—
49
—
при
умові
,
що
виріб
використовується
відповідно
суворому
до
справжньої
інструкції
по
експлуатації
і
застосовних
технічних
стандартів
.
Мацусіта
Електрік
Воркс
,
Лтд
.
Осака
,
Японія
ЗАРЯДКА
БАТАРЕЇ
Переробка
батареї
УВАГА
:
Для
захисту
навколишнього
середовища
і
переробки
матеріалів
забезпечте
утилізацію
батареї
в
спеціально
відведеному
для
цього
місці
,
якщо
таке
є
в
Вашій
країні
.
ПРИМІТКА
:
При
першому
зарядженні
батарейного
блоку
,
або
після
тривалого
зберігання
,
заряджайте
його
протягом
близько
24
годин
,
щоб
довести
батарею
до
повної
зарядної
емкісті
.
1.
Ввімкніть
зарядний
пристрій
у
мережеву
розетку
змінного
струму
.
EY0225:
•
При
підключенні
штепсельної
вилки
до
джерела
живлення
змінного
струму
можуть
з
'
явитися
іскри
,
але
це
не
є
проблема
з
точки
зору
безпеки
.
2.
Щільно
вставте
батарейний
блок
в
зарядний
пристрій
..
(*
Як
ілюстрація
приведена
модель
EY0230.)
EY0214:
•
Під
час
зарядки
в
зарядному
пристрої
з
метою
охолодження
батарейного
блоку
працює
вентилятор
,
його
дія
спричиняє
появу
певного
звуку
.
Це
не
є
несправн
i
стю
.
Якщо
подібного
звуку
немає
,
це
свідчить
про
наявність
несправності
.
В
такому
випадку
слід
негайно
припинити
зарядку
та
звернутися
до
уповно
-
важеного
сервісного
центру
.
3.
Під
час
зарядки
буде
горіти
лампочка
зарядки
.
Після
завершення
зарядки
автоматично
спрацює
внутрішній
електронний
перемикач
,
запобігаючи
надмірній
зарядці
.
•
Зарядка
не
почнеться
,
якщо
батарейний
блок
є
надто
гарячим
(
наприклад
,
безпосередньо
після
функціонування
при
великому
навантаженні
).
Оранжева
лампочка
режиму
очікування
буде
горіти
,
доки
батарея
не
охолоне
.
Далі
зарядка
почнеться
автоматично
.
4.
По
завершенню
зарядки
лампочка
зарядки
почне
швидко
мигати
.
EY0230/EY0214:
•
Коли
батарейний
блок
не
використовувався
протягом
тривалого
часу
,
лампочка
зарядки
почне
повільно
мигати
,
вказуючи
на
те
,
що
йде
захисна
зарядка
.
Захисна
зарядка
потребує
більше
часу
для
того
,
щоб
повністю
зарядився
батарейний
блок
,
порівняно
зі
стандартним
часом
зарядки
. (
Макс
.
час
зарядки
приблиз
. 90
хвилин
.)
5.
Якщо
повністю
заряджений
батарейний
блок
знову
вставити
у
зарядний
пристрій
,
загориться
лампочка
зарядки
.
Через
декілька
хвилин
лампочка
зарядки
почне
швидко
мигати
,
вказуючи
на
те
,
що
зарядка
закінчилася
.
•
Якщо
лампочка
зарядки
не
загориться
безпосередньо
після
вмикання
зарядного
пристрою
або
якщо
лампочка
не
погасне
після
закінчення
стандартного
часу
зарядки
,
зверніться
до
уповноваженого
сервісного
центру
.
ПРИМІТКА
: •
У
випадку
,
коли
потрібно
зарядити
холодний
батарейний
блок
(
з
температурою
нижче
5°C)
в
теплому
приміщенні
,
залиште
батарейний
блок
в
цьому
приміщенні
не
менш
як
на
одну
годину
.
Заряджати
батарейний
блок
слід
тоді
,
коли
він
нагрівся
до
рівня
температури
навколишнього
середовища
. (
В
противному
разі
батарейний
блок
може
зарядитися
неповністю
.)
•
Охолодіть
зарядний
пристрій
при
послідовній
зарядці
більш
ніж
двох
батарейних
блоків
.
•
Не
вставляйте
Ваші
пальці
в
контактні
отвори
,
коли
Ви
тримаєте
зарядний
пристрій
,
а
також
в
інших
випадках
.
УВАГА
: •
Не
використовуйте
в
якості
джерела
живлення
генератор
двигуна
.
•
Не
блокуйте
вентиляційні
отвори
на
зарядному
пристрої
та
батарейному
блоці
.
1
2
Батарейний
блок
До
мережевої
розетки
змінного
струму
Зарядний
пристрій
EY0225.BOOK Page 49 Saturday, June 18, 2005 1:16 PM
