54
CY-VHD9401U/L
CY-VHD9401U/L
55
VTR1-IN
+
-
+
-
+
-
+
-
REAR SP
FRONT SP
AUX1-IN
REMOTE-OUT
VIDEO-CONT
REMOTE-IN
VIDEO-CONT
Raccordements électriques
(suite)
Schéma de câblage (système recommandé)
F
R
A
N
Ç
A
I
S
19
F
R
A
N
Ç
A
I
S
20
Exemple de système combiné :
≥
Lecteur CD/récepteur (CQ-C9801U, en option)
≥
Changeur de DVD (CX-DH801U, en option)
≥
Jeux vidéo (en option)
≥
Magnétoscope, etc. (en option)
VTR(2)-IN
Jeux vidéo (en option)
Cordon RCA
(en option)
Vidéo
(jaune)
G (blanc)
D
(rouge)
CX-DH801U (en option)
G (blanc)
D (rouge)
Vidéo (jaune)
Cordon de
haut-parleur avant
Cordon de
haut-parleur
arrière
Haut-parleurs
avant
(en option)
Haut-parleurs
arrière
(en option)
G (blanc)
D (rouge)
Vidéo (jaune)
Cordon RCA
(en option)
(Noir)
(Vert rayé jaune)
ou
Caméscope
(en option)
Magnétoscope
(en option)
G (blanc)
D (rouge)
Cordon RCA
(en option)
ou
G (blanc)
D (rouge)
CQ-C9801U (en option)
Raccordements :
≥
Raccordez le cordon de sortie de télécommande du
présent appareil (CY-VHD9401U/CY-VHD9401L)
au connecteur REMOTE-IN du changeur de DVD
(CX-DH801U, en option), au moyen d’un cordon
RCA (en option).
≥
Raccordez le fi l de commande vidéo de cet appareil
(CY-VHD9401U/CY-VHD9401L) au fi l de commande
vidéo du changeur de DVD (CX-DH801U, en option).
≥
Pour effectuer le câblage, lisez attentivement les
modes d’emploi respectifs des appareils raccordés.
Télécommande :
≥
Il faut utiliser la télécommande fournie avec le
CX-DH801U pour commander le changeur de
DVD (CX-DH801U, en option). Pour effectuer
des commandes, il faut la pointer vers le capteur
de signal de télécommande du présent appareil
(CY-VHD9401U/CY-VHD9401L).
[La commande du changeur de DVD (CX-DH801U,
en option) au moyen de la télécommande du présent
appareil (CY-VHD9401U/CY-VHD9401L) n’est pas
possible.]
L’établissement de ce raccordement permet
l’enregistrement des signaux de télécommande par cet
appareil (CY-VHD9401U/CY-VHD9401L).
(Ne raccordez pas le récepteur de signal de
télécommande fourni avec le CX-DH801U si ce
raccordement a été établi.)
CY-VHD9401U/CY-VHD9401L
