- 181 -
Portugiese
O objecto da declaração supra descrita <A> encontra-se em conformidade
com os requisitos das legislações seguintes da UE <B> e das normas standard
<C> e outras informações providenciadas se existentes <D>.
Greek
Το
αντικείμενο
της
παρούσας
Δήλωσης
,
το
οποίο
περιγράφεται
στο
εδάφιο
<A>,
ανταποκρίνεται
στις
απαιτήσεις
των
ακόλουθων
,
στο
εδάφιο
<B>
αναφερόμενων
Οδηγιών
της
Ευρωπαϊκής
Ένωσης
και
των
εναρμονισμένων
πρότυπων
κανονισμών
του
εδαφίου
<C>.
παρέχονται
και
άλλες
πληροφορίες
εφόσον
υπάρχουν
<D>.
Slovene
Predmeti, opisani v deklaraciji zgoraj <A> ustrezajo zahtevam zakonodaje EU
<B> in so v skladu s pristojnimi standardi <C>. in druge splošne informacije, v
kolikor jih je <D>.
Slovak
Cie
ľ
vyššie uvedeného prehlásenia <A> je v súlade s požiadavkami
nasledujúcich legislatívnych ustanovení EÚ <B> a harmonizovanými normami
<C> a
ď
alšie poskytnuté informácie ke
ď
dostupné <D>.
Estonian
Ülalkirjeldatud deklareeritav toode <A> vastab Euroopa Ühenduse määruste
<B> ja ühtsete standardite <C> nõuetele. ja muu (sellega) seotud informatsioon
<D>.
Latvian
Augst
ā
kmin
ē
t
ā
s deklar
ā
cijas objekts <A> atbilst š
ā
du ES likumdošanas aktu
pras
ī
b
ā
m <B> un vienotajiem standartiem <C> un citu sniegto inform
ā
ciju, ja
k
ā
da ir <D>.
Lithuanian
Aukš
č
iau aprašytos deklaracijos objektas <A> atitinka ši
ų
Europos S
ą
jungos
į
statym
ų
reikalavimus <B> ir suderintus standartus <C> ir kita pateikta
informacija jei yra <D>.
Bulgarian
Целта
на
горепосочената
декларация
<
А
>
съответства
на
изискванията
на
следните
законодателни
актове
на
ЕС
<B>
и
хармонизираните
стандарти
<C>
и
друга
предоставена
информация
,
при
наличие
на
такава
<D>.
Romanian
Obiectul declara
ț
iei descris mai sus <A> este în conformitate cu cerin
ț
ele
urm
ă
toarelor legisla
ț
ii UE <B>
ş
i standardele armonizate <C>
ş
i alte informa
ț
ii
furnizate în cazul în care sunt <D>.
Croatian
Predmet gore navedene izjave <A> je sukladan sa zahtjevima pravnih propisa
EU u nastavku <B> i harmoniziranih normi <C> i druge pružene informacije,
ukoliko ih ima <D>.
EY971037C501.indb 181
EY971037C501.indb 181
2019/08/23 19:42:59
2019/08/23 19:42:59