ÖNEMLÍ UYARI
Gaz cihazlar
l
n
l
n yanl
l
s kullan
l
lmas
l
tehlikelidir. Ot
öldürme cihaz
l
n
l
kullanmadan önce bu talimatlar
l
dikkatle okuyun, gelecekte bilgi alabilmek için
saklay
l
n. Bu talimatlar; dogru kullan
l
m ve
cihaza zarar vermemek için bütün gerekli bilgiler
vermektedir.
OXYTURBO firmas
l
; ot öldürme cihaz
l
n
l
n
yanl
l
s kullan
l
lmas
l
ndan veya cihazda yap
l
lan
degisikliklerden kaynaklanan hasarlardan sorumlu
tutulamaz.
1. BESLEME
Ot öldürme cihaz
l
; EN 417 normuna uyan disli vanal
l
bir bütan-propan gaz
l
kartusu ile besleniyor. 210g-
330gʼl
l
k propan-bütan OXYTURBO kartuslar
l
n
l
n
kullan
l
lmas
l
tavsiye edilir.
GÜVENLIK YÖNERGELERI
• Propan-bütan OXYTURBO kartuslar
l
vana ile
mücehhez oldugu için tamamen bos kalmamas
l
durumunda da sökülebilir.
- Dikkat! Supaplı tip olanlardan farklı kartu�lar
kullanmaya çalı�mak tehlikeli olabilir.
- Bioflamme mecburen 7/16’lık supaplı bir gaz
kartu�u kullanmaktadır.
2. ISLETME
2.1 KARTUSUN TAKILMASI
- Vanan
l
n kapal
l
oldugundan emin olun, ayar
dügmesini (5) saat yönünde döndürün.
- S
l
zd
l
rmaz halka (4) zarara ugram
l
s veya
kaybedilmis ise yenisi ile degistirilmelidir.
- Kartusu dikey konuma getirerek ot öldürme
cihaz
l
na saat yönünde, s
l
kmadan sabitlestirin
(Sekil 1).
- S
l
zd
l
rmazl
l
g
l
n
l
kontrol edin (paragraf 5.2ʼye
bak
l
n
l
z).
2.2 KARTUSUN SÖKÜLMESI
- Vanan
l
n kapal
l
oldugundan emin olun, ayar
dügmesini (5) saat yönünde döndürün.
- Kartusu ot öldürme cihaz
l
ndan saatin ters yönünde
çevirerek sökün.
GÜVENLIK YÖNERGELERI
• Kartusu takma ve sökme islemleri daima iyi
havaland
l
r
l
lan bir yerde, tercihen aç
l
k havada,
kolay alevlenebilir maddelerden ve aç
l
k alev,
yan
l
k sigara, elektrikli
l
zgara, vs. olmak üzere
akkor halinde
l
s
l
kaynaklar
l
ndan, kisi veya
hayvanlardan uzak yerlerde yap
l
lmal
l
d
l
r.
• S
l
zd
l
rmaz halkan
l
n zarara ugram
l
s veya
kaybedilmis olmas
l
durumunda ot öldürme
cihaz
l
n
l
kullanmay
l
n (paragraf 5.3’e bak
l
n
l
z).
• Kartusu kulland
l
ktan sonra bile delmeyin,
yakmay
l
n.
• Çevreyi korumak için, bos kartusu güvenlikli
bir yere, tercihen geri kazan
l
m konteynerlerine
at
l
n.
3. KULLANMA TALIMATLARI
3.1 ATESLEME
Piezoelektrik sistemle ateslemeli ot öldürme
cihaz
l
:
- Ayar dügmesini (5) saatin ters yönünde bir tur
döndürün (Sekil 2).
- Atesleme tusuna (11) memeden gönderilen gaz
yanıncaya kadar bas
l
l
l
tutun (Sekil 3).
Normal sistemle ateslemeli ot öldürme cihaz
l
:
- Ayar dügmesini (5) saatin ters yönünde bir tur
döndürün.
- Kibrit veya çakmak kullanarak gaz
l
brülör yan
l
nda
yak
l
n.
GÜVENLIK YÖNERGELERI
• Cihaz
l
n ucunu asag
l
ya dogru (maks. 45°
ac
l
s
l
yla) yönlendirerek, kisi veya hayvanlardan
uzak tutun.
3.2 AYARLAMA
- Alev yüksekligi ayar dügmesi (5) döndürülerek
ayarlan
l
r.
3.3 SECICI OT ÖLDÜRME ISLEMI
OXYTURBO ot öldürme cihaz
l
n
l
n kullan
l
lmas
l
teraslarda, yaya kald
l
r
l
mlar
l
nda, vs. istenilmeyen
zararl
l
otlar
l
imha etmek için toksit olmayan ve
ekolojik bir yöntemdir. Ot öldürme cihaz
l
n
l
bicilmis
çimen veya çiçek tarhlar
l
nda kullanmay
l
n
l
z. Atesi
imha edilecek zararl
l
otlara uygulama islemi
yapraklar
l
n kurutulmas
l
na neden olur.
Zararl
l
ot yak
l
lmamal
l
, sadece alev ucuyla hafifçe
haslanmal
l
d
l
r.
Ot öldürme cihaz
l
n
l
yavas, bitkiden makul bir
mesafede tutarak hareket ettirin.
Daha sert veya odunsu otlar (yabani otlar, kaz
l
k
köklü bitkiler, vs.) halinde bitkiyi daha uzun bir
süre
l
s
l
tmak gerekir, icab
l
nda birkaç günden sonra
bir tane daha islem yap
l
n.
GÜVENLIK YÖNERGELERI
• Ot öldürme cihazı iyi havalandırılan bir
yerde, kolay alevlenebilir maddelerden uzak
kullanılmalıdır. Yangın tehlikesi var!
• Yangın çıkartmamak için cihazın ucunu daima
asagıya dogru yönlendirerek tutun.
O halde ot öldürme cihaz
l
n
l
birkaç saniye dikey
konuma k
l
m
l
ldamayacak duruma getirin.
• Mümkünse ot öldürme cihaz
l
n
l
kuru toprak
Kullan
l
m ve bak
l
m talimatlar
l
TR
26
üzerinde kullan
l
n.
• Dikkat! Toprak fazla kuru ise yang
l
n tehlikesi
var.
• Cihaz
l
nemli toprak üzerinde kullanmay
l
n
l
z.
• Ot öldürme cihaz
l
çal
l
st
l
r
l
ld
l
ktan sonra sahipsiz
b
l
rak
l
lmamal
l
d
l
r.
• Zarar görmüs veya kötü çal
l
san cihazlar
l
n
kullan
l
lmas
l
tehlikelidir.
• Gaz girisinde anormal durumlar varsa kartusun
dolu olup olmad
l
g
l
n
l
kontrol edin (paragraf
5.4’e bak
l
n
l
z). Kartusun içinde gaz kalm
l
s ise
enjektörü temizleyerek problemi çözebilirsiniz
(paragraf 5.5’e bak
l
n
l
z).
3.4 KAPATMA
- Ayar dügmesini (5) saat yönünde, tamamen
kapan
l
ncaya kadar döndürün.
GÜVENLIK YÖNERGELERI
• Kullan
l
m s
l
ras
l
nda ot öldürme cihaz
l
n
l
n
parçalar
l
yüksek s
l
cakl
l
ga erisebilir. Cihaz
l
kapatt
l
ktan sonra yerine koymadan önce
sogutun.
• Dikkat! Cihaz kapat
l
ld
l
ktan sonra uzatma
borusunda gaz kalabilir, bunun için ates bir an
daha yanmaya devam eder.
4. DEPOLAMA
- Kartusu ot öldürme cihaz
l
ndan çekip ay
l
r
l
n
(paragraf 2.2ʼye bak
l
n
l
z).
- Ot öldürme cihaz
l
ile kartusu serin, kuru ve iyi
havaland
l
r
l
lan bir yerde saklay
l
n.
GÜVENLIK YÖNERGELERI
• Kartusu günes
l
s
l
nlar
l
ndan koruyun.
• Cihaz
l
50°C’den yüksek bir s
l
cakl
l
ga maruz
kalan bir yerde b
l
rakmay
l
n
l
z.
• Çocuklar
l
n ulasamayacag
l
bir yerde muhafaza
edin.
5. BAKIM
• Baska türlü bak
l
m veya tamir isleri yapmaya
çal
l
smaman
l
z
l
tavsiye ederiz.
• Sadece orijinal OXYTURBO yedek parçalar
l
ve
aksesuarlar
l
kullan
l
n.
• Yedek parçalar
l
sat
l
c
l
n
l
zda bulalabilirsiniz.
• Bu talimatlara özen göstererek tamir edilemez
bir ar
l
za halinde ot öldürme cihaz
l
n
l
sat
l
c
l
n
l
za
iade edin.
5.1 GAZ KAÇAKLARI
- Cihaz
l
n
l
zda gaz kaçaklar
l
halinde (gaz kokusu
hissedilirse) cihaz
l
hemen aç
l
k havaya, iyi
havaland
l
r
l
lan, kolay alevlenebilir maddelerden
uzak bir yere yerlestirin, s
l
zd
l
rmazl
l
g
l
n
l
kontrol
edin.
5.2 SIZDIRMAZLIGIN KONTROLÜ
- Ot öldürme cihaz
l
n
l
n s
l
zd
l
rmazl
l
g
l
n
l
aç
l
k havada
kontrol edin. Kontrol için ates degil, sabunlu su
ve özel detektörleri (Gascontrol kod 405020)
kullan
l
n.
- Detektörü kontrol edilecek alana püskürtün.
Gaz kaçaklar
l
hava kabarc
l
klar
l
veya köpük
olusumu ile belirleniyor.
5.3 SIZDIRMAZ HALKAYI YENISI ILE
DEGISTIRME
- Zarara ugram
l
s s
l
zd
l
rmaz halkay
l
yatag
l
ndan çekip
ç
l
kar
l
n.
- Yeni s
l
zd
l
rmaz halkay
l
yatag
l
na yerlestirin. Bunu
yapmak için kenarlarına düz uçlu bir tornavida ile
bas
l
n, halkaya zarar vermemeye dikkat edin.
5.4 KARTUSUN DOLU OLUP OLMADIGINI
KONTROL ISLEMI
- Kartusu sökün (paragraf 2.2ʼye bak
l
n
l
z).
- S
l
v
l
gaz gürültüsünün hala duyulup duyulmad
l
g
l
n
l
kontrol etmek için çalkalay
l
n.
5.5 ENJEKTÖRÜN TEMIZLIGI
- Bir tornaviday
l
hava girisi deliklerine (7) sokun.
- Muslugu (3) saatin ters yönünde çevirerek aç
l
n.
- Enjektörü (6) alt
l
köseli bir anahtar ile ç
l
kar
l
n.
- Enjektörü (6) deligine üfleyerek temizleyin.
- Enjektörü (6) yeniden tak
l
p iyi vidalay
l
n.
- S
l
zd
l
rmazl
l
g
l
n
l
kontrol edin (paragraf 5.2ʼye
bak
l
n
l
z).
- Muslugu (3) yeniden tak
l
n.
GÜVENLIK YÖNERGELERI
• Enjektörü (6) temizlemek için igneler
kullanmay
l
n
l
z. Aksi taktirde enjektör zarara
ugrayabilir, ot öldürme cihaz
l
n
l
tehlikeli bir
duruma sokabilir.
• T
l
kanmay
l
ortadan kald
l
rma isleminin
imkans
l
z olmas
l
halinde enjektörü (6) yenisi ile
degistirin.
27
Summary of Contents for BIOFLAMME
Page 2: ...BIOFLAMME 2 1 2 3...