Panasonic DMW-MCTZ3, Operating Instructions Manual

Page: 45 / 64

20
VQT 1F2 5
Aprè s util isa tion
Après a voir f ini d e pre ndre des photos , su ivez les étapes s uiv antes.
1
Imme rg ez l e boîti er d ans d e l’ea u douc e pend ant en viron 30 m in ute s
ou plus sans ret irer l’a ppareil ph oto afin d ’enl eve r tous les cristaux
de sel, etc.
≥
Appuy ez su r t oute s l es to uc hes de f oncti onne me nt, etc . du boî tie r a fin
d’en le ver tou te l’ eau d e mer . Si les cri stau x d e sel n e so nt p as retirés des
tou ch es, et c., ceu x-ci d urci ro nt et l es tou ch es de vien dro nt i nu til isab les.
≥
Ne la vez p as l e b oîti er av ec de l’eau à tr op gran d d éb it o u so us pressi on ,
etc. car ce la pe ut cau ser d es in filt ratio ns d ’eau .
2
Essu ye z l’ea u a vec un ch iffon se c qui n’est p as impr égné de cri stau x
de s el e t sé chez com plè te me nt l e b oît ie r.
≥
Ne s échez pas le boîti er en l’e xpos ant direct emen t aux r ayons du soleil . Ceci
peut déc olorer ou endo mmager le boîti er ou bien accélérer la dété riorat ion du
jo int to riq ue .
FRA-DMW-MCTZ3PP .book 20 ページ ２００７年 ２月６日 火 曜日 午後１ 時２４分