1 (S)
VERSIÓN ESPAÑOLA
(SPANISH VERSION)
Precauciones de seguridad
ADVERTENCIA:
• PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA NO
EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD.
• EL APARATO NO DEBERÁ EXPONERSE AL GOTEO NI A LAS
SALPICADURAS, Y NINGÚN OBJETO CON LÍQUIDOS, COMO FLOREROS,
DEBERÁ PONERSE ENCIMA DEL APARATO.
AVISO:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, SACUDIDAS ELÉCTRICAS E
INTERFERENCIAS MOLESTAS, UTILICE SOLAMENTE LOS ACCESORIOS
RECOMENDADOS.
AVISO:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS O SACUDIDAS ELÉCTRICAS,
SOLICITE AL PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO QUE LE HAGA EL
CAMBIO DE AJUSTE DE LOS CONMUTADORES DEL INTERIOR DEL
APARATO.
indica información de seguridad.
EI símbolo del relámpago con cabeza de flecha, dentro de un triángulo equilátero,
tiene la función de llamar la atención del usuario a la presencia de “tensión
peligrosa” no aislada dentro de la caja del producto que puede ser de intensidad
suficiente para constituir un riesgo de sacudidas eléctricas a las personas.
EI símbolo del punto de exclamación dentro de un triángulo equilátero tiene la función
de llamar la atención del usuario a la presencia de importantes instrucciones de
mantenimiento (servicio) en la literatura que acompaña el equipo.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
ATENCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE SACUDIDAS ELÉCTRICAS, NO QUITE LA TAPA
SUPERIOR (NI TRASERA).
NO HAY NINGUNA PIEZA SUSCEPTIBLE A MANTENIMIENTO POR EL USUARIO. SOLICITE LOS
SERVICIOS TÉCNICOS A PERSONAL CUALIFICADO.
Summary of Contents for AV-HS04M6
Page 15: ...14 E ENGLISH Appearance Unit mm inch IN OUT IN OUT COMPOSITE INPUTS 153 6 130 5 1 8 27 1 1 16 ...
Page 17: ...16 E ENGLISH Memo ...
Page 29: ...12 G DEUTSCH Aussehen Einheit mm IN OUT IN OUT COMPOSITE INPUTS 153 130 27 ...
Page 31: ...14 G DEUTSCH Notizen ...
Page 43: ...12 F FRANÇAIS Aspect extérieur Unité mm IN OUT IN OUT COMPOSITE INPUTS 153 130 27 ...
Page 45: ...14 F FRANÇAIS Notes ...
Page 57: ...12 I ITALIANO Aspetto Unità mm IN OUT IN OUT COMPOSITE INPUTS 153 130 27 ...
Page 59: ...14 I ITALIANO Appunti ...
Page 71: ...12 S ESPAÑOL Apariencia Unidad mm IN OUT IN OUT COMPOSITE INPUTS 153 130 27 ...
Page 73: ...14 S ESPAÑOL Apuntes ...
Page 75: ...2 R ...
Page 85: ...12 R 2 IN OUT IN OUT COMPOSITE INPUTS 153 130 27 ...
Page 87: ...14 R ...
Page 99: ...12 J 日本語 外形寸法図 単位 mm IN OUT IN OUT COMPOSITE INPUTS 153 130 27 ...
Page 102: ...15 J Memo ...
Page 103: ...Memo 16 J 日本語 ...