www.pado.com.br
11
Para realizar a reversão do trinco da máquina, levante a chapa indicada pela seta.
Para invertir el pestillo de la máquina, levante la placa indicada por la flecha.
To reverse the machine latch, lift the plate indicated by the arrow.
Empurre o trinco até que o mesmo ultrapasse a chapa testa da máquina.
Empuje el pestillo hasta que se extienda más allá de la placa del cabezal de la máquina.
Push the latch until it extends beyond the machine's head plate.
Na sequência, rotacione o trinco para a direção desejada, encaixando-o em seu alojamento ao final do processo.
A continuación, gire el pestillo en la dirección deseada, encajándolo en su alojamiento al final del proceso.
Next, rotate the latch to the desired direction, fitting it into its housing at the end of the process.
Summary of Contents for FDE-300W
Page 56: ...www pado com br...
