelle CETTE GARANTIE LIMITÉE ET EXPRESSE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE INCLUANT LES GARANTIES IMPLICITES DU CARACTÈRE ADÉQ...

Page 72: ...trouvant aux endroits suivants Point d accès en bas de l appareil Caméra de porte d entrée arrière de l appareil Caméra extérieure à l intérieur du protecteur d in terface en bas de l appareil Nom et adresse du détaillant Joindre votre reçu d achat ici 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 Panasonic Corporation 2018 HN7051C fr fr 0323 ver 040 pdf 36 2018 03 23 9 34 03 ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands