FRANÇAIS
GÉNÉRALITÉS
Le présent manuel fait partie intégrale et essentielle du produit. Lire
attentivement les instructions et les mises en garde car elles fournissent
d’importantes indications sur la sécurité de l’installation, de l’utilisation
et de l’entretien.
Les remarques et les instructions contenues dans ce manuel sont
adressées aux installateurs pour leur permettre d’effectuer une
installation correcte et selon les règles de l’art.
Nous nous réservons de toute façon le droit de modifier ou
d’améliorer le produit, les données techniques respectives et la
communication annexée à tout moment sans préavis.
Le module est destiné au couplage d’un générateur biomasse à
l’installation existante, selon les différentes configurations illustrées.
L’utilisation est interdite pour des buts autres que ceux spécifiés. Le
fabricant décline toute responsabilité pour tout éventuel dommage
dérivant d’un usage impropre, erroné et irresponsable ou par le non-
respect des instructions du présent manuel.
La conception, l’installation, l’entretien et tout autre intervention doivent
être effectués dans le respect des normes en vigueur et des indications
fournies par le fabricant. Une mauvaise installation peut provoquer des
dommages aux personnes, animaux et choses pour lesquels le fabricant
n’est pas responsable.
Le module est fourni dans un emballage en carton, s’assurer que
l’appareil soit intact et que la fourniture soit complète. En cas
d’inexactitude s’adresser au fournisseur. Les éléments de l’emballage
(agrafes, sachets en plastique, polystyrène expansé, etc.) ne doivent
pas être laissés à la portée des enfants car ils représentent une source
de danger.
Avant toute intervention sur le module il est nécessaire de couper
l’alimentation électrique en positionnant l’interrupteur extérieur sur
«OFF».
Les éventuelles réparations avec des pièces de rechange d’origine,
doivent être faites seulement par des techniciens qualifiés. Le non-
respect des consignes susmentionnées peut compromettre le sécurité
de l’appareil et dégager le fabricant de toute responsabilité.
Pour le nettoyage des parties extérieures éteindre le module en
positionnant l’interrupteur extérieur sur «OFF». Effectuer le nettoyage
avec un chiffon humidifié d’eau savonneuse. Ne pas utiliser de
détergents agressifs, d’insecticides ou de produits toxiques.
AVERTISSEMENTS POUR L’INSTALLATION
Le non-respect des avertissements inclut des risques d’endommagements
graves, pour les objets, les plantes et les animaux, des lésions pouvant
être mortelles pour les personnes, dans des certaines circonstances.
Le montage de l’appareil doit être effectué seulement par un personnel
qualifié possédant les qualités requises prévues dans le pays
d’installation du produit.
S’assurer que l’environnement et les installations auxquelles est branché
l’appareil soient conformes aux normes en vigueur.
S’assurer que le lieu de travail soit conforme aux conditions requises
d’hygiène et sanitaire concernant l’éclairage, l’aération, la solidité.
Lors du montage ou de l’entretien de l’appareil utiliser les outils et les
équipements manuels adéquats et s’assurer que les poignées soient
intactes et bien fixées.
Pour utiliser des appareils électriques il faut s’assurer de leur conformité
en particulier de l’intégrité du câble d’alimentation et que la fiche soit
correctement fixée. Lors de l’utilisation ne pas gêner le passage du câble.
S’assurer que les échelles utilisées pour l’installation
de l’appareil soient stables sur le sol, suffisamment résistantes et que
les marches soient intactes et non glissantes. Porter pendant les travaux
les vêtements et les équipements de protection individuelle. Organiser
le déplacement du matériel et des équipements de manière à rendre
pratique et sure leur manutention, en évitant des amas pouvant céder
ou s’écrouler.
Manutentionner l’appareil avec les protections et l’attention dues.
Installer le module sur un mur résistant, non sujet à des
vibrations. Ne pas endommager, lors du perçage des murs, les
tuyauteries déjà existantes.
Avant toute intervention d’entretien sur les composants électriques,
couper l’alimentation électrique
Effectuer les branchements électriques avec des fils de section adéquate.
En cas d’odeur de brûlé ou de fumée sortant de l’appareil, couper
l’alimentation électrique et ouvrir les fenêtres.
Vider les parties pouvant contenir de l’eau chaude, en activant les
éventuels évents avant de les manipuler.
Rétablir toute les fonctions de sécurité et de contrôle concernés par
l’intervention sur l’appareil et s’assurer du fonctionnement avant la
remise en service.
En phase de démontage s’assurer que les extrémités ouvertes des
conduits soient protégées contre la pénétration de saleté.
Versions
Le présent manuel fait référence aux produits fournis en
configuration standard. Toutefois il peut exister des versions ou
certaines parties ou fonctions sont différentes à celles décrites. Si
le fonctionnement ne correspond pas parfaitement aux indications
du manuel, il est recommandé de faire attention aux normes
communes de sécurité pour l’utilisation des machines ou appareils
contenant des parties sous tension ou à températures élevées.
Nous nous réservons de toute façon le droit de modifier ou
d’améliorer le produit, les données techniques respectives et la
communication annexée à tout moment sans préavis.
81
