16 (F)
FRANÇAIS
Les commandes et leurs fonctions
p
Télécommande sans fil
(Accessoire optionnel)
1
Touche ON/STANDBY
Chaque fois que cette touche est tenue enfoncée pendant
au moins 2 secondes, le fonctionnement commute entre la
mise sous tension de l’appareil et la mise en état de veille.
p
p
Quand le fonctionnement est commuté vers le
mode de veille: La position actuelle de panoramique
horizontal/vertical est sauvegardée dans la mémoire
(en tant que préréglage de mise sous tension), et la
caméra bouge de manière à pointer vers l’arrière.
p
p
Quand le fonctionnement est commuté vers le mode
de mise sous tension: La caméra revient à la position
qui a été sauvegardée dans la mémoire (en tant que
préréglage de mise sous tension) au moment où
le fonctionnement a été commuté vers le mode de
veille.
Remarques
2
Fenêtre de transmission du signal
3
Touche MENU
Chaque fois que cette touche est tenue enfoncée
pendant au moins 2 secondes, le fonctionnement
commute entre l’affichage du menu de l’appareil et l’arrêt
du menu.
Si elle est enfoncée rapidement (pendant moins
de 2 secondes) pendant qu’un menu est affiché, la
modification des paramètres est annulée.
4
Touches CAM1 à CAM4
Elles servent à sélectionner les appareils à exploiter.
Quand une touche est sélectionnée, l’appareil
correspondant à la touche sélectionnée peut être
exploité.
Pour commander cet appareil, utiliser “CAM1” ou “CAM2”.
5
Touche SET
Si cette touche est enfoncée quand un des paramètres
“Manual1 à 3” a été sélectionné pour “Scene” sur le menu
de la caméra et que la mémoire AWB A ou AWB B a été
sélectionnée pour le réglage de la balance des blancs,
la balance des blancs est automatiquement ajustée et
enregistrée dans la mémoire sélectionnée.
6
Touche MODE
Elle sert prévue pour une expansion future des fonctions.
Elle ne sert pas utilisée actuellement.
7
Touches GAIN [OFF] [LOW] [HI] [AUTO]
Elles servent à régler le gain.
L’augmentation de gain peut être réglée en trois étapes à
l’aide des touches [OFF], [LOW] et [HI].
[LOW] est réglé sur 9 dB, et [HI] sur 18 dB.
Quand la touche [AUTO] est actionnée, la fonction AGC
(réglage de gain automatique) est activée, et le gain est
réglé automatiquement en fonction de la quantité de
lumière.
Le gain maximum pour la fonction AGC peut être
déterminé sur le menu.
8
Touches d’appel de mémoire de préréglage [1] à [12]
Elles servent à rappeler les informations relatives à la
direction de l’appareil et autres réglages qui ont été
enregistrés dans les mémoires de préréglage N° 1 à 12
de l’appareil et à rétablir ces réglages.
Summary of Contents for GP-VD151A
Page 29: ...ENGLISH 28 E...
Page 57: ...28 F FRAN AIS...
Page 85: ...28 S ESPA OL...
Page 113: ...28 P PORTUGU S...
Page 116: ...3 R o o a ASTA BS1362 ASTA BSI Panasonic 13...
Page 119: ...6 R 1 2 8 12 p p full HD 1 2 8 DSP p p 12 10 p p DRS p p 90 s p p 100 30 p p NC35 NC40 p p...
Page 120: ...7 R 1 1 1 8 m GP VD151 4 1 8 m GP VD151A 1...
Page 121: ...8 R p p OK NG e p p p p p p p p p p 40 C p p 0 C p p 85 p p p p p p p p p p p p p p...
Page 122: ...9 R p p p p 320 g 1 2 3 0 mm 3 100 V 1 m p p...
Page 123: ...10 R 35 C p p FullAuto Scene p p ATW p p p p Tele 1 5 m Wide Tele Wide 0 C 40 C HDMI HDMI HDMI...
Page 124: ...11 R...
Page 125: ...12 R AW RM50G HD p p 6 m p p p p p p 10 CAM1 CAM2 CAM3 CAM4 CAM1...
Page 127: ...14 R 1 4 20UNC ON OFF SW1 SW2 SW3 SW4 OFF ON OFF SW1 SW2 SW3 SW4...
Page 131: ...18 R 1 w w p p p p p p p p p p OK NG...
Page 132: ...19 R w w 1 4 20UNC 4 5 mm 6 mm p p p p p p p p...
Page 133: ...20 R w w HD C c HD HDMI GP VD151 GP VD151A AW RM50G p p HD...
Page 134: ...21 R q q p p p p p p c c HD p p p p p p p p 12...
Page 135: ...22 R q q p p 20 p p p p p p p p HDMI p p p p p p Tele Tele p p p p p p ATW p p ATW...
Page 136: ...23 R p p p p p p p p p p 1 120 60 Hz OFF 50 Hz p p...
Page 137: ...24 R mm R74 9 175 5 150 1 5 47 7 115 9 75 73...
Page 164: ...25 G Ma zeichnungen Einheit mm R74 9 175 5 150 1 5 47 7 115 9 75 73...
Page 167: ...28 G DEUTSCH...