R
Q
T
7584
11
(Seulement pendant l’affichage du temps de lecture écoulé
[JPEG]
: Fonctionne avec tous les fichiers JPEG.)
Cette position demeure en mémoire même après avoir mis l’appareil hors
marche ou changé de disque.
Appuyer sur [POSITION MEMORY].
≥
Jusqu’à 5 disques.
≥
Lors de la mémorisation du sixième disque, la première position entrée
en mémoire est remplacée.
≥
Il peut arriver que certaines portions du disque ne puissent être sauvegardées.
Lorsque l’appareil est mis en marche ou qu’un disque est placé dans la
position de lecture, l’indication “
!
” clignote à l’affichage.
Appuyer sur [
1
] (PLAY) pour poursuivre la lecture à partir
de cet endroit.
(À cette étape, la mémorisation est effacée.)
Appuyer sur [
1
] (PLAY) lorsque le message suivant s’affiche.
Ne pas appuyer sur [
1
] (PLAY) s’il n’est pas nécessaire de revoir les chapitres.
Pour annuler
Appuyer sur [
∫
] pendant le clignotement de
“
!
”
.
[DVD-A] [DVD-V]
(avec bandes son)
[RAM]
[VCD]
Appuyer sur [AUDIO] à plusieurs reprises pour sélectionner
la bande son.
[RAM]
[VCD]
Utiliser cette touche pour sélectionner “L” (G),
“R” (D) ou “L R” (G D).
[DVD-V]
(Disques Karaoké)
Appuyer sur [
2 1
] pour sélectionner “Oui” ou “Non”
pour les paroles. Pour de plus amples renseignements, lire la notice
d’emploi du disque.
Type de signal/données
LPCM/PPCM/
Î
Digital/DTS/MPEG: Type de signal
kHz (Fréquence d’échantillonnage)/bit/ch (Nombre de canaux)
Exemple: 3/2 .1ch
.1: Effet de basse fréquence
(n’est pas affiché en l’absence de signal)
0: Aucun effet ambiophonique
1: Effet
ambiophonique
monaural
2: Effet ambiophonique stéréophonique (gauche/droit)
1: Centre
2: Avant gauche
i
Avant droit
3: Avant gauche
i
Avant droit
i
Centre
[DVD-V]
(avec sous-titles multiples)
[VCD]
(SVCD seulement)
Appuyer à plusieurs reprises sur [SUBTITLE] pour
sélectionner la langue des sous-titres.
Affichage/suppression des sous-titres
Appuyer sur [
2 1
] pour sélectionner “Oui” ou “Non”.
[RAM]
(Activé/désactivé seulement avec des
disques permettant d’activer et désactiver
l’affichage de sous-titres.)
Appuyer sur [SUBTITLE] pour sélectionner “Oui” ou “Non”.
≥
Les enregistreurs DVD Panasonic ne peuvent pas enregistrer les informations
d’activation ou de désactivation des sous-titres. (Il est également impossible
d’enregistrer les informations d’activation/désactivation sur un DVD-R Panasonic
finalisé sur un enregistreur DVD Panasonic.)
Appuyer à plusieurs reprises sur [ANGLE/PAGE] pour
sélectionner l’angle de vue ou pour faire la rotation ou
l’avancement des images fixes.
[DVD-V]
(avec angles multiples)–Sélection d’angle
[DVD-A]
–Avancement d’images fixes
[JPEG]
–Rotation d’images fixes
[JPEG]
La rotation des images fixes est annulée lorsque le plateau du
disque est ouvert ou que l’appareil est mis en attente.
[RAM] [DVD-V]
[VCD]
[MPEG4]
Cette fonction agrandit l’image au format boîte aux lettres pour remplir l’écran.
Appuyer sur [ZOOM] à plusieurs
reprises pour sélectionner le
format d’image (Plein écran).
[RAM] [DVD-V]
[VCD]
Auto
--.
4/3 standard
--.
European Vista
--.
16/9 standard
:
;
Cinémascope2
,-----
Cinémascope1
,------
American Vista
[MPEG4]
Standard
----------------.
Original
^------
Plein écran
,-----}
Réglages fins (Zoom manuel)
Appuyer sur [
2
1
].
–de
k
1,00 à
k
1,60 (par incréments de 0,01)
≥
Maintenir la touche enfoncée pour un ajustement par palier de 0,05 unités.
–de
k
1,60 à
k
2,00 (par incréments de 0,02)
≥
Maintenir la touche enfoncée pour un ajustement par palier de 0,1 unités.
[MPEG4]
seulement
–de
k
2,00 à
k
4,00 (par incréments de 0,05)
≥
Maintenir la touche enfoncée pour un ajustement par palier de 0,25 unités.
≥
Un taux de zoom allant jusqu’à x 4,00 pourrait ne pas être possible en
raison du type de téléviseur connecté et de ses paramétrages.
Réduc. bruit num. MPEG : Adoucit le bruit vidéo et réduit le moirage qui
apparaît autour des parties contrastées de
l’image.
Réduction bruit 3D :
Réduit le bruit.
1 Appuyer sur [DNR] pour sélectionner le réducteur de
bruit.
2 Appuyer sur [
2 1
] pour effectuer le réglage (Réduc.
bruit num. MPEG : 0 à +3, Réduction bruit 3D : 0 à +4).
Mémorisation de position
Aperçu des chapitres précédents
[DVD-V]
(Au sein d’un
titre seulement)
Changement de langue des dialogues
Changement de langue des sous-titres
POSITION MEMORY
Position mémorisée
Appuyez sur PLAY pour
prévisualiser le chapitre.
AUDIO
Menu
Audio 1
SUBTITLE
Menu
Sous-titres Non
Angle de prise de vue/rotation,
avancement des images
Changement du format d’image
Réduction du bruit vidéo
ANGLE/PAGE
ZOOM
Menu
Plein écran
k
1.00
DNR
29
