background image

 

Certaines  pièces peuvent être coupantes. 

Soyez prudent lorsque  vous manipulez  les éléments.

Porter toujours des gants, des lunettes de protection et des vêtements 

a manches longues lors de l’assemblage ou toute opération de 

maintenance sur votre produit.

Pour éviter les blessures ne laisser pas les enfants jouer autour et dans 

l’objet lors de l’assemblage. 

Ce produit est adapté pour les Gamme Couvres Patio de Palram.

Il est vivement recommandé d›être assister par une deuxième personne  

lors de l›installation.

Triez les pièces et vérifiez selon la liste de contenu.

Avant l’installation, certaine parties du couvre Patio doivent êtres démonté,  

il est recommandé de les conserver dans un endroit sûr pour besoin ultérieurs.

Vérifiez les éléments du kit régulièrement afin de s›assurer qu›il reste stable.

Dans le cas ou vous avez déjà un Couvre Patio Palram il est nécessaire de dé-
monter les pièces comme décrit à 

l’étape 1

 dans la notice de montage du kit

Option No. 1
Étape 4: 

Choisissez option 

no. 1 

 Si vous voulez monter les poteaux de soutien 

en différente  emplacement  que celle 
de l’emplacement  fusionné 

(en utilisant la pièce #7431)

. Continuez s’il vous 

plaît à partir de cette position jusqu’à 

l’étape 6

 (passez les 

étapes 7 & 8

)

et continuez  à l’étape 

no. 9

Étape 6 :

 Assurez-vous s’il vous plaît que la distance des pôles et le kit 

connexion à votre couvre patio initiale ne dépasse  pas les 60 cm

Option No. 2

Étape 4: 

Choisissez option 

no. 2 

En cas ou  la position de réglage des pôles  ne 

sont pas applicables. Continuez s’il vous plait de

 l’étape 7

Étape 7 :

 Il est possible d’utiliser le pôle actuel pour soutenir la connexion 

entre la nouvelle extension et le couvre patio initial. Dans ce cas 

veuillez s’il vous plait conserver le pole supplémentaire pour usage ultérieur 

ou disposez en correctement.

Étape 11 :

 Renforcement des vis se fait du côté arrière de la gouttière.

  

Attention: 

 Lors de l’installation du kit il est important d’aligner le  

 

couvre patio original.

Renforcez toutes le vis dés que l’assemblage est achevé.

Pendant l’Assemblage

    Lorsque vous rencontrez l’icône d’information, veuillez vous référer à 

l’étape d’assemblage approprié pour remarque et assistance additionnels.

  Cette icône indique que le constructeur doit ce placer à l’intérieur du 

produit.

Lisez s’il vous plaît attentivement ces instructions avant de commencer 

assembler ce produit.

Veuillez s’il vous plait exécuter les étapes d’assemblage dans l’ordre définit 

dans ces instructions.

Conservez ces instructions dans un endroit sûr pour référence ultérieure.

Vous aurez besoin

Pour assemblage de ce produit 

(ces éléments ne sont fournis)

Sécurité 

Avant Assemblage

FR

Summary of Contents for EZ Link Kit

Page 1: ...03_English_German_French_Swedish_Dutch_74803 www palramapplications com After Sale Service Email customer service palram com USA 877 627 8476 England 01302 380775 France 0169 791 094 Germany 0180 522...

Page 2: ...s to be dismantle it is recommend to keep them in a safe place for future need Periodically check the kit components to assure that it remains stable In case that you already own Palram Patio cover it...

Page 3: ...rt f r den zuk nftigen Gebrauch aufzubewahren berpr fen Sie regelm ig die Bauteile dieses Sets um sicherzustellen dass es stabil bleibt Falls Sie bereits ber ein Palram Patio Abdeckung Produkt verf ge...

Page 4: ...apes 7 8 et continuez l tape no 9 tape 6 Assurez vous s il vous pla t que la distance des p les et le kit connexion votre couvre patio initiale ne d passe pas les 60 cm Option No 2 tape 4 Choisissez o...

Page 5: ...tiot ckningens delar tas is r Vi rekommenderar dig att f rvara dem p en s kert st lle f r framtida bruk Kontrollera periodvis delarna i konstruktionen f r att vara f rs krad om att den st r stadigt Om...

Page 6: ...eilige plaats te bewaren voor later gebruik Controleer regelmatig de onderdelen van het pakket om zeker te zijn dat het stabiel blijft In het geval dat u reeds beschikt over een Palram Patio cover is...

Page 7: ...a forbindelsen mellem p len og kittet til den originale g rdhaveoverd kning ikke er st rre end 60 cm Mulighed nr 2 Trin 4 V lg mulighed nr 2 hvis indstillingspositionen af monteringsp lene ikke er rel...

Page 8: ...Contents Item Qty 7431 7334 7039 1 1 2 Item Qty 411 461 466 7029 9 1 4 1 13 1 1 7335 1 1 7440 1...

Page 9: ...1 c a b a b c...

Page 10: ...2 7039 7335 1 1 a c b c b a 7039 7335 7039...

Page 11: ...3 7334 411 466 1 1 1 a b 7334 7334 7334 c c 411 466 a b...

Page 12: ...4 OR Option 1 Option 2 7431...

Page 13: ...5 411 466 4 4 a a b Option 1 b 7431 7431 1...

Page 14: ...6 461 466 4 4 a 7431 b 461 466 7431 Option 1 a b max 600mm 1 11 9 16 max 600mm 1 11 9 16...

Page 15: ...7 b a Option 2 a b...

Page 16: ...8 a Option 2 a...

Page 17: ...9 7440 1 c b a b c 7440 7440 7440 a 7440 Options 1 2...

Page 18: ...10 7029 7039 466 411 411 466 7039 7029 4 1 1 4 Options 1 2...

Reviews: