background image

中文

使用後在將插頭拔出電源插座前務必關閉吹風機(“0”位置)。
不使用時將吹風機的插頭拔出電源插座。拔插頭時請務必抓住
插頭,否則可能會造成火災和 / 或意外。
接通吹風機前,檢查吹風機的使用電壓是否符合當地電壓。
請勿切斷、損壞或改裝電源線。請勿過分用力拉扯、扭曲或彎
曲電源線。請勿將重物放置在電源線上,或被物體夾住。請勿
將電源線捲繞在吹風機上,因為這會造成火災和 / 或電擊。若
是電源線損壞或發熱,立即停止使用。

若在浴室中使用吹風機,使用完畢後請拔下電源插頭,因為即
使吹風機已經關掉,它在接近水時仍然存在危險。
為了更好地保護您的安全,建議您在浴室的供電電路中安裝一
個額定漏電動作電流不超過 30 mA 的漏電保護開關(RCD)。請
向安裝者諮詢意見。

使用吹風機

若是吹風機不能持續吹風而且電源線和插頭已損壞或發熱;或
者插座的插頭變鬆,請立即停止使用吹風機。
請勿將異物插入或堵塞入風口或出風口。
請勿靠近易燃物品如汽油、油漆稀釋劑和噴霧劑等使用吹風機。
手濕時請勿使用吹風機。
請勿在濕度高的地方使用或放置吹風機。請勿將吹風機浸入水
中。
患有體能、感官或智力減退,或缺乏經歷和知識之人士(含小
孩),在無人監護或未獲告知如何使用的情況下不得使用本產品。 
請勿讓小孩使用本產品。

使用吹風機的方法

1

1

使用電源開關選擇風力強度。

注意事項

使用吹風機之前,首先將電源開關按至“0”的位置,然後插
入電源插座,再開著電源開關。

吹風機的修理和維護

僅合格的修理技師可以修理或拆卸該吹風機。
如果本機的電源線已經損壞,務必立即停止使用,並送交生產
商、服務中心或合格的修理技師處進行更換。
如果電源線或插頭損壞,立即停止使用吹風機並聯絡全省的
Panasonic 維修中心。
當吹風機吹熱風時,若吹風經常變冷,並且有時能看到火花,
這表示在入風口和 / 或出風口堆積了灰塵,或者您的頭髮或手
正擋住入風口。(該現象是吹風機的熱控開關作用的結果。這
是保護裝置。火花不會造成危險和 / 或其本身也無危險。)將
電源開關按至“0”的位置,然後清除任何堆積的灰塵。

出風口和入風口的維護 ( 每月一次或一次以上 )

若要清潔出風口,請將電源
開關設為“1”,並在冷風吹
送時以刷子加以清潔。
若要清潔入風口,請將電源
開關設為“0”,並在氣流停
止時,使用刷子或吸塵器清
除灰塵和頭髮。

由於灰塵可能噴出,因此請加以留意。

Summary of Contents for EH-ND52

Page 1: ...Ki u m y EkkWMYk Uka EH ND52 EH ND51 Before operating this hair dryer please read these instructions completely and save this manual for future use Tr c khi thao ta c ma y s y t c n y vui lo ng o c h...

Page 2: ...explosion short circuiting or electric shock Electrical Conditions Do not immerse the appliance in water Do not use the appliance near water Do not use the appliance near bathtubs showers basins or o...

Page 3: ...bjects on the cord or allow it to get pinched in between objects Wrapping the cord around the hair dryer may cause fire and or electric shock If the cord is damaged or becomes hot stop using it immedi...

Page 4: ...hair dryer s thermal switch It is a protective device The sparks do not pose a danger in and or themselves Slide the main switch to the 0 position and remove any dust that has accumulated Maintenance...

Page 5: ...Panasonic C D E F G A B A B C D E F G 3 2 1 0 10cm 3cm...

Page 6: ...0 30 mA RCD 1 1 0 Panasonic 0 1 0...

Page 7: ...EH ND52 EH ND51 220 V 50 60 Hz 230 V 50 60 Hz 240 V 50 60 Hz EH ND52 1300 W 1400 W 1500 W EH ND51 1100 W 1200 W 1300 W...

Page 8: ...C D E F G A B A B C D E F G 3 Turbo 2 Set 1 Cool 0 Off 10 3...

Page 9: ...0 RCD 30 1 1 0 Panasonic 0 1 0...

Page 10: ...10 EH ND52 EH ND51 220 V 50 60 Hz 230 V 50 60 Hz 240 V 50 60 Hz EH ND52 1300 W 1400 W 1500 W EH ND51 1100 W 1200 W 1300 W...

Page 11: ...t C c T nh Tr ng v i n Kh ng nh ng thi t b n y v o n c Kh ng s d ng thi t b n y g n n c Kh ng s d ng thi t b n y g n b n t m v i hoa sen ch u r a ho c c c th ng ng n c kh c L m nh v y c th g y ra i n...

Page 12: ...v l m nh v y c th g y h a ho n v ho c i n gi t N u d y i n b h ng ho c b t u n ng l n h y ng ng s d ng m y ngay Khi s d ng m y s y t c trong ph ng t m c n r t i n c a m y s y kh i ph ch c m sau khi s...

Page 13: ...s y t c l c ch th c nh m b o m an to n C c tia l a th ng kh ng g y nguy hi m Ch nh c ng t c ch nh v v tr 0 v lo i b b i t ch t B o tr b ph n ph kh v b ph n n p kh m i th ng m t l n ho c nhi u h n l m...

Page 14: ...ftuesa ikuh gksA slk djus ls fctyh dk Vdk k vkx yx ldrh gSA midj k ij yky jax ds fu ks k fp ds lkFk bl rhd dk eryc gS midj k dk ikuh ds ikl bLrseky u djsaA j vkmVysV ij vius gkFk u j ksaA slk djus ls...

Page 15: ...tkrk gS k vkmVysV esa Iyx hyk yxrk gS rks bldk mi ksx QkSju can dj nsaA j buysV k vkmVysV esa dksbZ ckgjh oLrq u Mkysa k fdlh vkSj rjg ls mudk jkLrk u can djsaA gs j M k j dk mi ksx fdlh Toyu khy lkex...

Page 16: ...duhdh fooj k ekWMy ua EH ND52 EH ND51 oksYVst 220 oksYV 50 60 GVt 230 oksYV 50 60 GVt 240 oksYV 50 60 GVt fo qr dh kir EH ND52 1300 okV 1400 okV 1500 okV EH ND51 1100 okV 1200 okV 1300 okV Dlsljh u t...

Page 17: ...17 MEMO...

Page 18: ...18 0 EH ND52 EH ND51 220 60 50 230 60 50 240 60 50 EH ND52 1300 1400 1500 EH ND51 1100 1200 1300...

Page 19: ...19 0 RCD 30 1 1 0 Panasonic 0 1...

Page 20: ...20 Panasonic C D E F G A B A B C D E F G Turbo 3 Set 2 Cool 1 Off 0 10 3...

Page 21: ...21 0 1 0 EH ND52 EH ND51 220 60 50 230 60 50 240 60 50 EH ND52 1300 1400 1500 EH ND51 1100 1200 1300...

Page 22: ...22 3 0 RCD 30 1 1 0 Panasonic...

Page 23: ...23 Panasonic C D E F G A B A B C D E F G Turbo 3 Set 2 Cool 1 Off 0 10...

Page 24: ...EH ND52 EH ND51 21 23 18 20 Panasonic Corporation http www panasonic com Panasonic Corporation 2011 2019 EN HK THAI VN HI AR PER Printed in Thailand EH9210ND522 Z0611 10619...

Reviews: