9
25UGA
P
AC 配接器器身
Q
電源插頭
R
電源線
S
機身連接插頭
只應使用隨附的 AC 配接器。隨附的 AC 配接器只供本產
品使用，不要用在其他電器上。
Either of these AC adaptors is supplied.
Either of these AC adaptors is supplied.
P
AC adaptor body
Q
Power plug
R
Power cord
S
Main body connection plug
Always use with the supplied AC adaptor. The supplied
AC adaptor is for this product only. Do not use with
other appliances.
AC adaptor
■
Before use
■
使用前
J
[Off timer] lamp
(green)
K
[1/f Yuragi] lamp
(orange)
L
[Wind speed] lamp
(green)
J
[ 關機定時器 ] 指示燈 ( 綠色 )
K
[1/f Yuragi] 指示燈 ( 橙色 )
L
[ 風速 ] 指示燈 ( 綠色 )
M
關機定時器鈕
N
風速鈕
O
開／關鈕
M
Off timer button
N
Wind speed button
O
Off/On button
操作面板
AC 配接器
Control panel
1
Make sure that the power cord of the AC adaptor is inserted into
the power cord hole
G
of the stand.
(State at time of purchase)
2
Insert fully the main body connection plug
S
into the connection
plug of the AC adaptor
F
at the back of the main body.
3
Place the stand with the AC adaptor opening
I
facing up.
4
Place the main body on the stand.
5
Connect the AC adaptor to the power supply.
1
確認 AC 配接器的電源線已穿過架子的電源線開口
G
。
（在購買時狀態）
2
將機身連接插頭
S
完全插入機身背面的 AC 配接器接口
F
。
3
放置架子與所述 AC 配接器開口
I
朝上。
4
把機身放在架子上。
5
接駁 AC 配接器至電源。
K
N
L
O
J
M
P
P
R
R
Q
Q
S
S
■
Attention:
• Do not remove the power cord of AC adaptor from the stand.
• Always use with the power cord inserted into the hole of
stand.
■
Note:
• Power plug types vary between countries.
■
注意事項 :
˙
˙
請勿由架子拆除 AC˙配接器的電源線。
˙
˙
電源線若走了出來，必須將它穿過架子的孔才使用。
■
Note:
• Power plug types vary between countries.
Name of parts
各部件名稱
