background image

14

15

HU

Termékeink  kialakítása lehetővé teszi a  legmagasabb minőségi, működtetési és formatervezési igények kielégítését. 

Reméljük, hogy  szivesen használja majd a PALSON  új PRECISE haj és szakáll vágó készülékét.

a BiZTonsÁggaL KaPCsoLaTos TanÁCsoK  

Elektromos  készülékek  használata  során  mindig  be  kell  tartani  bizonyos  alapvető  biztonsági  normákat,  köztük  az 

alábbiakat::

-  A készülék használatbavételét megelőzően  olvassa el figyelmesen az utasitásokat.

-  Ez a készülék biztonsági berendezéssel van ellátva.

-  Olvassa el figyelmesen a  biztonsággal kapcsolatos utasításokat és csak az azokban foglaltaknak megfelelően 

használja a készüléket, sérülések vagy egyéb esetleges károkozás megelőzése érdekében. 

-  Őrizzi meg későbbre ezeket az utasitásokat. 

-  Ha a készüléket odaadja másnak,  ne felejtse el átadni az utasitásokat is.. 

-  A hajvágó az orr- és a fülszőrzet, valamint a nyakon lévő szőr levágására, lett kialakítva, házi használatra.. 

-    Ne használjuk gyermekeken.  Ne hagyjuk  gyermekek közelében. 

-    Az eldobható illetve újratölthető elemek lenyelés esetén halálosak lehetnek. Ezért ne hagyjuk a készüléket sem az 

elemeket gyermekek közelében. Elem lenyelése esetén azonnal forduljunk orvoshoz.  

-    Ne dugjuk a szőrvágót  0,5 cm-nél mélyebbre az orrnyílásba, mert sérülést okozhat a  nyálkahártyán. 

-    Alkalmazáskor  bizonyosodjunk  meg  arról,  hogy  a  kiegészítő  elemek  –  vágófejek  –  megfelelő  módon  vannak 

felhelyezve a készülékre. 

-    A nem újratölthető elemeket nem szabad újratölteni vagy más módon  reaktiválni, sem szétszedni vagy a szemétbe 

dobni. Ha lemerült,  helyezze azokat a megfelelő gyűjtőbe, hogy újra felhasználásra kerülhessen.

-    A készülék tisztitásakor győződjön meg arról hogy az elemtartó megfelelően le van zárva. 

-    Ne tegye a készüléket vízbe.

-    Használat után állítsa le a készüléket, tegye vissza a körkörös vágófejet (ha előzetesen levette) és tegye fel a védő 

tetőt 

-    Ha az elem lemerült, ne hagyja a készülékben, vegye ki, mert csöpöghet és kárt okozhat a készülékben. 

-  Ezt a terméket nem használhatják  felügyelet nélkül gyermekek, sem olyan személyek akiknek  fizikai, érzékszervi 

illetve szellemi állapota nem teszi lehetővé a készülék biztonságos használatát. Ügyelni kell arra, hogy gyermekek 

ne játszhassanak vele.

aZ eLeM BeHeLYeZÉse

Vegye le a tetőt és helyezzen be egy AA elemet. Ügyeljen arra hogy a pozitiv és a negatív  pólus a megfelelő helyen 

legyen. Csúsztassa be újra a tetőt a helyére, az elhasznált elemet pedig az erre a célra szolgáló gyűjtőbe helyezze el, 

ne dobja a szemétbe..

HasZnÁLaTi uTasiTÁs

Vegye le a védőburkolatot. Óvatosan helyezzebe a vágófejet az orrlyukba a szőrzet vágásához, Állitsa a kapcsolót  «I» 

helyzetbe. Ugyanígy járjon el a fülszőrzet vágásánál illetve a szemöldök formázásánál.

a VÁgÓKÉsZÜLÉK TisZTiTÁsa

1.  A készülék tisztitásának megkezdése előtt bizonyosodjék meg arról, hogy a kapcsoló  «O» állásban van..

2.  Öblítse le langyos vízzel  a körkörös vágófejet, anélkül, hogy a többi részt megnedvesítené. Mielőtt kitenné száradni, 

törölje le róla a vizet.

Ne hagyja hogy víz kerüljön a  készülék motorjába.

Köszönjük hogy bizalmával megtisztelt bennüönket, és a mi termékünket választota.. 

Ürünlerimiz kalite, işlevsellik ve tasarım bakımından en yüksek standartlara ulaşacak biçimde geliştirilmiştir. Yeni burun kılı 

ve sakal kesim cihazınız PRECISE de PALSON’u  kullanırken keyifli anlar geçirmenizi dileriz.

GÜVENLİK TAVSİYELERİ

Elektrikli cihazları kullanırken aşağıda belirtilen temel güvenlik kurallarına uyulması gerekmektedir.

-  Cihazı kullanmadan önce bütün açıklamaları dikkatlice okuyun.

-  Bu ürün güvenli olacak biçimde oluşturulmuştur.

-  Güvenlik tavsiyelerini dikkatli bir biçimde okuyun, yaralanmaları ve diğer kazaları önleyebilmek için bu açıklamalara 

uygun olarak bu ürünü kullanın. 

-  İleride ihtiyaç duyulabileceği için bu açıklamaları saklayın. 

-  Bu ürünü başka bir kişiye vermeniz durumunda bu açıklamaları da beraberinde vermeyi unutmayın.. 

-  Bu  kesim  cihazı  burun,  kulak  ve  boyun  bölgesi  kıllarını  kesmek  için  tasarlanmıştır.  Ev  içi  kullanım  için 

düşünülmüştür. 

-    Çocuklar üzerinde cihazı kullanmayın. Cihazı çocukların ulaşabileceği yerlere koymayın. 

-    Tek kullanımlık veya şarj edilebilir pillerin ağız yoluyla vücuda alınması durumunda ölüm tehlikesi yaratabilir. Bu 

sebeple pilleri ve cihazı çocukların ulaşabileceği yerlere koymayın. Bir pilin ağız yoluyla alınması durumunda hemen 

en yakındaki doktora gidin. 

-    Kesim cihazını kulak veya burun içine 0,5 cm’den daha fazla sokmayın. Kulak zarına veya burun mukoz tabakaya 

zarar verebilir. 

-    Cihazı kullanmadan önce kesim başlığı ve tekrar kesim bölümünün takılı olduğundan emin olun. 

-    Tek kullanımlık piller şarj edilemez, parçalanamaz veya çöpe atılamaz. Kullandıktan sonra uygun bir geri dönüşüm 

kutusuna atınız.

-    Cihazı temizlerken pil bölümünün kapalı olduğundan emin olun. 

-    Cihazı su içine kesinlikle daldırmayın.

-    Cihazı kullandıktan sonra yuvarlak kesim başlığını tekrar yerine yerleştirin, koruma kapağını yerine takın. 

-    Biten pilleri hemen cihazdan uzaklaştırın, akıntı yapabilir ve hasara yol açabilir. 

-  Bu ürünün çocuklar veya fiziksel ve duyusal yardım ihtiyacı olan kişiler tarafından kullanımına izin verilmemelidir. 

Çocuklar  yetişkinler  tarafından  sürekli  gözetim  altında  bulundurulmalıdırlar.  Çocukların  cihaz  ile  oynaması 

engellenmelidir.

PİLİN YERLEŞTİRİLMESİ

Pil kapağını çıkartın ve AA pili yerine yerleştirin. Pozitif ve negatif uçların yerlerine doğru yerleştirildiğinden emin olun. 

Kapağı yerine yerleştirerek bir “klik” sesiyle kapatın. Pil tükendikten sonra pili uygun bir biçimde pili yerinden çıkarın.

KuLLaniM açiKLaMaLari

Koruma  kapağını  yerinden  çıkarın.  Kesim  başlığının  burun  içine  doğru  dikkatlice  sokun.  Başlatma  düğmesini  “I” 

pozisyonuna getirin. Aynı işlemi kulak kıllarını kesme ve kaşlara şekil verme sırasında da yapın.

BURUN, KULAK KILLARI VE SAKAL KESİM CİHAZI TEMİZLİÐİ 

1.  Temizleme işleminden önce başlatma düğmesinin “O” pozisyonunda olduğundan emin olun. 

2.  Sonra, yuvarlak kesim başlığı bölümünü sıcak su ile ıslatın, cihazın diğer parçalarının ıslanmadığından emin olun. 

Kurutmaya bırakmadan önce suyla ıslanan yerleri kurulayın.

Suyun cihazın motor kısmına ulaşmasına izin vermeyin.

Ürünlerimizi tercih edip bizlere gösterdiğiniz güven için teşekkür ederiz. 

TR

Summary of Contents for PRECISE

Page 1: ...e barba Neushaar en baardtrimmer Apotricwtik suskeu kop v genni n kai tric n thv m thv Orrsz r s szak llny r Sakal d zeltme ve burun ve kulaktaki t yleri temizleme makinas Precise C d 30078 MODO DE EM...

Page 2: ...de la batterie 1 Tampa de protec o 2 Cabe al de corte circular 3 Cabe al de corte recto 4 Interruptor Iniciar Parar 5 Tampa do compartimento da bateria 1 Schutzkappe 2 Aufsatz f r Rundschnitt 3 Aufsat...

Page 3: ...s partes de la misma Antes de dejarla secar al aire limpie el exceso de agua No deje que el agua escurra hasta la zona del motor del cortapelo de nariz y barba Gracias por demostrarnos su confianza al...

Page 4: ...ans la zone du moteur de la tondeuse pour nez et barbe Nous vous remercions de votre confiance pour avoir choisi l un de nos produits P Os nossos produtos foram desenvolvidos para atingirem os mais al...

Page 5: ...bersch ssiges Wasser ab und lassen Sie das Ger t an der Luft trocknen Achten Sie darauf dass das Wasser nicht bis in den Motorbereich das Nasen und Barthaarschneiders vordringt Vielen Dank f r Ihr Ve...

Page 6: ...g zijn in een gepaste container voor recyclage Verzeker u bij de reiniging van het apparaat ervan dat het deksel van de batterijen stevig gesloten is Het apparaat nooit in water onderdompelen Het appa...

Page 7: ...12 13 RU AR PRECISE PALSON 0 5 I 1 O 2...

Page 8: ...e le r la a vizet Ne hagyja hogy v z ker lj n a k sz l k motorj ba K sz nj k hogy bizalm val megtisztelt benn nket s a mi term k nket v lasztota r nlerimiz kalite i levsellik ve tasar m bak m ndan en...

Page 9: ...mit negativen Umwelteinfl ssen und Gesundheitssch den vorzurbeugen die durch unsachgem e Entsorgung verursacht werden k nnten Das Recycling von Material wird unsere Naturressourcen erhalten F r n her...

Reviews: