37
Français
i) Ne dépassez pas la pression de
fonctionnement maximale de la bouteille,
même temporairement.
j) Lorsque les bouteilles ont été remplies
correctement et que le processus est
terminé, assurez-vous que les bouteilles
et l'équipement sont retirés du site
rapidement et que toutes les vannes
d'isolation de l'équipement sont fermées.
k) Le réfrigérant récupéré ne doit pas
être chargé dans un autre système de
réfrigération, sauf s'il a été nettoyé et
contrôlé.
• Une charge électrostatique peut s'accumuler
et créer une situation dangereuse lors de
la charge ou de la décharge du réfrigérant.
Pour éviter tout incendie ou explosion,
dissipez l'électricité statique pendant le
transfert en raccordant les conteneurs et
équipements à la terre avant la charge/
décharge.
11. Étiquetage
• L'équipement doit être étiqueté pour indiquer
qu'il a été mis hors service et vidé de son
réfrigérant.
• L'étiquette doit être datée et signée.
• Veillez à ce que l'équipement soit
accompagné d'étiquettes indiquant qu'il
contient du réfrigérant in
fl
ammable.
12. Récupération
• Lorsque vous retirez du réfrigérant d'un
système, soit pour l'entretien soit pour la
mise hors service, une bonne pratique
consiste à retirer tous les réfrigérants de
manière sécurisée.
• Lors du transfert du réfrigérant dans
des bouteilles, assurez-vous d'employer
uniquement des bouteilles adaptées à la
récupération de réfrigérant.
• Veillez à ce que le bon nombre de bouteilles
soit disponible pour contenir toute la charge
du système.
• Toutes les bouteilles à utiliser sont
désignées pour le réfrigérant récupéré et
étiquetées pour ce réfrigérant (c'est-à-dire
des bouteilles spéciales pour la récupération
du réfrigérant).
• Les bouteilles doivent être équipées
d'une soupape de sûreté et de soupapes
de retenue associées en bon état de
fonctionnement.
• Les bouteilles de récupération sont
évacuées et, si possible, refroidies avant la
récupération.
• L’équipement de récupération doit être
en bon état de fonctionnement avec
un ensemble d’instructions concernant
l’équipement utilisé et doit être adapté à la
récupération des réfrigérants in
fl
ammables.
• En outre, un jeu de balances calibrées
doit être disponible et en bon état de
fonctionnement.
• Les
fl
exibles doivent être complets, avec des
raccords de démontage sans fuite et en bon
état de fonctionnement.
• Avant d'utiliser la machine de récupération,
véri
fi
ez qu'elle est en bon état de
fonctionnement, qu'elle a été correctement
entretenue et que tout composant électrique
associé est étanche a
fi
n d'éviter toute
in
fl
ammation en cas de rejet de réfrigérant.
En cas de doute, consultez le fabricant.
• Le réfrigérant récupéré doit être retourné
au fournisseur de réfrigérant dans la bonne
bouteille de réfrigérant, et la Fiche de
transfert des déchets appropriée doit être
renseignée.
• Ne mélangez pas les réfrigérants dans les
unités de récupération et en particulier pas
dans des bouteilles.
• Si les compresseurs ou les huiles de
compresseurs doivent être supprimés,
veillez à ce qu'ils aient été vidangés à un
niveau acceptable a
fi
n de vous assurer qu'il
ne reste pas de réfrigérant in
fl
ammable dans
le lubri
fi
ant.
• Le processus de vidange doit être effectué
avant de retourner le compresseur aux
fournisseurs.
• Seule la chauffe électrique du corps du
compresseur doit être utilisée pour accélérer
ce processus.
• Toute vidange de l'huile d'un système doit se
faire de manière sécurisée.
Consignes de sécurité
ACXF55-19350.indb 37
ACXF55-19350.indb 37
1/29/2018 8:30:12 AM
1/29/2018 8:30:12 AM
