Antenna types not included in this list that have a gain greater than the maximum gain indicated for any
type listed are strictly prohibited for use with this product.
User must maintain minimum 20 cm spacing between the external antenna and all person’s body (excluding
extremities of hands, wrist and feet) during wireless modes of operation.
Antenna list
Model
Manufacturer
Type
Frequency range
(MHz)
(dBi)
Impedance
(Ohm)
AP-PAN-MMF C-Q-BL
Airgain
Monopole
698 - 960
1.4
50
1710 - 2700
4.1
*1
Loss of cable permanently attached to the antenna is included.
<Uniquement pour les modèles équipés d’un connecteur d’antenne externe>
Antenne externe
L’utilisation de ce produit avec les types d’antennes WAN sans fil répertoriés ci-dessous, avec le gain
maximal autorisé indiqué, a été approuvée par l’ISDE.
L’utilisation de ce produit avec des types d’antennes non inclus dans cette liste dont le gain est supérieur
au gain maximal indiqué pour n’importe quel type répertorié est strictement interdite.
L’utilisateur doit maintenir une distance minimale de 20 cm entre l’antenne externe et le corps de toute
personne (à l’exception de l’extrémité des mains, des poignets et des pieds) lors du fonctionnement en
mode sans fil.
Liste d’antennes
Modèle
Fabricant
Type
Plage de fréquences
(MHz)
(dBi)
Impédance
(Ohms)
AP-PAN-MMF C-Q-BL
Airgain
Monopole
698 - 960
1,4
50
1710 - 2700
4,1
*1
La perte du câble fixé de manière permanente à l’antenne est incluse.
For Europe models
SAR (Specific Absorption Rates)
For body-worn operation, the highest SAR value for this product is 1.054 W/kg (for models with wireless
WAN) and 0.143 W/kg (for models without wireless WAN only)
.
*1
The tests are carried out in accordance with international guidelines for testing.
Operating Instructions - Reference Manual
71
Appendix
