(F)
Table des matières
Consignes de sécurité ............................................. 1
Accessoires .............................................................. 4
Vue générale ............................................................. 4
Caractéristiques ....................................................... 5
Précautions d’installation ........................................ 6
Précautions d’utilisation .......................................... 7
En ce qui concerne le panneau de commande ...... 8
Les commandes et leurs fonctions ........................ 9
Concernant la télécommande sans fil .................. 13
Préparation de la télécommande sans fil ............. 13
Prise de vues de base ............................................ 14
Mise sous et hors tension ..................................... 15
Sélection des appareils .......................................... 17
Sélection des modes de prise de vues
(fichiers scènes) ................................................... 18
Prise de vues .......................................................... 21
Que faire en cas de problèmes pendant la
prise de vues de base ......................................... 22
Opérations plus avancées ..................................... 23
Prise de vues manuelle .......................................... 24
Mémoires de préréglage ........................................ 28
Réglage de la balance des blancs ........................ 30
Réglage de la balance des noirs ........................... 33
Réglage du niveau du noir (pedestal total) .......... 34
Réglage du genlock ................................................ 36
Opérations de base des menus ............................ 39
Réglage des options des menus ........................... 47
Tableau des options des menus ........................... 56
Limiteurs ................................................................. 57
Pose/annulation des limiteurs ............................... 58
Modes de sécurité .................................................. 59
Diagnostic de panne .............................................. 60
Maintenance ............................................................ 62
Remplacement des consommables ...................... 62
Dépose de l’appareil ............................................... 63
Aspect extérieur ..................................................... 64
Fiche technique ...................................................... 65
Attention
Le mode d’emploi de cette caméra HD intégrée (ci-après appelée “l’appareil”) est divisé en deux manuels: le Mode
d’emploi (ce manuel) et le Mode d’installation.
Avant d’installer l’appareil, prendre soin de lire le mode d’installation pour s’assurer que l’appareil est installé correctement.
Dans le cadre de ce manuel, le numéro de modèle AW-HE00E est indiqué par “AW-HE00”.
De la même manière, le numéro de modèle AW-RP655L est indiqué par “AW-RP655”, AW-RP555L par “AW-RP555”,
AW-RP400L par “AW-RP400” AW-IF400G par “AW-IF400” et AW-CB400L par “AW-CB400”.
Summary of Contents for AW-HE100E
Page 65: ...64 E ENGLISH Appearance Unit mm ...
Page 131: ...64 G DEUTSCH Maßzeichnungen Einheit mm ...
Page 197: ...64 F FRANÇAIS Aspect extérieur Unité mm ...
Page 263: ...64 I ITALIANO Aspetto Unità mm ...
Page 329: ...64 S ESPAÑOL Apariencia Unidad mm ...
Page 395: ...64 R РУССКИЙ Внешний вид Единица измерения мм ...
Page 398: ...Memo ...
Page 399: ......