98
Italiano
CY-PA4003N/PA2003N/PAD1003N
99
Italiano
CY-PA4003N/PA2003N/PAD1003N
Prima di utilizzare questo sistema, leggere attentamente
le istruzioni per l’uso dell’unità e di tutti gli altri
componenti del proprio sistema audio per l’automobile.
Queste istruzioni descrivono come usare il proprio
sistema in modo effi cace e sicuro. Panasonic non si
assume alcuna responsabilità per problemi derivanti
dalla mancata osservanza delle istruzioni fornite in
questo manuale.
In questo manuale vengono utilizzati simboli specifi ci
per richiamare l’attenzione su un uso sicuro del
prodotto e avvertire di potenziali pericoli dovuti a
collegamenti e utilizzi errati. Di seguito viene spiegato
il signifi cato dei simboli. Per utilizzare il presente
manuale e il sistema in modo corretto è importante
conoscere esattamente il signifi cato dei simboli.
Informazioni di sicurezza
Questo simbolo segnala la presenza
di importanti istruzioni per l’uso. La
mancata osservanza di tali istruzioni
può causare lesioni personali gravi o
mortali.
Questo simbolo segnala la presenza di
importanti istruzioni per l’uso. La mancata
osservanza di tali istruzioni può causare
lesioni personali o danni materiali.
Avviso
Attenzione
Osservare gli avvisi seguenti durante l’uso
dell’unità.
Utilizzare l’alimentatore corretto.
Questo prodotto è progettato per funzionare con una
batteria che fornisce corrente continua a 12 V CC con
cavo negativo di messa a terra. Non utilizzare mai
questo prodotto con altri tipi di batterie, soprattutto
batterie a 24 V CC.
Non smontare o modifi care l’unità.
Non smontare, modifi care o cercare di riparare questo
prodotto da soli. Se il prodotto necessita di essere
riparato, contattare il proprio rivenditore o un centro di
assistenza Panasonic autorizzato.
Se l’unità è guasta, non utilizzarla.
Se l’unità è guasta (alimentazione assente, audio
assente) o in uno stato anomalo (presenza di oggetti
estranei al suo interno, esposizione all’acqua, al fumo o
a cattivi odori ), spegnerla immediatamente e contattare
il proprio rivenditore.
Per sostituire il fusibile contattare un tecnico
qualifi cato.
Se il fusibile salta, rimuovere la causa del problema e
farlo sostituire con il fusibile prescritto per questa unità
da un tecnico dell’assistenza qualifi cato. La sostituzione
errata del fusibile può causare fumo, incendi e danni al
prodotto.
Quando si sostituisce un fusibile bruciato, sostituire
anche gli altri fusibili.
In alcuni casi, i fusibili possono deteriorarsi, pur senza
bruciarsi effettivamente. L’uso di fusibili sostitutivi
diversi o di fusibili con un amperaggio maggiore,
nonché il collegamento diretto dell’unità senza il
fusibile, potrebbero provocare incendi o danneggiare
l’unità. Se il fusibile sostitutivo salta, contattare il centro
di assistenza Panasonic più vicino e far riparare l’unità.
Avviso
Osservare gli avvisi seguenti durante
l’installazione dell’unità.
Prima dell’installazione, scollegare il cavo dal
terminale negativo della batteria (
).
I collegamenti e l’installazione eseguiti con il terminale
negativo della batteria (
) ancora collegato potrebbe
causare scosse elettriche e lesioni personali dovute a
eventuali cortocircuiti.
Alcune automobili munite del sistema di sicurezza
elettrico prevedono procedure specifi che per
scollegare il terminale della batteria.
LA MANCATA OSSERVANZA DI TALI PROCEDURE
PUÒ PROVOCARE L’ATTIVAZIONE ACCIDENTALE
DEL SISTEMA DI SICUREZZA ELETTRICO
PROVOCANDO DANNI ALL’AUTOVEICOLO E LESIONI
PERSONALI O PERSINO MORTALI AI PASSEGGERI.
Non utilizzare i componenti di sicurezza o funzioni
analoghe per l’installazione o la messa a terra del
prodotto.
Non utilizzare i componenti di sicurezza del veicolo
(serbatoio del combustibile, freno, sospensioni,
volante, pedali, airbag, ecc.) per collegare o riparare il
prodotto o i relativi accessori.
Prima di installare il prodotto, controllare
l’eventuale presenza di tubi, serbatoio della
benzina, collegamenti elettrici e altri componenti.
Se è necessario praticare un foro nel telaio del veicolo
per consentire il fi ssaggio del prodotto, verifi care
prima i punti in cui sono situati i cavi, il serbatoio
della benzina e i collegamenti elettrici dell’auto.
Quindi, eseguire il foro, possibilmente dall’esterno.
Dopo l’installazione e il collegamento, è necessario
controllare il funzionamento corretto delle altre
apparecchiature elettriche.
Se si continua a utilizzare il prodotto in condizioni
anomale, si potrebbero verifi care incendi, scosse
elettriche o incidenti stradali.
Se il prodotto viene installato in un autoveicolo
munito di airbag, controllare gli avvisi e gli
avvertimenti rilasciati dal produttore del veicolo
prima di installare l’unità.
Verifi care che i cavi non interferiscano con la guida
o fuoriescano e rientrino nel veicolo.
La mancata osservanza di questa avvertenza può
provocare incidenti e/o lesioni personali.
Avviso
L’unità non può essere utilizzata da sola.
Si tratta di un amplifi catore di potenza creato per
essere utilizzato con altri altoparlanti e prodotti
audio per auto Panasonic.
Per maggiori dettagli sulle informazioni di sicurezza,
fare riferimento ai rispettivi manuali d’uso dei
dispositivi collegati.
Osservare le seguenti precauzioni durante l’uso
dell’unità.
Spegnere l’alimentazione prima di modifi care
l’impostazione dell’interruttore.
Tenere il volume dell’audio a un livello adeguato.
Tenere il volume suffi cientemente basso da poter
essere sempre attenti alle condizioni della strada e del
traffi co durante la guida.
Questa unità è progettata per essere utilizzata
esclusivamente in auto.
Non utilizzare l’unità a lungo con il motore spento.
L’utilizzo prolungato dell’unità a motore spento
provoca l’esaurimento della batteria.
Non esporre l’unità alla luce diretta del sole o a una
fonte di calore eccessiva.
Infatti, la temperatura interna dell’unità potrebbe
aumentare causando fumo, incendi o altri danni
all’unità.
Non usare il prodotto in luoghi in cui potrebbe
essere esposta a acqua, umidità o polvere.
L’esposizione di questa unità all’acqua, all’umidità o
alla polvere può causare fumo, incendi o altri danni
all’unità. In particolare, fare attenzione a non bagnare
il prodotto durante il lavaggio dell’automobile o
quando piove.
Se si accende la spia rossa (PROTECT), smettere di
utilizzare l’unità.
Se la spia rossa si accende, l’unità si spegne
automaticamente. Verifi care il collegamento dell’
altoparlante e dell’altro apparecchio audio.
Non toccare l’area di dissipazione del calore
dell’amplifi catore.
Se l’unità viene utilizzata in modo continuo a
potenza elevata, il lato superiore dell’unità si riscalda
eccessivamente. Non toccare l’unità, né posizionarvi
sopra degli oggetti.
Per informazioni sull’autonomia della batteria
rivolgersi al rivenditore locale (se l’autonomia è
insuffi ciente, aumentare il numero delle batterie).
A seconda del modo in cui si utilizza l’unità (uso a
volume elevato per periodi prolungati, aumento del
numero di ampere, ecc.), l’autonomia delle batterie
potrebbe risultare insuffi ciente. La batteria potrebbe
scaricarsi oppure le altre parti elettroniche potrebbero
smettere di funzionare.
Prestare attenzione a non urtare l’unità mentre si
caricano o scaricano oggetti dal bagagliaio.
In caso contrario, l’unità potrebbe subire danni.
Attenzione
Per installare l’unità attenersi alle
norme e alle disposizioni di legge
locali o nazionali.
Accertarsi di utilizzare un cavo dell’alimentazione
(opzionale) creato per gli impianti AV/audio per auto
Panasonic.
Kit cavo di alimentazione (opzionale): CA-PAC75
